okkara grannalondum, vissi hatta ber til, og hatta er tann lættasta loysnin og vit fáa somu nyttu burtur úr, so haldi eg, at vit skulu hyggja eftir hasum. Erhard Joensen segði við útvarpið, at eingin avgerð [...] hann hevur tosað við samgongufelagar, eftir at nýggju upplýsingarnir komu fram, sum eru samdir við honum. Hann ætlar sær nú at tosa við landsstýrismannin um málið. Tey sum sótu í arbeiðsbólkinum vóru: Rúni

Kekkoslovakia. Felags fyri allar dystirnar er, at Føroyar hava tapt. Vit hava heldur ongantíð skorað móti hvørki Kekkia ella Kekkoslovakia. Vit hava tapt samanlagt 24-0. Hópurin: Málverjar: Jindrich Stanek (Slavia [...] kostaði Jaroslav Silhavy starvið fyrr í ár. Ivan Hasek hevur í størri mun valt ungar spælarar, sum eru svangir eftir at vísa seg fram. Fyri uttan nakrar av stjørnuspælarunum, so er talan ikki um teir fínastu [...] nógvir spælarar spæla á lægri stigi enn mótstøðuliðið. Tí kann Kekkia fáa tað torført í summar, um eitt nú Patrik Schick ikki skorar okkurt óvæntað og flott mál. Kekkia skal vinna á Georgia og helst fáa stig

Skemt og álvara Peter Olofson kenna vit øll, so mikið hevur hann gjørt um seg, síðani hann kom til Føroyar. Men tað, Peter er kendur fyri, er mest tað álvarsliga. At Peter eisini dugir at skemta, fingu [...] fingu tey at sanna, sum týsmorgunin komu at heilsa honum og konuni, Anne-Lene, nú tey høvdu verið gift í 25 ár. Tey høvdu »klædt sig ud« sum danir siga. Anne-Lene í eini alt ov lítlari mynsturbundnari troyggju [...] Sosialurin slóg upp á tráðin hjá silvurparinum seinnapartin týsdagin. Tað var Peter, ið tók telefonina, tá vit ringdu, men hann var skjótur at lata Anne-Lene hornið. Hvør teirra var meistari fyri sjáldsomu brú

fastan sess á tingið fyri Norðoyggjar Vit spurdu hana eisini, hví tað er so trupult hjá kvinnunum í fólkaflokkinum at sláa ígjøgnum. - Ein av orsøkunum er sjálvandi, at vit ikki hava havt nóg sterk kvinnulig [...] Ein harður kampur Onkur hevur eisini havt á lofti, at kvinnuligu valevnini hjá fólkaflokkinum ikki eru slopnar nóg væl framat í endaspurtinum av valstríðnum. Men hetta, heldur Rúna, ikki er heilt satt. [...] ein partur av hesum kampi, greiðir Rúna frá. - Men sjálv haldi eg tað verða spell, at fólkaflokkurin nú hevur mist einasta kvinnuliga vinkulin, leggur Rúna at enda afturat.

blíður við landsins pensjonistar, at tey fingu at vita, at p-bøturnar eru ein misskiljing og hatta skal hann orðna. “Soleiðis taka vit ikki ímóti gestum, ið koma til Havnar!” Uttan at hava nakað at hava [...] ár. Tá hækkaði gjaldið við 1.612 kr/mð upp til íalt 12.150 kr. Longu her kom fyrsta stóra hækking. Nú 1. Januar 2024, 8 mðr seinni, hækkar gjaldið aftur, hesuferð til 13.950kr. Tað merkir, at uppá 9 mánaðir [...] íhvussu fáa mær vitandi fá búfólk gleði av teimum. Búfólk á røktarheimum hava eins stóran tørv og vit onnur á likamligari venjing fyri at tryggja lívsgóðsku og heilsu. Men ístaðin er ikki óvanligt, at

