mund, at tey ikki veruliga hava nakran myndugleika at venda sær til. Tað mugu vit broyta. Í øllum okkara grannalondum er myndugleikaábyrgd av heimleysum sett, sum hevur við sær, at myndugleiki er at hjálpa [...] land, og ongin eigur at vera heimleysur. Vit mugu viðurkenna, at tryggur og góður bústaður er mannarættur. Tað hevur stóran týdning fyri børn, at tey hava eitt trygt og gott heim at vaksa upp í. Til [...] . Vit eiga at bjóða øllum okkara børnum góðar sømdir og gera alt, vit eru ment, at tey ikki vaksa upp í heimloysi. Tað er ein av okkara týdningarmestu uppgávum. Føroyar eru ov ríkar, til at vit ikki kunnu
avgerðina um at steingja fyri bilferðslu í Vágsbotni. Fleiri handilsfólk vístu á, at umsetningurin í handlunum er beinleiðis treytaður av, hvussu væl tað ber til at koma við bili. Onkur vísti á, at tá vegir [...] býráð ætlaði at royna við at leggja skoytibreytina í Vágsbotni. Sambært uppskotinum frá arkitektunum, so skal eitt slætt undirlag leggjast á torgið við flísum. Tað skal gerast so smart, at ein skoytubreyt [...] var farið afturum – og at býráðið ikki á nakran hátt hevur kunnað vinnuna – fólkið, sum hvønn dag virkar í býnum, har virksemið milllum annað er treytað av, at tað ber til at koyra við bili millum Skálatrøð
ætlanin um at lasta Bústaðir við ábyrgdini fyri at byggja alskyns stovnar. Hetta kann bert vera fyri at lasta Bústaðir so nógv, at teir ikki fara at megna sína uppgávu í íbúðarbygging, soleiðis, at privata [...] verið hjá tí privata fyri at byggja leiguíbúðir – alt hevur verið til at selja. Íbúðartrupuleikin er ov stórir, til at vit bara lata tað upp í hendurnar á byggivinnuni – sum tíverri í stóran mun “spekulerar” [...] føroyingum at gagni. Eg havi búð hjá Bústøðum nú í skjótt 7 ár, 2½ ár á Heimasta Horni og gott 4 ár við Skansan. Starvsfólkið hjá Bústøðum fara sera væl við sínum kundum, eru fitt at tosa við og góð at heita
líður, og at tey eisini fara at spjaðast runt um í landinum. Tó fegnast teir um at vespan ikki hevur fingið fótafesti í nøkrum oyggjum í Føroyum har tað verður siglt ímillum, og teir halda, at hetta ann [...] havt stóra ávirkan á vistskipanina og samfelagið tey koma til. – Tí átti tað at verið ein samfelagslig raðfesting at forða fyri, at innræsin djór verða drigin til Føroya, siga høvundarnir. – Tá ið vespan fekk [...] týska vespan. Av tí at einki eftirlit er við innflutningi av lívfrøðiligum tilfari til Føroya, ella av flutningi ímillum oyggjarnar, halda granskararnir, at tað er sera sannlíkt, at fleiri sløg av vespum
seg tó, at matvøra á goymsluni nærkast seinasta søludegi, uttan at verða seld. Fyri at sleppa undan, at tann maturin verður koyrdur burtur, verður hann sum oftast seldur á tilboði. - Vit royna at selja tað [...] ikki til at selja hana. Men har eru dømi um, at tær haldførisreglur, sum eru galdandi í Føroyum, hóska seg ikki til føroysk viðurskifti, og at góður matur verður koyrdur burtur, sum ikki nýtist at verða koyrdur [...] við sær, at heilsølur hava ein stoltleika av ikki at koyra mat burtur. Tað sigur Gunnar Mohr, sum er stjóri í Poul Michelsen heilsølu í Havn. Trupulleikin við matoyðsl er tó ikki í stóran mun at finna hjá
