velja tilvitað ein sunnan livihátt í allar mátar, meðan summi velja ávís element frá, hóast tey vita betur. Kunning skal sjálvandi til í ein ávísan mun. Næmingar læra í fólkaskúlanum, at frukt og grønmeti [...] eftir, at vit ikki enda í somu grøv sum okkara grannalond, har sjálvfylgiligir faldarar er vorðið ein skattafíggjaður ídnaður, sum hevur óneyðuga nógv fólk í arbeiði. Eitt nú í Danmark, har tað almenna [...] ikki eisini skriva á fiskapakkar, at fiskurin ikki er fingin til vega við deyðsiglara? Onkustaðni má mark setast fyri alment formyndarí. Tað er nú einaferð ein sannroynd, at um borgarin verður viðfarin sum

týs­kvøld kl. 19.30 í Gamla skúla í Sandavági. AA fundir á Tvøroyri (í gomlu læknamiðstøðini) Sunnudag kl. 15 AA fundur (opin fundur sein­asta sunnudag í hvørjum mánaða) AA í Vági AA fundir verða í Undir­hús­in­­um [...] hvørt týskvøld í Losjuni á Tinghúsvegi 18. Inngongd frá Bøkjarabrekku. AA-fundir í Vestmanna Í Skótahúsunum Hósdag kl. 20 AA-fundur. Sunnudag kl. 17 AA-fundur (opin fundur). AA-fundur í Eysturoy Á Toftum [...] aftur farið í kirkju kl. 11, Elsa Funding Katólska kirkjan Hvønn gerandisdag kl. 17.30 messa í Kerit. Fríggjadag - Dýri biðjadagur verður messa í Kerit kl. 11.30. Leygardagin kl. 11.30 messa í Kerit. Sunnudagin

Meinigheitshúsinum í Havn Leygardag kl. 13 Kvinnur í bøn. Í loftstovuni í Meinigheitshúsinum Sunnudagin kl. 14 Sunnudags­skúli. Sunnukvøld kl. 18 Møti v/Jan og Vicka Mortensen sum eru prestapar í Ísrael. Øll [...] ur 37. AA-fundir í Vestmanna Í Skótahúsunum Hósdag kl. 20 AA-fundur. Sunnudag kl. 17 AA-fundur (opin fundur). AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúl­an. Á Glyvrum hvønn [...] KFUM og KFUK í Havn Mánadagur 19. okt, kl. 15 í KFUK: Seinnapartsamkoman við Ingu Poulsen Dam. Evni: Kvinnan. Týsdagur 20. oktober kl. 17 í KFUK: Várgleði fyri børn og juniorar. KFUM & K í Klaksvík Sunnudagin

ur 37. AA-fundir í Vestmanna Í Skótahúsunum Hósdag kl. 20 AA-fundur. Sunnudag kl. 17 AA-fundur (opin fundur). AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúl­an. Á Glyvrum hvønn [...] Varðagøta 9 Mikudagin 13. januar kl. 19.00 í KFUM: Ten-sing kórið venur. Hósdagin 14. januar. Onki verður í KFUK vegna bønarvikuna í meinigheitshúsinum. Meinigheitshúsið í Havn             Mikudagin kl 20.00 [...] eru hjartaliga vælkomin. Saron, Flatnavegur 7, Vestmanna Sunnudagin 17. jan. kl. 11: Morgunmøti við breyðbróting. Missiónsvikan í Missións­h­úsinum í Vestmanna heldur fram: Mikudagur 13. jan. kl. 19.30 Bønarmøti

r, sum í gomlum døgum lógu í Runavík og í Saltangará. Staðarnavnið Heiðarnar verður í dag mest nýtt av fólki úr nærmastu grannabygdunum. Rituvíkingar siga heim í Heiðar og Toftamenn siga inn í Heiðarnar [...] nógvir av handlunum í Runavík liggja í roynd og veru í Saltangará. - Eg haldi at tað er bara sløsheit, at teir siga seg vera í Runavík. Føroya Sparikassi sigur seg vera í Runavík, men liggur í Saltangará. Tað [...] hevur skósølu og handil í somu lon. Sambært telefonbólkini eitur handilin Skósølan í Runavík. Men adressan er í Saltangará. -Sjálvur búgvi eg í Saltangará, men eg kalli tað Skósølan í Runavík-Saltangará. Her

