fyri miðlinjuna, men tað var eisini tað. Inn til í yvirtíðini, tá góð kombinatión endaði við, at innskifti Pedro rakti stongina, meðan retururin endaði langt oman fyri. Hetta er 6. ferð á rað , at Chelsea [...] Tað skuldi vísa seg at vera ein genialur taktikkur, sum di Matteo legði fyri sítt Chelsea-lið í stórdystinum móti Barcelona. Og tað má sigast at vera í besta Mourinho-stíli, at liðið frá Stamford Bridge

næstbestu norsku fótbóltsdeildini hetta vikuskiftið. Ári Mohr Jónsson spældi ígjár allan dystin tá lið hansara, Sandnes á heimavølli tapti 1-2 fyri HamKam. Gongdin er ikki góð hjá Sandnes, ið er aftast í deildini [...] Olsen spældu allan dystin tá lið teirra, Bryne tapti 1-3 fyri Frederikstad á útivølli. Frederikstad var á odda 2-0 í steðginum og stutt inn í seinna hálvleik øktu teir til 3-0 áðrenn tað eydnaðist Joachim [...] millum Bryne og Sandnes í Bryne. Talan er eisini um eina lokaluppgerð. Eftir hendan dystin verður ein stuttur summarsteðgur. HER ber til at síggja hæddarpunktini frá dystinum millum Frederikstad og Bryne:

væntandi fór at fara niður í trý stig. Hjá fólki, sum ferðast millum Eysturoy og Streymoy, eru hetta eingi góð tíðindi, nú Norðskálatunnilin í longri tíð hevur verið stongdur fyri vanligari ferðslu meginpartin [...] onkur illveðursdagur plagar at stinga seg upp. Tað er vorðið kaldari í veðrinum, og seinastu nátt var minsti hiti máldur til sløk fimm stig. Í tíðindunum á middegi segði hann uppaftur kaldari veður, og [...] kaldari, og fjallatindarnir hvítna, eru fólk ikki so fegin um farleiðina um Eiðisskarð. Og enn er ein mánaði eftir, til loyvt aftur verður at koyra við píkadekkum...

við FCK, og tí valdi FCK-venjarin, Hans Backe, at hyggja burtur frá teimum til venjingarleguna Hetta er ein greið ábending um, at Todi ikki kann vænta at fáa nógva leiktíð í vár. FCK hevur fyrr valt at [...] Sunnudagin fór oddaliðið í Superliguni, FCK, á venjingarlegu í Suður Afrika. Heldur óvæntað var Toda Jónsson ikki í millum teir 24 leikararnar, sum skuldi við til Suður Afrika. Bæði Pascal Simpson og Todi [...] viðferðina, Todi fær av FCK. ? Tað er synd í Toda, at hann skala fáa slíka viðferð, eftir so mong góð ár í FCK. Todi hevur so manga ferðina bjargað FCK, og tí er tað løgið, at hann nú als ikki skal vera

eina lóg, sum Tjóðveldisflokkurin ikki tók undir við. Hetta hevur Signar á Brúnni eisini víst á. Men tað eru vit, ið sita við Svarta Per. Betur var, um vit sluppu at gera lógina, so vistu vit, hvat hon [...] Heinesen heldur, at talan er um fløkt mál. Hann leggur tó dent á, at hann metir ikki, at tað er ein góð loysn, at løgtingið leggur uppí, sum tað onkutíð hevur verið gjørt.

Sólin skínur oman og niðan, og tað eru góð fótbóltslíkindi. Seinnapartin vera tríggir dystir í bestu landskappingini. Ein var í gjár, tá ið Víkingur vann 7-0 ímóti TB, og í annaðkvøld verður grannauppgerð [...] liðfeløgunum vóru við í, vóru mikukvøldið. Næstu vikurnar verður nógvur fótbóltur. Tað verður spælt hetta vikuskiftið og so aftur leygardagin – páskaaftan – tá ið tað verður fult umfar – og so verður fótbóltur

20.00. Í kanningini var spurt til trivnað í kommununi og um hvat borgarar halda um tænasturnar, sum kommunan veitir. Líknandi kanningar hava verið gjørdar áður, men ongantíð ein so umfatandi, sum hendan [...] hendan. Karl Johansen, borgarstjóri, fegnast um, at undirtøkan fyri kanningin hevur verið so góð. - At lata borgararnar koma til orðanna gevur okkum fyrst og fremst innlit í, hvat borgarar halda um tænasturnar [...] hava gjørt sær ómak og eru eisini komin við hugskotum til batar. Tað fegnast vit sjálvsagt um, tí hetta er týdningarmikil vitan, sum avgjørt er viðkomandi fyri arbeiðið hjá býráðnum og fyrisitingini, sigur

dystinum á venjingarleguni í Pinatar, sum liggur í landsynningshorninum av Spania, var mótstøðuliðið Portugal. Úrslitið gjørdist ein sannførandi 6-0 sigur til portugisar. Í seinna dystinum stóðu írar á hinari [...] Írland. – Hesir dystirnir eru sera góð fyrireiking til komandi EM-undankapping, har mótstøðulini eisini eru sterk. So nú eru okkara spælarar ávaraðir, og vónandi taka teir hetta við sær, sigur Øssur Hansen við

sunnudagin var Rasmus ikki til at steðga, og 12 ára gamli hoyvíkingurin vann 17 út av teimum fyrstu 17 dystunum, eitt nú ímóti fleiri av stinnastu donsku leikarunum í aldursbólki hansara, sum er U13. Hetta er [...] Hadassa S. Christiansen, Jósva F. Højgaard, Rasmus Teitsson í Skorini og Suni á Lava. Úrslitini vóru góð, og tað bleiv til fýra føroysk heiðursmerki. Elsa Kathrina Gisladóttir vann eitt gull, og Rasmus Teitsson [...] er fyrstu ferð í mong ár, at ein føroyingur hevur megnað at vunnið gull í einari danskari A-kapping, og bara aðruferð yvirhøvur. Ferðafrásøgn við myndum kann lesast á heimasíðuni hjá Borðtennissambandi Føroya

hugsa mær, hóast eg einki vist veit um hetta, at kappingin um hetta mundið hevur verið hørð, frá eitt nú uppaftur størri fyritøkum sum Pihl & Søn. Í hvussu var, yvir Peturi Michelsen var altíð ein farri [...] anda heldur enn kroppi. Ein lærdi mál og søgu. Ein varð førdur inn í skaldskaparins heim. Men alla tíðina andi onkustaðni í huganum ein órógv, ein kensla av, at okkurt virðismikið var gloppið einum av hondum [...] men ein skupla. Men tá varð eg settur væl og virðiliga upp á pláss av einum eldri svíningi, sum gjørdi greitt, at ein skupla var eitt amboð, gjørt úr herðablaðnum á hvali. Maðurin var um tey sjeyti, var væl