orsøk til at loypa framav, og tí mugu okur til at gera eina skynsama og varandi loysn. Tað eru góðar tíðir, og jeg vil arbeiða fyri, at bústaðarpolitikkur verður settur á breddan, men samstundis, at dentur [...] hvat er skilabest at seta í verk. Men eyðsýnt er, at okur mugu onkursvegna gera sum grannar okara og læra frá teirra fyridømi, men eisini, at veruliga vilja munin! Jeg vil arbeiða fyri, at bústaðartrupulleikin [...] ein rættur hjá øllum menniskjum at hava tak yvir høvdið og at liva eitt virðiligt og trygt lív. Somuleiðis skal hetta vera møguligt, óansæð hvørjum stætti ein kemur frá, at kunna leiga ella keypa bústað
gestur at fáa og verða tær staðfestar í einum húsum, er neyðugt at fara í hernað móti teimum beinanvegin fyri at basa teimum. Serliga halda tær til í sengrum, har tað er lætt og ómakaleyst at súgva blóð [...] við skaðadjóratýning í Danmark, at talið á fólki, sum hevur veggjalús heim við sær í viðførinum, er vaksið eini 30 prosent hesi seinastu árini. Tey siga, at vandin fyri at draga veggjalús heim aftur við [...] Heimaftur komin eru hyggjuráðini at vaska klæðini beinanvegin við mist 50 hitastigum og at kanna kuffert og taskur nágreiniliga, eisini rundan um soymingarnar. Tað ber eisini til at leggja alt í frystiboksina
stig til at gerast partur av ABC fyri sálarliga heilsu, og sigur soleiðis: “Tað er av stórum týdningi, at ung gerast tilvitað um, hvat er við til at fremja teirra sálarligu heilsu. Ætlanin er at menna teirra [...] . “Vit eru sera fegin um, at arbeiðsbólkurin, sum stendur fyri ætlanini við eftirskúlanum, longu nú hevur tikið stig til at gerast partur av ABC fyri sálarliga heilsu. Við at koma uppí ABC samstarvið so [...] teirra tilvit um týdningin av at vera virkin likamliga, sálarliga og andliga – og at leggja dent á týdningin av sosialum sambondum. Somuleiðis verða næmingarnir stuðlaðir í at verða virknir í virksemi, sum
náttúrligt at vilja verja sína støðu, og lættasti háttur at verja støðuna er við at flyta kjakið frá tí, tað veruliga snýr seg um. Vit síggja, hvussu Reiðarafelagið við 2 lesarabrøvum loypir á leistum at blanda [...] hava javnbjóðis møguleika at bjóða seg fram í fiskivinnuni, soleiðis at vit kunnu fáa veruliga kapping í vinnuna? 2. Skal landið hava rættan prís fyri veiðirættindini, soleiðis at okkara felags ríkidømi kemur [...] søk, at kjakið verður flutt har, tað skapar størstu øsingina og tvíningarnar. Hesir spurningar snúgva seg heldur ikki bara um, hvør skal sleppa at fiska, og hvussu nógv tey skulu gjalda afturfyri at sleppa
tað er umráðandi at allir sleppa at spæla, og at vit allir fáa royndirnar – tað var góður lærdómur, staðfestir Pætur Mikkjalsson og leggur at enda afturat, at hann er sera fegin um at uppliva allan stuðulin [...] ernir um at spæla sín fyrsta landsdyst - Persónliga eri eg ikki so væl nøgdur, eg haldi at eg geri nakrar býttar feilir, sigur Pætur Mikkjalsson við in.fo eftir dystin, áðrenn hann leggur afturat at tað verður [...] strikuleikarin heldur at tað er umráðandi. - Vit yngru sum eru við fyri fyrstu ferð fáa at síggja hvørjum vit skulu arbeiða við. Tað eru sjálvandi rættiliga blandaðar kenslur, tí at eg brenni tveir fríar