Tjóðveldið, sum hevur størstu framgongdina í velj­ar­­­a­kann­ingini hjá Gallup, fær at­kvøð­ur frá Fólkaflokkinum og frá Framsólkn. Sambært »van­drings­mark­­is­uni« fær Tjóðveldi seks at­kvøð­u­r frá [...] sum vilja geva flokk­i­num gula kortið, tí flokk­ur­in er í sam­gongu við Sam­bands­flokk­in. Vit hava sæð fyrr, at Fólk­a­flokkurin liggur lakari í velj­ar­a­kanningum, enn hann ger á val­i­num. Hetta kann [...] at Jan­us Rein er farin úr flokk­i­num. Veljarakanningin er gjørd, áðrenn Janus Rein meld­aði seg í Fólkalfokkin. Men á valinum var Janus Rein, um vit so kunnu siga, »tjóð­veld­is­pro­fil­ur­in« og Poul

menniskju.

 - Børn og tannáringar, sum tíðliga í barnaárunum, hava ment heilsugóðar vanar við skermin, hava lættari at velja heilsugott, tá ið tey seinni í lívinum skula velja, hvat tey vilja brúka sína [...] skermtíð. Men í hesum sambandi hevur tað eisini týdning at syrgja fyri, at barnið fær fleiri møguleikar fyri undirhaldi og stimbri. Gigni heldur eisini, at teldur, sjónvørp og teldlar eiga at vera í felagshølum [...] til børn og ung, sítt boð upp á, hvussu leingi, børn og ung skulu sleppa at sita við skermin. Eitt mark fyri, hvussu leingi vit sita frammanfyri skermin, er ein partur av einum góðum familjulívi, sigur

Suðurøkið í Føroyum er framvegis í eini serstøðu, hvat gongdini í fólkatalinum viðvíkur. Að kann staðfestast, nu Hagstovan hevur gjørt støðuna upp. Sum vit skrivaðu fyrr í morgun, er fólkatalið nú farið [...] Annars er tað eisini stórur fólkavøkstur í Streymoynni, har vøksturin er tvey prosent, og í sjálvari Havnini hevur vøksturin verið 1,8 prosent. Í Vágum og í Norðoyggjun er fólkatalið vaksið 1,3 til 1 [...] langt lop niður til Suðurøkið, tí í Sandoynni er fólkatalið minkað eitt fólk, og í Suðuroy er vøksturin bara 0,6 prosent. Av oyggjunum er bara í Fugloy, Svínoy, Sandoy og í Hesti, at fólkatalið minkar. Men

prosent var í Nes kommunu. Sostatt nærkast fólkatalið í Nes kommunu 1.500 fólkum. Somuleiðis var lutfalsliga stórur vøkstur í Eysturkommunu, Eiðis og Vestmanna kommunu. Yvirhøvur er tað í teimum størru [...] hevur gingið so nøkunlunda í syðra parti í landinum hesi seinastu árini, er fólkatalið nú aftur minkað nokk so fitt í Suðuroy og í Sandoynni. Sum sagt er fólkatalið minkað í 14 kommunum hetta seinasta [...] tað er minkað í 14 kommunum og tað er óbroytt í einari kommunu. Tað er bara í Fugloy, at fólkatalið er akkurát tað sama nú, sum fyri einum ári síðani. Eyðvitað var størsti vøksturin í Tórshavnar kommunu

avmarkaðar í Vági, so eru tær helst vaksnar munandi síðstu vikurnar, tí spildurnýggja VB-liðið ? bara ein spælari er eftir frá í fjør ? er við í toppinum. Hevur mótstøðan frá Tjaldri og Stjørnuni í teimum [...] tær júst oddaliðnum VÍF ein skarpan gang í Vestmanna. Støðan hjá Tjaldri er hinvegin sera einføld: Einki hevur gingið eftir vild higartil, og við trimum tapum í viðførinum kann sjálvt ein javnleikur fara [...] ikki verið tann øgiligasta, kann henda, at annað lagið verður í morgin. Tá eru tað greipuvinnararnir síðstu tvey árini, VÍF, ið koma á vitjan í Vági, og tað er altíð ein stór avbjóðing at skula fáa stig frá