dreymabyrjan hjá Berti Vogts, nú hann hevur tikið við skotska venjarasessinum. Fyrsti dysturin, sum hann stóð við stýrisvølin, var á útivølli móti Fraklandi, har liðið tapti 5-0, og nú tapti hann so eisini fyrsta [...] fyrsta heimadystin, so lítið er at ivast í, at skotsku miðlarnir longu nú eru í ferð við at hvessa knívarnar. Á pappírinum sterkasta liðið í okkara bólki, Týskland, spældi somuleiðis á heimavølli móti Argentina [...] Parkini, tá Danmark og Ísrael hittust. Longu undan dystinum var mikið hóvasták, nú støðan í Ísrael er somikið spent. Millum annað eru danskri jødar hóttir eftir lívinum, og ein bumbuhóttan gjørdi ivaleyst sítt

uppá, at kvinnur halda seg verða uppsagdar orsaka av barnsburði. ? Tað eru fleiri dømi upp á tað, og fleiri onnur munnu vera við, sum vit ikki kenna nakað til, sigur hon. Hon heldur tað vera nógv fyri, at [...] siga, at tær eru við barn, sigur hon. Tað kemur ikki ofta fyri, at arbeiðsgevararin loypir upp og sigur til lukku, og at tað var stuttligt. Og hetta vil javnstøðunevndin varpa ljós á, tí tað eru nógvar kvinnur [...] finnast aðrar í teirra støðu. ? Tær kenna seg einsamallar og halda, at tær eru eitt eindømi, men tað er jú nettupp tað, tær ikki eru, sigur Annika. Tilrættislegging Annika sigur, at tá tað kemur til barnsburð

hvør skal rinda fyri fiskirættindi, nú ein fiskivinnunýskipan er farin av bakkastokki. At mala sum hundur um heitan greyt og bara vísa til eitt gerðarrættarmál, sum vit í politisku skipanini higartil hava [...] manningin verður avroknað. Hetta, sjálvt um lógin um fyrisiting av sjófeingi greitt sigur, at tað eru rættindahavararnir, sum skulu rinda fyri fiskirættindini. Reiðararnir byggja sítt uppáhald á eina áseting [...] í havinum, okkara felags ogn. Ymiskar fortreytir Úrslitið av verandi praksis er, at manningarnar eru við til at bera kostnaðin av fiskirættindunum, sum reiðararnir kortini einsamallir hava ræðið á, og

n sigur kortini, at sandoyingar framvegis eru í niðurflytingarvanda. Lykladystirnir í botnstríðnum eru innanhýsis uppgerðirnar millum tey trý liðini, sum eru nógv aftast. Tann fyrsta verður á skránni komandi [...] at spæla móti HB. Vit fáa eisini at síggja, um B36 við sigrinum í Sumba hevur vent gongdini so mikið, at teir kunnu arga HB í næstsíðsta umfarinum. Dystirnir millum KÍ?B36 og B68?GÍ eru altíð spennandi, [...] VB heilkiksaði í Runavík. Vágbingar høvdu í hesum umfarinum bara oddasessin til láns í eina viku. Nú er HB aftur fremst. Í Runavík kendist tað eina løtu sum um VB, ið hevði havt gott tak á sær sjálvum

Nakað løgið er hent, nú danskir politikkarar í longri tíð hava roynt at greiða veljarunum frá fyrimunum og vansum við nýggja evropeiska gjaldoyranum. Flokkar, ið vanliga eru argastu fíggindar, hálsfevnast [...] kemur undir trýst. - Lat okkum ikki taka eina endaliga avgerð nú. Lat okkum fyrst síggja, hvussu tað fer at gangast evruni, og so kunnu vit kanska koyra spurningin út til fólkaatkvøðu aftur seinni, sigur [...] eitt val, og hendan demokratiska rættin vilja teir sleppa at brúka í dag. Tað eru ikki allir borgararnir í evru-londunum ? eitt nú Týsklandi ? sum yvirhøvur hava fingið møguleikan at siga annaðhvørt "ja" ella

