Støðan í fólkaskúlanum verður viðgjørd í Miðlahúsinum klokkan 19 í kvøld Ongin vil hava leiðarastarvið í Venjingarskúlanum. Føroyska skúlaverkið hevur fingið dumpikarakter í Pisa, og aðalorðaskifti um [...] Tað er við støði í hesum pástandum, at støðan í fólkaskúlan nú kemur til viðgerðar á Trapputingi í Miðlahúsinum, mánakvøldið klokkan 19.00. Við pallborðið sita Magnus Tausen, formaður í Føroya Lærarafelag [...] Lærarafelag, Heðin Mortensen, formaður í Kommunsamskipan Føroya, Hanus Joensen, formaður í Skúlaleiðarafelag Føroya, Jógvan á Lakjuni, landsstýrismaður í skúlamálum, Jóannes Hansen, rektari á Føroya Læraraskúla

formaðurin í hægstarætti, John Roberts, sum hevði flutt orðið ?faithfully?, og sum tí ørkymlaði Obama. Men í nátt bleiv alt fingið í rættlag. Tá var John Roberts í Hvítu Húsunum, og har bleiv Obama tikin í eið [...] Tá Barrack Obama bleiv tikin í eið mánadagin, fór hægstarættarformaðurin skeivur, og tí bleiv Obama tikin í eið av nýggjum í nátt Allur heimurin sá, at Barrack Obama steðgaði á, tá hann skuldi svørja [...] eið av nýggjum - og hesaferð við tí rætta orðalagnum. Hvítu Húsini siga, at Barrack Obama bleiv tikin í eið eina ferð aftrurat, fyri at eingin ivi skal vera.

Á samkomu í Nebo á Toftum í kvøld verður evnið Ísrael og støðan har. Tað vera hjúnini Elsa og Róland í Skorini, sum fara at hava orðið. Tey hava fleiri ferðir verið at hoyrt í útvarpinum hjá Kringvarpinum [...] ina undir seinna heimsbardaga. Í kvøld verður tað Ísrael við serligum atliti til hópdrápini, sum vóru leygardagin 7. oktober í fjør og alt tað, sum síðani hevur verið í kjalarvørrinum á tí dapra degnum [...] degnum, sum er á skránni. Tiltakið í Nebo er alment, og tað verður klokkan 19.30 í kvøld.

Heimatænastan í Eysturkommunu og Fuglafjarðar kommunu hevur sett á stovn demensdeild í kjallarahæddini í Gøtubrá, sum er eldrasambýlið hjá samstarvinum í Norðragøtu. Tað er í hesum sambandi, at heimatænastan [...] n bjóðar til almenna móttøku í Gøtubrá mikudagin 20. mai. Ein skrá er løgd fyri móttøkuna, sum byrjar klokkan 14.50 við tónleiki og vælkomstrøðu. Síðan fer borgarstjórin í Eysturkommunu, Jóhan Christiansen [...] eina heilsan, og eisini verður orðið frítt, um fólk hava eitt hvørt upp á hjartað. Haraftrat verður ábit og tónleikur, eins og høvi verður at síggja nýggju demensdeildina í Norðragøtu.

Anderson kom í dag til Keypmannahavnar, eftir at hon hevur sólað sær longri suðri í Europa seinastu dagarnar. Pamela mátti sjálv knossast við viðførið hjá sær í viðførishøllini á flogvøllinum í Kastrup, men [...] Pamela Anderson til Føroya í morgin, ólavsøkudag, her hon skal vísa Sea Shepherd sín stuðul. Her ber til at síggja Pamela Anderson koma til gistingarhúsið í Keypmannahavn seinnapartin í dag [...] men hon hevði fólk at fylgja sær í bilin, sum koyrdi hana á Hotel D’Angleterre. Uttanfyri marglætishotellið royndi Ekstrablaðið at fáa orðið á Baywatch-stjørnuna, og tað einasta, hon segði, var: ”I’m gonna

Fimti maðurin í fylginum hjá landsstýrismanninum er Kurt Bardeleben, advokatur í í Lett Advokatfirma, ið er ráðgevi hjá Innlendismálaráðnum. Eftir fundin fingu vit orðið á landsstýrismannin í innlendismálum [...] Landsstýrismaðurin í innlendismálum er farin at ivast í, hvørt tað fer at eydnast at seta undirskriftirnar á avtaluna um Skálafjarðartunnilin hósdagin, eins og ætlað. Orsøkirnar eru politisk mótstøða móti [...] landsstýrismanninum, farin at ivast í ætlanini. Kári P. Højgaard skipaði fyrrapartin fyri kunnandi fundi fyri løgtingslimir. Við landsstýrismanninum var aðalstjórin í innlendismálum, Rúni Joensen, Kaj

fyrireikari, høvdu havt orðið. Fish Fair, sum áður hevur verið hildin í Runavík og í Havn, verður nú hildin í Klaksvík fyri aðru. Stevnan er opin í dag, í morgin og fram til hósdagin. Umleið helvtin av [...] verður hildin í Klaksvík hesa vikuna. Klokkan 10 fyrrapartin setti Kaj Leo Holm Johannesen, løgmaður, Fish Fair stevnuna, eftir at Jógvan Skorheim, borgarstjóri í Klaksvíkar kommunu, og Áki í Skemmuni, f

Í morgun var trónuskiftið í danska kongaríkinum hátíðarhildið í Fólkatinginum. Har bar danski forsætisráðharrin, Mette Frederiksen, boð frá Fríðriki kongi X til Fólkatingið. Sum vant brúkti regenturin [...] orðið »vi« um seg. – Saman við Mary drotning vilja vit legga alla orku í at tæna øllum tí danska kongaríkinum í allari tíðini, okkum verður latin. – Vónin er, at tað fer at lukkast okkum at gera nakað [...] fólksins álit, vóru boðini frá nýggja konginum. Margretha drotning, sum í gjár legði frá sær eftir 52 ár sum regentur, var eisini í Fólkatinginum til hátíðarhaldið. Forsætisráðharrin takkaði henni fyri arbeiðið

hava borið seg at við at troðka menninar í flokkinum av rókini. Tær báðar eru í Føroyum í sambandi við at danski Fólkaflokkurin hetta vikuskiftið vitjar í Føroyum í sambandi við, at flokkurin heldur árliga [...] Nú kl. 16.30 verður fundur um kvinnur í politikki fyri fólkafloksáhugaðum á Hotel Tórshavn í Vágsbotni Á fundinum fara Henriette Kjær og Pia Christmas-Møller úr danska Konservativa Fólkaflokkinum millum [...] endar klokkan 18.00. Skrá: Marita Hentze bjóðar vælkomin. Henriette Kjær og Pia Christmas-Møller hava orðið. Spurningar og orðaskifti Kaffi og frukt Fundurin er ætlaður øllum fólkafloksáhugaðum.

Djúpumýru í Klaksvík ímóti Frankaríki. Føroyar hava níggju stig og eru fremst í bólkinum, meðan hetta samstundis er fyrsti dystur hjá fransmonnum í hesari undankappingini. FSF Varpið fekk orðið á Dávid Reynheim [...] Reynheim, sum stórtrívist í Torino, men tó gleðist hann um at vera aftur í Føroyum í landsliðsørindum. HER ber til at síggja og hoyra samrøðuna frá FSF-varpinum: ##med2## [...] FSF skrivar: - 17 ára gamli havnamaðurin í Torino er klárur at taka ímóti fronsku kempunum. Hann trýr uppá, at góða gongdin hjá U21 landsliðnum fer at halda fram Fríggjadagin klokkan 17:00 spæla Dávid