høvdu øll kappast fyrr í steypakappingini, sum var í Klaksvík í januar, men nógv kann henda eftir tríggjar mánaðar við nógvari og harðari venjing. Í Klaksvík vunnu smágenturnar hjá Støkk á Havnar Fimleikafelag

FO-DK Jazzkonsertir Hóskvøldið kl. 19 spæla tey í Atlantis í Klaksvík, fríggjakvøldið kl. 21 í Býráðssalinum í Runavík og leygardagin kl. 16 í Norðurlandahúsinum. Hetta er fimta FO-DK Konsertferðin, sum [...] hildið konsertir ymsa staðni í Føroyum, og hesu ferð verður farið bæði til Mentanarhúsið Atlantis í Klaksvík, Býráðssalin í Runavík, umframt at jazzkafé verður hildin í Norðurlandahúsinum. FO-DK Konsertferðirnar

Tá Åge kom í starv hjá Telefonverki Føroya Løgtings í 1971, byrjaði hann í Klaksvík, har hann var við til at seta eina millumbygdastøð upp í sambandi við automatisering av telefonkervinum. Síðan fór hann [...] arv at arbeiða leingi hjá telefonverkinum. Åge er giftur Maluni, dóttir Mallu og Hans Josephsen í Klaksvík. Malan og Åge eiga 3 børn: Elsebeth, Hans og Arnstein, sum øll búgva í Danmark. Barnabørnini eru

tíðirnar verið vanlukkur í hesum tunlum. Tað koyra næstan túsund bilar ígjøgnum teir báðar tunlarnar úr Klaksvík og norður til Árnafjørð, Hvannasund og hinar bygdirnar, og har eru hendar nógvar vanlukkur gjøgnum [...] diagnostisera. Vit hava sortera sjúklingar, gjørt av hvør skal sendast heim, hvør skal leggjast inn í Klaksvík, hvør skal sendast til Landssjúkrahúsið, og hvør skal sendast til Ríkissjúkrahúsið. Hetta hevur

ósamdar um, hvør skal gjalda fyri eitt eldri fólk av Viðareiði, sum býr á sambýlinum á Heygnum í Klaksvík. Klaksvíkar kommuna tók stig til byggingina av sambýlinum og eldraíbúðunum, sum eisini eru í gr [...] pláss í Klaksvíkar kommunu. Vit hava havt fólk úr øðrum kommunum enn Viðareiðis kommunu á sambýli í Klaksvík, og tá hevur eingin trupulleiki verið. Nú hevur eitt ítøkiligt mál stungið seg upp, har kommunurnar

tvey seinnapartin í gjár varð farið undir sætta umfarið í fjórðu Klaksvík International í talvi, sum í hesum døgum er í Leikalund í Klaksvík. Hans Kristian Simonsen úr Kollafirði syrgdi mánadagin fyri, at

gongur í arv. Skoytast kann uppí her, at abbin, Símun Waag Høgnesen, sum er kendur sum koyrilærari í Klaksvík, varð føroyameista við 1 deild hjá KÌ í 1945. Feðgarnir báðir fóru fríggjdagin niður til Keypmannahavnar [...] fleiri sum vísa Jóhan ans, og tí hevur hann roynt at stuðla soninum og koyrt hann til venjingar í Klaksvík, eins og hann sjálvandi hevur fylgt við í dystunum, sum sonurin hevur spælt. Pápin heldur, at tað

næstbesta liðnum í Sørvági síðsta leygardag. Hesa ferð verður hann í hópinum, tá ið HB fer at vitja í Klaksvík. Harley Bertholdsen hvíldi mikukvøldið. Hann verður við aftur ímóti HB. Jan Andreasen er framvegis [...] kærkomnir styrkir hjá flestu av hinum Formula liðunum, sunnudagin fara at sita á HB beinkinum í Klaksvík.

búsitandi á Frederiksberg í Danmark. 10. august fingu Hanna Vágsheyg og Birgir I. Sigurðsson, bæði úr Klaksvík, búsitandi í Keypmannahavn, eina dóttur. Hon var 52 cm. long og vigaði 3800 gr. 10. august fingu [...] ein son. Hann var 52 cm. langur og vigaði 3350 gr. 15. august fingu Henny Vest og Malvinus í Gong, Klaksvík, ein son. Hann var 58 cm. langur og vigaði 4800 gr. 15. august fingu Maria og Viggo Johannesen,

Mánadagin 25. juli fylti Helgi Jacobsen í Klaksvík 70 ár. Helgi er ættaður úr Svínoy, sonur Mallu og Edvard Jacobsen, vanliga nevndur Edvard í Svínoy, og er næstelstur av fýra brøðrum. Helgi er giftur [...] hoygging, men nú hann rundar tey 70 árini, verður føðingardagurin hildin í heiminum á Selheyggi í Klaksvík.