heima um at fara uttar í roykstovuna, meðani grannfólkini, Mass Berg og Julianna, altíð fóru innar í roykstovuna. Okkara roykstova lá har í øllum góðum, men tó mest sum útskotin í húsinum. Aldri var kykt [...] saman við mammu og bíða eftir pápa, tá ið han verið í Kirkjubø. Eg hugsi, at eg fann aftur á steinin - í hvussu er har í nánd. Nú hendi nakað sjáldsamt. Í áðni hevði runnið mær týður til alt, eg hevði sæð [...] ið hann hevði havt í hond at drepa Savl. At eg altíð spældi, at eg var Sigmundur og bardist við Trónd, var pápi atvoldin í. Honum dámdi ofta seinnapartin at fara og reika eitt sindur í Havnardali, har hann

fiskiskapin undir Føroyum betri enn Bjarni Vestergaard. Hann hevur verið fiskimaður og útróðrarmaður í yvir 50 ár. Hann hevur verið nevndarlimur og formaður í Meginfelag Útróðrarmanna í yvir 20 ár. Og sum [...] sum formaður í MÚ, hevur hann verið limur í Fiskivinnuráðnum eitt áramál. Men ikki minst var hann í Skipanarnevndini, sum í 1995-96 gjørdi uppskotið til fiskidagaskipanina, og sum sostatt gjørdi grundarlagið [...] grundarlagið undir teirri skipan, vit hava í dag í fiskivinnuni í Føroyum. Beint tvørturímóti fiskifrøðingunum, heldur tann royndi fiskimaðurin, at fiskiskapurin undir Føroy um hevur ongantíð verið so væl skipaúr

vóru settar í verk fyrst í nítiárunum, var tað tí, at fiskifrøðingarnir søgdu, at eingin toskur var til. Og grundin skuldi vera ovfisking. Seinni vísti tað seg korini, at tað var mestsum í yvirflóð av [...] John Petersen, landsstýrismaður í fiskivinnumálum, er rúkandi ósamdur við fiskifrøðingarnar, kemur hann kortini við einum uppskoti um friðing av toskastovninum undir Føroyum. Eingin ivi er um, sigur Johan [...] Fiskirannsóknarstovan mestsum mælt til totalfriðing av landgruninum í vár. Tilmælið er at friða allan grunnin frá seks fjórðingum út í kantin frá einum øki vestan fyri Sandoynna, norður um og heilt suður

venjingarlegur uttanlands í ár. Í februar fer hann til Lanzarote, og í apríl ætlar hann sær eisini til Mallorca at venja. Hann hevur eisini teknað seg til tríggjar stórar kappingar í ár ? DM, NM og svensku [...] ikki enn, hvønn bólk eg komi í, sigur Rógvi, sum sostatt ikki rættiliga kann siga, hvat hann væntar sær av danmarksmeistarakappingini. Hann sigur, at í eini kapping í Nyborg í fjør súkklaði hann saman við [...] Seinasta árið hjá Rógva Rógvi Johansen hevur súkklað í eini seks-sjey ár, og hann sigur, at árið í ár verður tað seinasta hjá honum á hægsta stigi í Føroyum. ? Tað fer alt ov nógv tíð við tí, og tað er eisini

sum hann sigur skjótt fara at búgva í Føroyum. ? Eg skal vera tann fyrsti at banka uppá, tá ein boripallur kemur at liggja á Kollafirði, sigur Johan, sum í 1996 var í Stavangar fyri at búgva seg út sum [...] kampi og setur knyklar í brýr. Havi hvørki bitið negl ella start út í tóman heim ? Eg havi hvørki bitið negl ella sitið og start út í tóman heim ta seinastu tíðina, sigur Johan í Kollafirði. ? Ókey ókey [...] send. 2.? Í september 1997 arbeiddi eg í ein mánað hjá B&U hjá Sjónvarpi Føroya og skrivaði eitt manuskript til eina krimi-parodi. Tað er ein lítil filmur í seks pørtum um ein privatdetektiv í Havn, sum

