niður í eina skuffu!!! Tað er tí hugstoytt, at embætisfólk í høgtløntum starvi í fíggjarmálastýrinum og sjálvur Karstin Hansen landsstýrismaður í dag melda út, at teir ikki vita, hvat lærarin ger í 2/3 av [...] sera strævi arbeiði. Tú arbeiðir dag og dagliga við livandi barnasálum, ikki bert sum undirvísari, men í stóran mun verður tú eisini noyddur inn á tað sosiala økið. Arbeiðið kann ikki gerast upp sum eitt vanligt [...] hetta er uttan fyri arbeiðstíðina!!! Aldrin havi eg avvíst slíka samrøðu. Tá eg byrjaði sum lærari í 1958 høvdu vit 36 tíma undirvísing um vikuna á 50 min. Krøvini vóru tá so mikið annarleiðis. Tíðirnar

(1819-1909) fór 13 ára gamal til Danmarkar at ganga í skúla. Tók studentsprógv í 1839 og teologisk embætisprógv 1847. Var heima í Føroyum og vitjaði (savnaði) í 1841 og 1847. Omanfyri nevndi íslendingur Jón [...] íslendski vinmaðurin Jón Sigurðsson var ein í fornmálinum studeraður snillingur, hevur helst longu í romantiska útiseta studentarumhvørvinum kveikt dreymar um eitt í málinum javnsett smátjóða brøðralag. Fullkomið [...] førleikin var til staðar í Keypmannahavn í 1846, tá ásurin, ið skuldi bera føroyska skrivtmálið, varð evnaður til, men júst hvat skal upp á henda ásin, eru tað nógvar meiningar um tannn dag í dag. Tað kann tó

saman, tí eg dugi ikki at síggja fyrimunirnar við tí, sigur Jóhan Christiansen, yngsti limur í bygdarráðnum í Leirvík. - Tey sum argumentera fyri siga, at størri eindir eru sterkari, og at við størri eindum [...] haldi at um umsiting er argumentið, so hava tey eina stóra og etableraða umsiting í Klaksvík, og tey hava eisini eina í Runavík. Eg haldi ikki, at 2000 fólk geva eitt grundarlag fyri eini stórari og pr [...] vit hyggja eftir teimum stóru kommununum í dag, so er veruleikin, at tær klára ikki at nøkta tørvin. Tað er júst kommunur á tí støddina sum Leirvík og Gøta hava í dag, sum klára tað. Jóhan Christiansen leggur

gamal, tá hann fór til Danmarkar at ganga í skúla. Studentspróv tók hann í Birkerød í 1934 og løgfrøðiprógv frá lærda háskúlanum í Keypmannahavn í 1942, bestur av úti við hundrað . Dánjal giftist við Annu [...] gnum í Keypmannahavn í mong ár ta tíðina hetta felagið var evsti miðdepil hjá teimum nógvu føroyingunum, ið búðu í høvuðsstaðnum og har um leiðir. Tá var einki Føroyahús ella stuðul úr Føroyum í aðrar [...] hansara egnu sjúku. Dánjal var borin í heim á Marknoyri suðuri í Vági tan 13. februar 1916. Foreldrini vóru Johan Nolsøe, keypmaður og reiðari, og Laura Larsen úr Gjørðum í Prokeri. Hann var ikki tólv ára gamal

lokka Í økinum kring Ålesund í Noregi hava skúlar og fakfeløgini í fiskivinnuni tikið stig til eina verkætlan. Endamálið er at gera fólkaskúlanæmingar varugar við møguleikan at nema sær útbúgving í fiskivinnuni [...] meðan teir ganga í skúla. Janus Jensen á fólkaskúladeildini í Undirvísingar- og mentamálastýrinum var til fyrilesturin hjá Arna Tunheim, og hann heldur, at hetta avgjørt er ein gongd leið í Føroyum, tí f [...] eisini sleppa at royna nakað veruligt í vinnuni. Verkætlanin hevur verið í gongd í eitt ár í Noregi, og Arne Tunheim sigur seg hava sæð eina broyting, við tað at fleiri ung velja fiskivinnuna. Janus Jensen