nógvar metrar í kalda sjónum. Men, onnur rørsla enn bert svimjing hevur eisini verið á skránni. - Eitt nú varð runnið/ gingið við Jónasi Isaksen á odda. Tá varð endað í Heinahyli ella Gamla svimjihyli, sum [...] reka eitt væl drivið felag, sum Hellufossur er. Og forkvinnan í trivnaðarnevndini sigur víðari: - At vit í Kvívíkar kommunu hava eitt so vælvirkandi og virkið felag er eldsálum fyri at takka. Nevndin við [...] dugnalig, ótroyttilig og treisk. Somuleiðis duga tey væl at fáa foreldur og avvarðandi virkin, og hesi eru fegin um at rætta eina hjálpandi hond. Slíkum eldsálum sum nevndini í Hellufossi hevur eitt hvørt

Báðar dagarnar er drekka­muður at fáa. Øll eru hjarta­liga vælkomin. Dagtilhaldið í Gøtubrá Vit eru farin í summarferiu. Dagtilhaldið í Fuglafirði Vit eru farin í summarferiu. Eldrafelagið Nón Opið hús [...] evnið er: "Hvítisunnudagur". Simultaneous translation Lívdin bjóðar nú beinleiðis umseting til enkst av talunum sunnumorgum. Øll eru hjartaliga vælkomin. Týsdagur 25. mai: Á Brekku 3, Hoyvík. Bønarmøti [...] Missiónshúsinum øll kvøldini. Øll eru vælkomin. Hvalvík møti verður í missións­húsinum hvítusunnudag, kl. 18 við Ólavur Jacobsen.Streingjakórið í Hvalvík luttekur. Øll eru vælkomin. Keldan, Skálafirði Le

ruddast. Guðrun við Rættará svarar fyrispurninginum frá okkum um at gera eitt prát, nú hon hevur tapt seg 50 kilo, og vit kunnu í øllum førum staðfesta, at góða lagið er ikki farið sama veg sum vektin. Fyri [...] úrslit – fyrr enn nú. Í februar mánaði í fjør fekk Guðrun eina gastric bypass skurðviðgerð, og síðani hevur hon tapt seg 50 kilo. At tveita 50 kilo krevur stórt offur, men fyrimunirnir eru so nógvir, at Guðrun [...] 119 kilo, sigur Guðrun avgjørd. - Eg havi nú tapt meg 50 kilo, og eg eri á leið har, sum eg skal verða. Eg rokni við, at eg fari nøkur kilo niður afturat, men nú skal eg hugsa um at stabilisera vektina hjá

plássini, húsini og skipini. Tað at biltalið vaks so nógv gjørdi, at nú var ikki nóg mikið við bensinpumpum sum var vanligt tá, nú skuldi tænastan verða betri, og servicestøðir skuldu byggjast. Tann fyrsta [...] num ta røttu tænastuna ikki verið so góðar, sum tey kundu hugsað sær. Nú kunnu tey tíbetur ugga viðskiftafólkini við, at teir eru farnir undir at byggja nýggj handilshølir á einum øki, sum liggur við síðuna [...] januar 1990, 72 ára gamal. Nú eigur P/F Statoil støðina í Gundadali, og Bilfríðkan umboðar Fiat bilarnar. Keldur: Gyldendals leksikon M.Damkier: Da bilen blev alvor Myndablaðið NÚ nr6/79 Naddoddur Jacobsen

í dag eru nógv brøv, har hermenn takka fyri at teir fingu heilsubót á Highclere Castle, varðveitt. Teir báðir greivarnir á slottinum hava ikki eins nógv til felags sum kvinnurnar, men báðir eru vísir í [...] Hvussu endin á Downton Abbey verður, vita vit sjálvandi ikki. Fjepparar kring allan heimin vóna, at sendingin verður gjørd leingi aftrat, men filmskapararnir eru ivasamir, tí sendirøðin helst ikki skal útvatnast [...] Bretskir filmskaparir eru kendir fyri at verða nágreiniligir, tá ið tað kemur til søgu, pallsetingar og sjónleikarar. Tí er tað kanska heldur ikki so løgið, at sjónvarpsrøðin Downton Abbey verður spæld