Steintór lýsir hann Vit minnast enn goragangin seinasta heyst um fíggjarkreppuna hjá kringvarpinum. Her var neyðugt við meira av peningi, tí annars var vandi fyri føroyska fólkaræðinum. Nú fór ikki at verða [...] Føroya. Ljóðar gott men einki vert Tað ljóðar ómetaliga gott. Hetta kann skiljast sum at borgarin nú skuldi virðast sum ein javnbjóðis part í samskifti við KVF, sum ikki skuldi verið meira enn rímiligt [...] okkum ”borgarar”, sum KVF er í tænastu hjá. Hetta kjak er bert millum journalistar sjálvar. Har vita vit, at hesir halda seg einsamallar vita alt um journalistikk, og eingin ”borgari” hevur sambært teimum

atfinningarsom orð frá Panum. Veggir eru úr lagaðum gróti, tøkini eru flagtak. Hjá teim fátæku er bert eitt rúm, har menniskju og t.d. hønur liva saman. Eingi vindeygu eru her, gólvið er úr mold. Í loftinum [...] pappírini hjá honum, tí har finna vit heilt onnur og beinleiðis álop á føroysku læknarnar, hann sigur m.a. um hesar, at báðir læknar tosa niðursetandi um hvønn annan, og at hesir eru bæði ómøguligir og ódugnaligir [...] ið elvir til monotoni og skapar eina melankolska síðu. Eisini eru fleiri, ið gerast drankarar og sálarliga sjúk av hesum. Føroyingar eru afturhaldnir og ikki erligir: ". . . ofte er han hul som hans Klipper"

gera hesa fráfaringaravtalu. Tað er so teirra søk. Tað eru eisini fleiri fordømi um, at almennir stjórar hava fingið líknandi avtalu, tá teir eru farnir frá, fyri tíð. Men fyri tað, sigi eg ikki, at hetta [...] hetta mál. Havi ikki uppliva nakað líknandi síðan kreppuna í 90’unum. Men halló, tað er ikki so, at vit hava tikið lívið av nøkrum ella gjørt hetta fyri egnan vinnings skuld. Haldi at fólk eiga at sinna [...] mistak, og viðgongur tað ikki, gert tú enn eitt mistak. Trúgvi at um málið var handfarið øðrvísi, høvdu vit eina loysn, sum var meira virðilig fyri allar partar. Men ábyrgdina av, at eg skrivaði undir, eigi

gassbetongstøvi. Havnarkórið er við í meldrinum og setir sín dám á veitslurómin í sínum føroysku klæðum. Vit eru á veg frá gistingarhúsinum til dómkirkjuna í Helsinki. Hesin veldigi og tignarligi katedralurin, [...] ein stórfingin, ovurmikil bygningur. Sagt verður, at í borgini eru 1.786 hurðar, 1.945 vindeygu, 1.500 rúm og 117 trappur. Umboðshølini eru hvørt prýðiligari enn annað, prýdd við reinum gulli. Vesturevropeisk [...] tað var í St. Catharina kirkjuni. Ljóðviðurskiftini har eru stórfingin, við drúgvum eftirklangi, og tí ein avbjóðing hjá bæði kórleiðarum og kóri. Vit høvdu væntað, at fløkja fór at koma í kórsatsirnar. Men

í íbúð í høvuðsstaðnum, men tær eru jú rættuliga truplar at fáa fatur á. Mannfólk veit, hvussu konufólk skal síggja út Hans Olgar sigur við Yngd, at innan mótaheimin eru teir flestu toppfrisørarnir mannfólk [...] nærkast alsamt, og tað er nakað, ið Hans Olgar gleðir seg til. Øll vita vit, at sjómenn, sum sigla við langfaratrolarum, sjáldan eru heima um høgtíðirnar, og hjá Hans Olgar er einki undantak. Hann hevur [...] verandi umborð næstu sjey árini. Hans Olgar treivst væl á sjónum, hóast túrarnir hjá Sundaberg mangan eru tríggjar til fyra mánaðar langir. So væl treivst hann, at eitt tí?arskeiðið var hann umborð ikki færri