B36 spenti bogan høgt hetta árið, og teir ætlaðu at gerast meistarar. Tað eydnaðist teimum ikki, m. a. tí teir taptu báðar dystirnar ímóti KÍ ? 3?1 í Klaksvík og 3?2 í Gundadali. KÍ vann meistaraheitið [...] eitt regnkvøld í Gundadali 3?1. Landsliðið, sum fyrireikaði seg til heimadyst ímóti Hetlandi (vunnu 1?0) og tiltiknu ferðina til Íslands (taptu 2?1), spældi 7. juni venjingardyst ímóti Lübeck, sum vann 4
hjá jugoslavanum at senda bóltin í meskarnar. Vunnu heimavøllin Við sigrinum syrgdu vágbingar fyri,a teir á stigatalvuni fóru fram um B36, og tað merkir, at teir í fjórðingsfinaluni koma at spæla á heimavølli [...] dystunum í bólkaspælinum væl vísa seg at gerast kostnaðarmikil. Dysturin í tølum VB-B36 3-1 (2-0) 1-0: Nenad Zivanovic 2-0: Marek Vierzbicki 2-1: John Petersen 3-1: Nenad Zivanovic
Í dag, 10. oktober, verður Lill, sum vit vanliga rópa hann, 85 ár. Hann er av Dalólastovu-fólkunum frá faðirssíðu og úr móðurætt úr Funningsstovu. Foreldur hansara, Hilda í Funningsstovu og Johannes í [...] í Losjubygninginum. Lill var býráðslimur í sekstiárunum, har hann umboðaði Sambandsflokkin. Var m. a. formaður í teknisku nevnd. Lill var giftur Fíu, dóttir Lenu og Sámal Debes á Tinghúsvegnuum í Havn
hon í kappingini hjá Danmarks Radio fyri ?kammerensembler?, og kom hennara trio við í runduna millum 10 tey bestu, og fingu tær eina sera góða plasering. Kristina Andersen virkar í løtuni sum musikklærari [...] norskan fólkatónleik sum undirlag, og sjónliga merkist norski spælimanstónleikurin aftur í verkinum m. a. við teim tómu kvintunum. Skemtandi kallaði Grieg verkið ?et parykstykke.? Vit halda fram í 1800talinum
vit hava longu sæð, at so er ikki. Hetta vísti seg við passinum. Hóast ta bindandi orðingina í grein 10 í heimastýrislógini, har ásett verður, at føroyingar ikki kunnu fáa annað enn føroyskt pass, so vísti [...] pengaveitingar úr Danmark. Sjálv lógin sigur, at nær tað skal vera kann staturin áseta, at tey mál á lista A, sum ikki enn eru yvirtikin (almannamál, sjúkrahús og skúlar), skulu gerast føroysk sermál við tí avleiðing
nógv, at hann er verri fyri nú, enn hann var, áðrenn lønarhækkingina. Príshækkingin hevur verið eini 10% í meðal hesi bæði seinastu árini, og sostatt er ein vanligur løntakari í Føroyum líka illa fyri nú [...] útreiðslum, mangla 3.000 krónur í um árið, til klæðir, barnaansing, bil, tryggingar, húsarhaldstól o.a., tá ið tær heilt alneyðugu útreiðslurnar eru goldnar, t.d. rentur og avdráttir, olja, streymur og matur
nógv, at hann er verri fyri nú, enn hann var, áðrenn lønarhækkingina. Príshækkingin hevur verið eini 10% í meðal hesi bæði seinastu árini, og sostatt er ein vanligur løntakari í Føroyum líka illa fyri nú [...] útreiðslum, mangla 3.000 krónur í um árið, til klæðir, barnaansing, bil, tryggingar, húsarhaldstól o.a., tá ið tær heilt alneyðugu útreiðslurnar eru goldnar, t.d. rentur og avdráttir, olja, streymur og matur
góðshavn, útbygging av Ósaskúlanum, mentanarhús, heilsumiðstøð, høvuðsumvæling av svimjihøllini o. a. Fleiri ferðir hava vít hoyrt í fjølmiðlunum, at nú verður farið undir hetta arbeiði ella hitt, men [...] skattaborgarin, ? goldið kr. 250 mill. kr. bara í rentum, ? jú tygum lósu rætt, ? og tað skulu nógvar 10?tals miljónir gjaldast í rentuútreiðslum afturat, áður enn skuldin er burtur. Lántøkan í 80-unum kemur
pengar. Tey feskastu tølini vísa, at átta teir fyrstu mánaðirnar í ár, vóru lønargjaldingarnar í Føroyum 10% hægri enn í sama tíðarskeiði í fjør. Nýggjasta yvirlitið frá Hagstovu Føroya vísir, at frá 1. januar [...] lønum. Átta teir fyrstu mánaðirnar í fjør fingu vit 2.851 milliónir í løn. Her er talan um útgoldnar A inntøkur. Arbeiðsloysisstuðul, almannaveitingar og annað, er ikki talt upp í. Sostatt hava vit átta
heilsumálaráðharrin, Helena Dam á Neystabø, setti stevnuna. Hon kundi ikki koma við lyftum, men kom m.a. inn á børnini, sum gista á Kreppumiðstøðini og teirra umstøður. Hon segði seg vera varugan við tru [...] kreppumiðstøðum og incestmiðstøðum. Kvinnuhúsfelagið, ið stendur aftanfyri Kreppumiðstøðina, hevur 10 ár á baki. Elin Reinert Planck sigur, at ein trupulleiki er, at eingi neyv tøl eru í Føroyum yvir kvinnur