eri ein nokkso ótólin og busut typa, leggi ting alla møguliga staðni, men ikki brillurnar. Eg veit altíð hvar tær eru av tí einføldu orsøk, at eg ikki síggi, tað eg eigi, eri eg ikki í teimum. Havi hoyrt [...] mest irriterandi? Havi hug at meyla til Haribo við hvørt og spyrja, um ikki onkur har er, sum kann royndarupplata pakkarnar, áðrenn teir fara út á marknaðin. Hinvegin, kanska er ein ætlan við hesum. Kanska [...] klokkan 16.30, so eg mátti koma aftur eina annan dag. "Á, hugsaði eg. Koma aftur ein annan dag, nei, ikki tími eg at koma aftur ein annan dag". Knappliga kendist tað, sum eg stóð í lítla hyli í svimjiylinum
sigur, at sálin tíggjar sær »sum ein skáldað apa!« Upp á sín egna retoriska spurning, hvat hetta er fyri nakað, svarar hann: »Tykni, særdur stoltleiki, vónbrot, saknur og ein fittlig stór rúgva av púra banalum [...] hann 20. august 1937: »Eg havi nú leingi hvønn dag ivast, antin eg skuldi skriva bræv til tín ella eina síðu av Barbarubókini. Og Barba (bókin) hevur higartil vunnið! Eg havi so mikið útróðrarblóð í mær [...] endamálið kann náast, er kanska ein stórur spurningur, men einki kann gleða meg meira enn at frætta, at Tú hómar eitt perspektiv. Uttan perspektivið verður bókin einans hálv. (...) Ein sterkur drykkur er lívið
sigur, at sálin tíggjar sær »sum ein skáldað apa!« Upp á sín egna retoriska spurning, hvat hetta er fyri nakað, svarar hann: »Tykni, særdur stoltleiki, vónbrot, saknur og ein fittlig stór rúgva av púra banalum [...] hann 20. august 1937: »Eg havi nú leingi hvønn dag ivast, antin eg skuldi skriva bræv til tín ella eina síðu av Barbarubókini. Og Barba (bókin) hevur higartil vunnið! Eg havi so mikið útróðrarblóð í mær [...] endamálið kann náast, er kanska ein stórur spurningur, men einki kann gleða meg meira enn at frætta, at Tú hómar eitt perspektiv. Uttan perspektivið verður bókin einans hálv. (...) Ein sterkur drykkur er lívið
Til dømis átti ein genta eitt so fitt skrín, og onkur spurdi, hvør hevði givið henni tað. Hon drálaði, men segði so: ”Langee-bedstemor!” Ein dagin til ræstan fisk í Føroyahúsinum, bað ein klaksvíksgenta [...] Gott tað sama, at eg havi gloymt tær flestu skemtisøgurnar haðani, tí tær vóru nógvar. Heima á landi var heldur turrgelt við víni, og tað, sum kom, var nógvur tollur lagdur omaná. – Ein annar vinmaður fortaldi [...] okkurt til skemtanar: ”Havi eg fortalt tær…” – um tann umvenda skipsmannin, sum talaði í missiónshúsinum. Hann segði frá um Nóa og ørkina. ”Filistrarnir tustu inn, til Nóa rópti: ikki ein kjaftur inn afturat
tað er komi fram aftur brádliga, eg havi altíð havt áhuga fyri hennara list, hon er ein dýrgripur fyri føroyska list, sigur Árni Nicolajsen, ið hevur framleitt ein heimlidarfilm um Ruth Smith. [...] Smith teknaði frá barnsbeini av, hon teknaði myndir av fólki, og hevði altíð ein blýant og blokk við sær har hon fór. – Eg hevði ein vinmann, tá eg var umleið 11 ár, vit gingu til violin tímar saman úti í grønlandi
kappingarárið. - Tað hevur gingið eitt sindur upp og niður. Ein fær ikki rútmina og sjálvsálitið, sum ein fær, tá ein spælir hvørja viku. Og eg havi ikki havt tann besta formin hetta kappingarárið, staðfestir [...] kappingarárið. Wayne hevur verið góður líkamikið hvar á vøllinum hann hevur spælt, og hann hevur verið ein framúr góður liðskipari hjá okkum, slær Evans fast í samrøðuni. Sjálvur er Evans bara byrjaður inni
flestu familjurnar eru íklødd tey føroysku klæðini, og ein teirra eru hjúnini Gudny Langgaard og Wade Nagorset, ið saman við børnum teirra eru komin ein túr á Ólavsøku. Gudny og Wade búgva í Leirvík, og tey [...] børnunum, so ein túr út at eta og vitja familju, áðrenn vit fara norð aftur, sigur Gudny. Øll familjan er ílatin tey føroysku klæðini, ið tey eisini plaga at brúka tá tey fara í brúdleyp. - Eg havi átt míni [...] tey plaga vanliga at verða á Ólavsøku á hvørjum árið. Í ár eru tey bert komin ein biltúr í dag, men verða vantandi til midnáttarsangin. Á Ólavsøku plaga tey serliga at vitja familjuna, og práta við fólk
tí tað hevur landið ikki ráð til, sigur Gerhard Lognberg. - Ein privatur Eysturoyartunnil er fortreytin fyri, at tað almenna kann gera ein Sandoyartunnil, leggur hann afturat. Hann hevur ikki serliga [...] nilin fer at kasta so nógv av sær, at avlopið kann rinda ein heilan Sandoyartunnil. - Ongantíð betur um so var, men eg vænti tað ikki. Eg havi eisini sæð tøl sum vísa, at Eyturoyartunnilin kastar ikki [...] Gerhard Lognberg, tingmaður fyri Javnaðarflokkin, stórliga fyri. Nú er púra greitt, at ætlanin um ein privatan Eysturoyartunnil, er slept. Somuleiðis liggur í kortunum, at tunnilin verður antin almennur
Skiva er nakað, ein kann standa innan- ella uttanfyri, men eitt tal av flísum (t.d. breyðflísum) kanst tú keypa. Eg havi talað at, men ikki rínur við. Fekk ein pakka av royktum laksi nú ein dagin. Á framsíðuni [...] (viðhvørt av røttum), men størstu málmisbrúkarnir eru tó handlarnir. Eg tali at viðhvørt, og í einstøkum føri hevur tað hjálpt. Livurpostei bleiv í áravís nevnt livradeiggj, sjálvt um allir føroyingar
stjórar, men at ein ovasti stjóri verður settur yvir teimum. Tað er ein loysn, ið fyrr hevur eydnast væl, sambært Ronnie Midjord. - Hetta við einari leiðslu er ikki nakað nýtt. Eg havi roynt tað fleiri [...] síðsti var Høgni Joensen, ið var stjóri fyri øll trý sjúkrahúsini. So hetta er ikki nakað nýtt, men ein gomul skipan, ið man fer aftur til. At lokalu stjórarnir verða varðveittir er Ronnie Midjord ikki í [...] heldur at sjálvt stjóraheitið ikki er so týdningarmikið. - Líkamikið hvat man so ger, so má man hava ein stjóra á øllum trimum sjúkrahúsum. Men um heitið verður stjóri, deildarstjóri ella fulltrúi, tað er