sjey kilometrar, um eg skuldi til Funningsfjørð, og mangan var veðrið ringt, minnist Effie. Tey høvdu verið forlovað í hálvttriðja ár, tá Effie valdi, at tey skuldu fara hvør til sítt: - Eg bleiv við at ivast [...] - Jógvan lærdi tá til húsasmið og var í Elduvík í vikuskiftunum. Vit gjørdust væl og skjótt rann saman, fortelur Effie, sum minnist, hvussu trupult alt var, av tí at tað ikki vegur til Elduvíkar: - Eg mátti [...] at forbarma seg og koyra meg strekkið úr Skálabotni og til Elduvíkar, greiðir Effie frá. Hon minnist tíðiliga, hvat hon so gjørdi: - Eg ringdi so til Jógvan, og hann lovaði at verða eftir mær í Skálabotni

sjey kilometrar, um eg skuldi til Funningsfjørð, og mangan var veðrið ringt, minnist Effie. Tey høvdu verið forlovað í hálvttriðja ár, tá Effie valdi, at tey skuldu fara hvør til sítt: - Eg bleiv við at ivast [...] - Jógvan lærdi tá til húsasmið og var í Elduvík í vikuskiftunum. Vit gjørdust væl og skjótt rann saman, fortelur Effie, sum minnist, hvussu trupult alt var, av tí at tað ikki vegur til Elduvíkar: - Eg mátti [...] at forbarma seg og koyra meg strekkið úr Skálabotni og til Elduvíkar, greiðir Effie frá. Hon minnist tíðiliga, hvat hon so gjørdi: - Eg ringdi so til Jógvan, og hann lovaði at verða eftir mær í Skálabotni

smurdir út við blóði. Til hildu okkum so aftur, til vit fingu prógvað, hvørjir vit vóru. Vit sluppu síðani avstað og fingu ringt, greiðir Carlos frá. Næsta dagin vendur teir aftur til Pentagon. Alt var í [...] hesaferð bar til, tí tað var framvegis alt ov heitt. Eg vildi ógvuliga fegin sleppa at ringja til unnustu mína. Eg hevði ikki givið ljóð frá mær í átta tímar, og hon visti einki um, hvussu tað stóð til hjá mær [...] bakspeglinum, sigur Carlos, at teir als ikki vóru til reiðar til 11. september, men nú hava teir lært eitt sindur meira. Einki kundi havt fyrireikað okkum til 11. september. Tað kom fullkomiliga óvart á okkum

fitta prátinum. Nú mugu vit koma til veruleikan, ið er, at feløgini brúka ikki føroyska ekspertisu, uttan tey eru noydd til tað. Og her er ikki so stórur munur, tá tað kemur til granskingina heldur. Einsvæl [...] seta krøvini til sáttmálar ol. og tað eru vit, sum bestemma, so fara oljufeløgini so langt, sum tey sleppa. Og tað kann man ikki siga tey ring fyri, gera vit ikki okkara heimaarbeiði til fulnar. Hann vísir [...] -Tí eri eg samdur í. Vit skulu heldur ikki gera BP til tann stóra skurkin í øllum hesum. Teir hava vent sær til Setrið og hava viljað givið pengar til eina verkætlan. Tað, sum síðani er hent, er keðiligt

taka støðu til hann. Tann, sum vil tiga burtur veruleikan, lumpar bara seg sjálvan. Óunniligir sannleikar Nú skal støða takast til fiskivinnuavtaluna. Óunniligir sannleikar í hesum máli eru til dømis hesir: [...] líkasælu. Og sum støðan er blivin, mugu vit brúka allar mátar til at vísa, at vit ikki kunnu vera ein partur av hesum.” So vísti stjórin til tann jødiska rithøvundin og nobelvinnaran Eli Wiesel. Hann yvirlivdi [...] eg stórliga í. Bara tann kolossali samlaði prísurin fyri at fáa virðini í Barentshavinum til høldar ger tað ringt at trúgva tí. 1,2 milliardir – túsund og tveyhundrað milliónir – júst eru brúktar uppá skip

