Fyri at trygdin skal vera í hásæti til stóru Kvinnurenningina, sum verður í Havn leygardagin 22. august, verða nakrir vegir í Havnini stongdir í tíðarbilinum millum 15.30 og 17.00. Renningin byrjar á Tórsbreyt [...] Ringvegur frá Áargeil og yvir á Eystara Ringveg, umframt allur vegurin yviri við Strond. Í miðbýnum er eisini stongt á Niels Finsensgøtu, Áarvegnum, Mylnugøtu og Tórsgøtu hesa løtuna. Tórshavnar Kommuna

framt nakað lógarbrot í sínum lívi. - Kortini verður tú viðfarin sum kriminellur. Eg flúgvi væl, og trygdin er tað týdningarmesta, sigur Morten Larsen við norska kringvarpið, NRK.

Og ikki kann sigast annað enn, at spenningur er í luftini í báðum londum. Í ólavsøkurøðu síni segði løg­maður, at hann er sera spent­ur um boringina, sum er í gongd. Nakað tað sama sigur grøn­lendski l [...] sigur víðari, at Grønland er ikki nakað ríkt samfelag. Um man ferð­ast í landinum, so kann ein skjótt síggja, at tørvur er á íløgum á bæði á heilsu- og sosialøkinum. Og tað er nokk at brúka oljupengarnar [...] boringini og tryggjar sær, at alt gongur fyri seg, sum tað skal. Her er talan um kanadiskar ráðgevar. »Trygdin í sambandi við bor­ing­ina er tí í lagi«, leggur lands­stýris­formaður dent á. Grønlendski lan

Og ikki kann sigast annað enn, at spenningur er í luftini í báðum londum. Í ólavsøkurøðu síni segði løgmaður, at hann er sera spentur um boringina, sum er í gongd. Nakað tað sama sigur grønlendski lan [...] Kleist sigur víðari, at Grønland er ikki nakað ríkt samfelag. Um man ferðast í landinum, so kann ein skjótt síggja, at tørvur er á íløgum bæði á heilsu- og sosialøkinum. Og tað er nokk at brúka oljupengarnar [...] boringini og tryggjar sær, at alt gongur fyri seg, sum tað skal. Her er talan um kanadiskar ráðgevar. ?Trygdin í sambandi við boringina er tí í lagi?, leggur landsstýrisformaðurin dent á. Grønlendski land

Hetta skilja vit ikki. Tí, sum sagt: Trygdin er í lagi sum nú er. Tá ivamál eru, lenda vit ikki i Vágum. Vit lenda bara, tá tað er trygt at lenda. Og um so var, at trygdin ikki var í lagi, eiga allar útbyggingar [...] flogskipari sett seg umborð á nakað flogfar. Men greitt er kortini, at flogvallarviðurskiftini í Føroyum ikki eru optimal. Flogbreytin í Vágum er stutt og smøl, og ger hetta, at bert ávísar flogtypur kunnu [...] undanvindi (sunnanvindi) – hetta, eftir at flogvøllurin er longdur. Til hetta mugu vit siga, at meira enn tjúgu ára royndir hava lært okkum, at hetta er ikki annað enn ynskidreymar – tann dagin tú ikki hættar

teirri misvísandi mytuni, at tað er einki uttan ein flokkur, av gomlum, konservativum monnum. Fólkaflokkurin skal heldur ikki hava patent upp á vinnulívið, tí sambandsflokkurin er ein frælslyntur og modernaður [...] Fólkatingsvalið Sambandsflokkurin í Suðuroy hevur fingið ein nýggjan profil. Líka til týskvøldið, var Johan Dahl í Porkeri eitt púra óskrivað blað í føroyskum politikki. Men eftir fólkatingsvalið, er tað púra [...] eisini skal stilla upp til løgtingstingsvalið, sum verður longu í vár. Og tað er somuleiðis púra greitt, at stillar hann upp, er tað alt sum bendir á, at hann eisini verður løgtingsmaður tað næsta valskeiðið

vánaligum tíðum, tí tað er ein felagsskapur, sum elvir til tryggleika øðrumegin, men har tað hinvegin eisini er fríur vildi til at velja. Hon heldur, at serliga í kreppurtíðum sum hesum, er ríkisfelagsskapurin [...] føroyska Sambandsflokkin. Sophie Løhde, sum er langabbadóttir víðagitna politistin á Tvøroyri, Stóra Martin, sigur, at í Vinstra fegnast tey um, at Sambandsflokkurin hevði fingið løgmannin í Føroyum og at tey [...] samstarv ímillum tveir javntsettir partar. Sambandsflokkurin hevur stóran leiklut í donskum politikki og hon takkaði flokkinum fyri stuðulin. - Ríkisfelagsskapurin er eitt virðismikið samstarv, ikki bara í

manglar bara, at hann sigur, at hann er í samgonguni, sigur Jóannes Eidesgaard um Alfred Olsen. Løgmaður heldur, at hóast Alfred Olsen reelt ikki er farin úr samgonguni, so er hon viknað. Jóannes Eidesgaard [...] formaður í Rættarnevndini, ið Alfred Olsen hevur í løtuni, er høgt í metum, og at hesa hevur Sambandsflokkurin fingið frá samgonguni, og Sambandsflokkurin hevur givið hana víðari til Alfred Olsen. - Í politisku [...] sæta sær sjálvum, sigur Jóannes Eidesgaard, og tí er ætlanin at hava fund í samgonguni innan tingfundin 23. januar. - Men kanska vit ein fund áðrenn, og tá er nátúrligt at umrøða hetta. Jóannes Eidesgaard

tá ið Eyðun Mørkøre, stjóri á TAKS sigur, at í Borgaraglugganum er trygdin í hásæti, og fyri at rita inn skal ein hava Mínlykil, sum er felags innritingarskipan til Mínaboks og aðrar tænastur hjá virkjum [...] ymisk skjøl. Orsøkin til hetta er, at heimasíðan er nakað gomul og broytingar mugu tí gerast fyri at fáa hetta at virka. Enn eru avbjóðingar í Borgaraglugganum, og enn er Borgaragluggin ikki, sum sjónv [...] i. Hóast enn nakrar avbjóðingar, so er gott at síggja, at TAKS í stóru verkætlanini hugsar um allar borgarar frá byrjan. Trygdin í hásæti Við nýggju tænastuni Borgaragluggin ber til hjá borgarum talgilt

SDC. Hetta er ikki so, tí so leingi ein fyritøka rekur vinnuvirksemi í Føroyum, er hon undir føroyskari lóggávu, og hetta verður eisini galdandi fyri peningastovnarnar í framtíðini. Vanligt er í dag, at [...] Avtalan við SDC er gjørd, tí peningastovnarnir fáa munandi rakstrarfyrimunir av at samstarva um grundskipanir í einum stórum felag heldur enn einum lítlum. Á einum altjóðagjørdum marknaði er hetta neyðugt [...] hetta loysir seg best, og samstarvið í SDC er onki øðrvísi. Norskir, svenskir, danskir og skjótt føroyskir bankar samstarva um somu grundskipanir í sama felag. Trygdin í sambandi við upplýsingar hjá viðskiftafólkum