Jacobsen flytir søgugongdina í skaldsøguni »Barbara« eini 50 ár í mun til søgnina »Beinta og Peder Arrheboe«. Søgnin fer í høvuðsheitum fram fyrst í 18. øld - Peder Arrheboe var prestur í Vágum frá 1706-18 - meðan [...] høvundurin vil inn í upplýsingartíðina, ið júst var í hæddini í miðjum 1700-talinum. Hann vil inn til Rousseau og kanska fyrst og fremst Voltaire. Pietisman er eisini ein partur av myndini í skaldsøguni, og [...] hesum vóni eg í stóran mun at hava fingið skil á Harra Pál sum ein í veruleikanum sansalig, ærusjúk, men fáfongd barokkmenniskja« (7.-10.2.1938). Harra Pál, umboðið hjá pietismuni í Føroyum, er ikki sjálvur

teirra sum heild, tekur støði í fyrimyndini hjá teimum fyrstu kristnu, soleiðis sum vit lesa um í Nýggja Testamenti. Vinarlig heilsan, Tíðindatænastan hjá Jehova Vitnum í Føroyum [...] Sambært fjølmiðlunum hava menn í sambandi við ætlaða 1000-árahaldið fyri kristnitøkuna í Føroyum spurt øll kristin trúarsamfeløg, um tey ynsktu at vera við. Bert brøðrasamkoman vildi ikki vera við. At [...] fyrstu ferð byrjaðu at boða her í landinum, verða tey eyðsæð ikki mett sum kristin. Tey vórðu í hvussu er ikki spurd. Ikki at vit eru firtin um tað ella fegin vilja sleppa upp í part. Svar okkara hevði kortini

frítíðraferðir upp í 60 dagar, men seinni stytt til 30 dagar. Á hvørjum ári er spurningurin frammi um at taka skipanina av. Føroyar eru sostatt í somu støðu sum hini Norðurlondini, á ferðum suðuri í Evropa nevnilig: [...] Hesum vistu vit av í 1994 /95, og valdu tí ikki at taka lágprístryggingarnar við í okkara úrval. Tað skuldi heldur ikki verið neyðugt, tá prísirnir her eru lægri enn »plus« tryggingarnar í Danmark, tá sama [...] Í Sosialinum 29.1.98 biður Eiko Apol um nakrar nágreiniligari upplýsingar um ferðatrygging saman við nøkrum viðmerkingum um almenna sjúkratrygging hjá okkum og londunum kring okkum. Í fleiri londum er

Hann er ikki episkur, í øllum førum ikki í tí klassisku merkingini, ein, sum dugir at siga eina langa søgu út í allar greinar á tí sama stóra trænum. Hann skapar í myndum og í brotum, í teimum glógvandi løtunum [...] undan fólki. Hann býr í einum neystalofti úti í Bakka, einsamallur, í myrkri, skíggjaður. Nú liggur hann til tað seinasta og sigur sína søgu um ta ferðina, hann fann ein deyðan nýføðing í frárenslinum frá einum [...] ábyrgd at fáa tað í jørðina. Hann ber tað burtur í myrkrinum út um býin, út um ánna og niðan undir ein stein kirkjubømegin Sandá. Hann vaskar tí lítla gentubarninum í ánni og leggur tað í ein løriftsposa

at framgongdin hjá arbeiðsmonnum í Havn hevði verið minni enn hjá øðrum lønarbólkum í Føroyum. Limirnir í Havnar Arbeiðsmannafelag betala 1% av lønini í limagjaldið. Í fjør var limagjaldið 957.000 krónur [...] vóru í hæddini, niður í 88 milliónir tað ringasta kreppuárið. ­ Hetta sama tíðarskeiðið minkaði keypiorkan yvir 40%. ­ Arbeiðsloysið vaks úr nøkrum fáum prosentum í 1992, upp í heili 23% í 1994. ­ Í 1994 [...] ar í fiskivinnuni eru heldur slakari í fjør. ­Tað eru tær, hóast fiskiskapurin undi Føroyum er munandi batnaður, og táttar nú í 100.000 tons aftur. ­ Orsøkin til, at hetta ikki sæst so væl aftur í løn