Sigurd bygdi sær upp mót til at fylgja ungu Heininu oman á Kongabrúnna, har hon skuldi í bátin til Nólsoyar aftur, men við teimum báðum gomlu gangandi aftanfyri, gjørdist tað ikki til tey stóru diddubrøgdini [...] húshjálp, meðan ungu dreingirnir fóru til skips. - Eg minnist bert tvey ung á mínum aldri, sum fóru til Havnar at lesa. Onnur var dóttir til eini bóndahjún, sum hartil eisini høvdu handil, og hin var sonur [...] hetta er eindømi, at ein ommubeiggi av brúðrini er við til eitt diamantbrúdleyp er ikki til at siga, men tað hoyrir í hvussu er ikki gerandisdegnum til.

hann fegin vildi læra enskt mál. Samstundis var tað rættiliga líka til hjá honum at fara til Skotlands, tí Smyril um tað mundi sigldi til Aberdeen, og Aberdeen er oljuhøvuðsstaðurin í Evropa, og gav honum [...] mær til Norra, men frá lestrarvegleiðari fekk eg uppskoti um fara til Bretlands, sigur Hanna í Horni. Hon leitaði eftir fakinum, hon ynski sær, í stóra yvirlitinum. Hon hevði lítlan hug at fara til ein [...] legði leiðina til Teilands, har hann hevði verið í AFS nøkur ár áðrenn. Hann fór yviraftur til Teilands í 1992. Hann segði, at áhugin fyri landinum og einari ávísari gentu fingu hann aftur til Teilands.

opið til kl. 19.30. Tú ert vælkomin at ringja og spyrja um alt, sum hevur við sinnistrupulleikar at gera á tlf. 322544. Deyvafelag Føroya Skrivstovan er opin mánadag til hósdag frá kl. 10.00 til kl. 15 [...] Týsdag-fríggjadag kl. 10.00-17.00. Drekkamunnur er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks. Frá 1. juli til 18. august hava vit opið frá kl. 13.00-17.00. Á ólavsøku verður fotoframsýning av útoyggjamyndum [...] leygardag kl. 19.00. Blái Krossur ? Glyvrar bjóðar til eftirviðgerðarfund hvørt mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur ? Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losjuni á Eiði annaðhvørt týskvøld

og bløðini eru til taks. Frá 1. juli til 18. august hava vit opið frá kl. 13.00-17.00. Fotoframsýning í kjallaranum í Tilhaldinum av útoyggjamyndum hjá Hjalmari Waag Høgnesen verður til og við 8. august [...] leygardag kl. 19.00. Blái Krossur ? Glyvrar bjóðar til eftirviðgerðarfund hvørt mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur ? Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losjuni á Eiði annaðhvørt týskvøld [...] stongd vegna summarfrí. Opið er aftur 11. august 2003. Hevur tú atrokandi boð ella spurning, so ring til lim í starvsnevndini ella økisnevndini. Heimasíðan: www. javni.fo Náttarravnarnir í Tórshavn Tín

onnur søga. At taka støðu til nýggjan dagstovn er at raðfesta hann ímillum hinar íløgurnar. Tað er at taka støðu til, hvar hann skal vera, og hvussu vit lagaliga fáa til vega lendi til hansara, hvør skal smíða [...] eisini gerast við fleiri fólkaatkvøðum. Hví ber ikki til við valdømum? Bar tað til at býta kommununa upp í samband við kommunuval, ja so vóru kommunurnar í til dømis Suðri ella í Vágum kanska betur hugaðar at [...] fáa betri tíð til ymsu málini? Eg skal ikki siga, hvat er best og rætt í øllum hesum førunum. Tað er ikki nøkur røtt loysn á hesum. Tað eru ymsar loysnir, ið bera til, og mæli eg bert til, at kommunurnar