stig á heimavølli hevur ikki altíð verið nøktandi hjá klaksvíkingum. Hvítusunnuaftan var úrslitið 1-1. KÍ viðhaldsfólkini vóru í góðum hýri, og mongu B36 viðhaldsfólkini vóru ikki heilt nøgd. B36 legan [...] hann í álopsódnina. Hóast B36 hevði lítið at siga í fyrra umfarinum, so megnaðu teir at javna til 1-1 í yvirtíðini. Flatt Santos frísparksinnlegg úr høgru sigldi framvið allari rúgvuni og endaði mitt í [...] stólpan, tá ið hann lyfti upp um Meinhard Joensen, sum hesa ferð var stinnur. B36 hevði lítið at siga í 1. hálvleiki, tá ið teir noyddust at siga farvæl við Sylla, sum varð skaddur í nærdysti. Tá ofraðu teir

umfarinum, tá ið OB vann 2-1 á teimum. Síðani vann ella spældi Brøndby hvørja ferð javnt. Leygardagin vitjaði OB á Brøndby stadion. Talan var um rættuliga toppuppgerð. Brøndby vann 2-1. Øll málini komu í 2. [...] hjá FCM, og teir taptu enn eina ferð. Hóast toppskjúttin í superliguni Mohammed Zidan javnaði til 1-1, so tykist sjálvsálitið hjá FCM ikki at vera nakað serligt. FCM javnaði, tá ið tað restaðu seks minuttir [...] SUPERLIGAN Vikuskiftið hilnaðist illa hjá FCK. Teir taptu 4-1 í Silkeborg. Harvið hava meistararnir og steypavinnararnir bara fingið eitt stig burturúr útidystunum móti teimum báðum uppflytaraliðunum

alla tíðina. Skála?VB 1?0 (1?0) 1?0: Julian Floresco Dómari: Niklas á Líðarenda Skála: Eugen Voda ? Ronni Hansen, Arnhold Berg, Dusan Jaic, Julian Floresco ? Bogi Gregersen (Rói Jacobsen, 84.), Hanus Thorleifson [...] Jónhard Frederiksberg var einsamallur í fremstu røð. Skálamenn fingu nógv pláss at spæla á, og serliga í 1. hálvleiki vóru teir greitt omaná. Vágbingarnir vóru eisini væl mannaðir á miðvøllinum, men teir vóru [...] góðar støður í brotsteiginum hjá mótstøðumonnunum. VB hevði onga skotroynd ímóti mótstøðumálinum í 1. hálvleiki. Dan Djurhuus legði eina ferð innfyri. Eingin vandi var á ferð, men tað kundihavt verið heilt

hetta er nóg mikið, tá teir um tvær vikur vitja HB í Gundadali. B71-KÍ 1-2 (0-0) 1-0: Jógvan Jón Petersen 58 1-1: Jan Joensen 68 1-2: Fríðin Ziskason 78 Dómari: Oddmar Andreasen (HB) B71: Waldemar Nowicki [...] B71-KÍ 1-2 (0-0) Fótbóltur Eftir at byrjanin á kappingarárinum tóktist sera soltin hjá klaksvíkingum, tykjast leikararnir í sigursvanda felagnum nú veruliga at hava fingið ferð á. Sunnudagin gjørdist triði [...] Julian Florescu, Jón Brekku, Eli Hentze, Kári Nielsen ? Høgni Hansen KÍ: Meinhardt Joensen ? Andres Jacobsen, Jan Andreasen, Símun W. Høgnesen ? Atli Danielsen, Jan Joensen, Fríðin Ziskason, Harley Bertholdsen

Tað árið vann NSÍ fyrru hálvfinaluna í Klaksvík 2?1. Men KÍ vann 4?1 í Runavík. Tá fyrra hálvfinalan næstsíðsta sunnudag var í Klaksvík, var úrslitið 1?1. [...] verið í málinum í 2. deild, og Annfinn Thomsen, sum í fleiri dystum í fjør vardi málið hjá Sumba í 1. deild, og sum hevur verið málverji hjá NSÍ í unglingadeildini og onkuntíð í 2. deild. Triði málverjin [...] hevur verið nógv í eldinum seinastu vikurnar, og tað sæst aftur í skaddum spælarum. Christian Høgni Jacobsen var ikki við í Klaksvík síðsta sunnudag. Í hesi vikuni hevur hann ikki vant saman við liðfeløgunum

føðingardag. Dagurin er hin 1. apríl og júst stovningardagurin hjá Postverki Føroya, man fara í søguna sum ein hin stuttligasta aprílsøgan. Henda søguliga føroyska postdag, hin 1. apríl 2001, verða tilsamans [...] nýggja útgávuskráin hjá Frímerkjadeildini. Serstakt við skránni hesuferð er, at Postverk Føroya hin 1. apríl verður 25 ár. Eisini hetta verður evni á frímerki henda hátíðardag. Fyrstu frímerkini í ár ímynda [...] myntsavnarar, www.numis.dk, at Zacharias Heinesen og teknarin hjá danska tjóðbankanum Helene Keller-Jacobsen samstarva um at gera nýggjar føroyskar pengaseðlar. Annar føroyskur listamaður, sum er við í út

Poulsen/Hilmar Kass Jacobsen – Niclas Eysturoy/Benjamin Gunnarstein 0-2 (9-21, 16-21) Tvímansleikur, kvinnur: Rannvá D. Carlsson/Brynhild D. Carlsson – Gunnva Jacobsen/Guðrun Jacobsen 2-0 (21-5, 21-13) Blandaður [...] og hóast Niclas gjørdi eitt gott hál at enda, so vann Benjamin settið 21-17 og javnaði harvið til 1-1 í settum. Í triðja og avgerandi setti hevði Niclas savnað sær meiri megi og var omaná at kalla alt [...] gamli Peter H. Nicalsen, sum vann ímóti lærlingi sínum, Halli Thorsteinsson. Peter kom á odda 2-0 og 3-1 í settum, og hetta var ein ov stórur biti at gloypa hjá Halli, sum annars helst var favorittur undan

og EB/Streymur 10 B68, AB og ÍF 7 07 Vestur 5 KÍ 2 Víkingur-B68 (1-0) Dómari: Ransin Djurhuus 15. min: 0-0 30. min: 1-0: Sverri Jacobsen stútar við nærra stólpa, eftir at Súni Olsen hevur sent fríspark [...] min: Nenad Stankovic misnýtir brotsspark 52. min: 1-1: Eftir uppspæl í vinstru og innlegg frá Jóan Símun Edmundsson stýrir Keita bóltin í málið. 58. min: 3-1: Eftir tveimum minuttum, tá ið ein tími er farin [...] Stenberg bjargaði. 21. min. 1-0: Eftir innkast og fleiri ferðir høvd av høvdi smekkar Janus M. Joensen bóltin í málið upp á fyrstu rættuliga royndina hjá heimaliðnum. 70. min. 1-1: Eftir hvíldina hevur EB/Streymur

Reginsson 2, Arnbjørn Hansen 1 Kyndil: Janus E. Sørensen 9 (4), Høgni Klein 6 (1), Rókur Akralíð 5, Ragnar Stakksund 5, Hjalti Jacobsen 3, Hans Áki Dal Christiansen 3, Kenn Zachariasen 1 Brotskøst: KÍF 4, Kyndil

Petersen og Christer Lindqvist. Í ritstjórnini eru Jógvan í Lon Jacobsen, Zakaris S. Hansen og Sissal M. Rasmussen. Ritstjóri á Námi til bind 1 er Sigfríður Sólsker. Til hini bindini verður Maria Heradóttir