desember: Heidi Jensen, ættað av Sandi, búsitandi í Esbjerg, 30 ár. Jensia Jacobsen, Tórshavn, ættað úr Sandvík. 87 ár. 11. desember: Hákun Jacobsen, í Nólsoy, 74 ár. Kristina Gøthe, Norðragøtu. 91 ár 12. desember:

Larsen úr Dali, Sigrid Simonsen av Kirkju, Zacharias Jakobsen úr Hattarvík, Kristina Bolstad úr Sandvík, Hans Dalsgaard, Jógvan, Pætur og Leifur Tróndarsynir úr Skálavík, Anna í Havursgarði úr Kvívík,

sum longu eru samtyktar. Í fyrstu atlløgu hevur fráfarandi bygdaráð samtykt at byggja skúlan í Sandvík út. Farið verður undir tað útbyggingina fyrst í komandi ári, so skjótt sum góðkendar tekningar eru [...] til evning. Síðani er tað eisini samtykt at fríðka Geilina, sum er eitt stykki mitt í bygdini í Sandvík. Í tí sambandinum er ætlanin at flyta minnisvarðan yvir skaldið, Martin Joensen, sum stendur uppi

noyddur at skapa persónar kring Nólsoyar Páll. Áhugin hjá Steinbirni fyri Nólsoyar Pálli stavar frá Sandvík, har hann hoyrdi abba sín siga frá um Páll. Her hoyrdi Steinbjørn eisini søgurnar um, hvussu Páll

Sandvík er eitt av teimum smærru valstøðunum í landinum. Men tað forðar teimum ikki í at hava áhuga fyri politikki. Sandvík er í Hvalbiar Kommunu. Og sandvíkingar vóru ikki minst spentir uppá valið í gjár [...] sandvíkingar uppstillaðir, men tað var á øðrum listum. Tilsamans vóru fýra listar at velja ímillum. Í Sandvík høvdu 88 fólk valrætt hesuferð og miðdegi í gjár høvdu longu 26 fólk valt. Hetta er nógv størri [...] kommununi. Í Hvalba høvdu 469 fólk valrætt hesuferð, men tað høvdu bara 30 fólk valt á miðdegi í gjár. Sandvík er annars ein av teimum fáu smá bygdunum, sum kunnu vísa á ein fólkavøkstri, tí tá ið kommunuval

David Johannesen Oyndarfjørður: kl. 12, altarg. Jógvan Fríðriksson Gjógv: kl. 12, messa, Emil Olsen Sandvík: kl. 12, Petur M. Rasmussen Skálavík: kl. 12, Eva Brinck Jensen Skopun: kl. 12, Bjarni Bæk Ebenezer

10.00 Linvold Heinesen, Sandavágur, 97 ár. 20.10.00 Arni Frits Jacobsen, Fuglafjørður ættaður úr Sandvík, 71 ár. Herman Dahl, Klaksvík, 64 ár. Oluffa Jensen, Luffa í Gongini, 88 ár. Petra Michelsen, Tórshavn

373777. World Horizon bíbilskúli Næmingar úr bíbilskúlan-um World Horizon luttaka á møti í Ranhøll í Sandvík í dag kl. 17 og á morgunmøti í Sion í Vági sunnumorgunin kl. 11. Øll eru hjartaliga vælkomin. Betel

skúlanum í Hovi. Fríggjakvøldið kl. 21 í missiónshúsinum á Tvøroyri. Leygarkvøldið kl. 20 í Ranhøll í Sandvík. Sunnumorgunin kl. 11 í Sion í Vági.

av. 27. des. 1953 varð brúdleyp hildið í Hvalba. Tá giftist Poul við Kristinu Thomsen, ættað úr Sandvík og uppfostrað hjá Dánjal og Olinu Thomsen í Garðsini í Hvalba. Saman fingu tey 5 børn: Gunnhildur