januar er í dag! Heim til børn Unga leirvíksgentan, sum samkomur í Eysturoy hava bjóðað at siga frá um barnahjálpararbeiði í Indiu, er 21 ára gamla Marjun Joensen.     Sosialurin hitti hana í Klaksvík seinasta [...] Fólk lurta við stórum áhuga. Tey hava bjóðað henni at greiða frá í samkomuni. Gleðin lýsir av henni, tá hon sigur, at hon í morgin kann fara í Norðoya Sparikassa og flyta indisku børnunum pening fyri eitt [...] báðar fóru til Indiu 25. oktober í fjør at vera við í barnahjálpararbeiði og fóru heimaftur 14. desember. Seinni er Maria farin til USA at lesa, men hóast hon ikki er heima í Føroyum, nú nóg mikið er á konto

leingi. - Viðhvørt tykir mær synd í koreanskum børnum, tey ganga í skúla alla tíðina, frá klokkan 8 á morgni, til tey fara til songar um kvøldið. Tá tey ikki eru í skúla, so gera tey okkurt annað til nyttu [...] ikki í løtuni, hvussu leingi eg verði í Korea ella í Fjareystri í heila tikið. Men umstøðurnar fyri meg eru góðar har, tí havi eg ongar tankar um at koma aftur til Føroya. Eg havi heldur ikki búð í Føroyum [...] 330 høvuðsmotorar við í mesta lagi upp í 109.000 BHP. Letur eisini 300 skrúvur, harav tær størstu eru 10,5 metur í tvørmáti. Miðal árslønin hjá arbeiðsfólki á Hyundai skipasmiðjuni í 2007 var US$ 66.000

hon út at tæna. Hon tænti í fleiri støðum m.ø á Skipanesi, í Kirkjubø og á Toftum. Á tí ítróttarliga økinum hevur hon eisini gjørt vart við seg. Fyri Ólavsøku í 1941 er hon í Havn hjá systkinabarni sínum [...] nú vóru tvinni hús í gerð vestari í bygdini. Hesi hús kenna vit betur sum uppi hjá Mariusi og uppi hjá Jensi. So vit kunnu siga, at hetta var ikki júst nakar stórbýur at vaksa upp í. Men náttúran lá so [...] Ja, mangan mundi prátið ganga lystiliga Niðri í Stovu. Og alt hetta legði henda árvakna genta sær í geyma. Tá ið hon so er seks ára gomul, byrjar skúli í Skálafirði. Hann var uppi hjá Mariusi. Hon tekur

sonurin býr á Skála, og hin eldri býr í Havn. Yngra dóttirin býr í Oyndarfirði, og hin eldra býr á Hellunum. Børnini hjá Símun Hans og Sonju gingu í skúla bæði á Hellunum og í Oyndarfirði, og tá tey vóru 14, [...] byrjaði á skipasmiðjuni í 1978, og eg var her í 28 ár – heilt til, at eg var fyltur 70. Hann sigur, at Skála Skipasmiðja var eitt fantastiskt arbeiðspláss, og her arbeiddi hann í fyrsta lagi sum sveisari [...] eisini sjómaður og útróðrarmaður í eini 15 ár, og av hesum 15 árunum, hevði hann ábygdina av maskinarínum í eini 10 ár. Soleiðis var hann við 30-tonsaranum Glottanum, og í sínari tíð eisini við sluppini

mynst­ur skuldi verið í stavivillum sum heild, sannar ein skjótt, at tað serliga snýr seg um fýra sløg av villum: • Bland millum –ir og –ur í ending á sagnorðum í nútíð • Vantandi –ð í ending á bundnum h [...] e. orð, ið eru partur av orðaflokkinum, navnorð) • Vantandi –ð í ending á lýsingarorðum og sagnorðum í øðrum lýsingarhátti • –ð í ending í hvørjumfalli, sum aldrin hevur –ð sum bendingarending Tað grøtiliga [...] sagt. Tíverri gongur hetta ikki í føroyskum, tí talumálið víkur frá skrift­málinum. Tann munur, sum verður hildin uppi í skrift, er ikki í talumálinum. Summi málføri liggja í ávísum førum tætt at skriftmálinum