kirkjuklokkan á Argjum sló tíggju týsmorgunin 13. mai 2003, andaðist Gullbrand Simonsen av Sandi á Landsjúkrahúsinum eftir svára sjúkralegu. Gullbrand varð føddur 29. februar 1928 á Sandi, og var sostatt [...] gekk nógv upp í tað, sum hendi á Sandi, serliga í Støðni. Minnist, tá vit búðu niðri og telefonprátið fall á tíðindi av Sandi: altíð vóru útróðurin og líkindini fyrst á skránni. Gullbrand og mamma fingu [...] ið hann hevur lært meg, er mær mangan komið til góðar á lívsleiðini. Eftir at Gullbrand legðist uppi, var hann m.a. við í havnabygginini á Sandi í sjeytiárunum, var landformaður í Støðni og smíðaði saman

mamman og pápin fingu eyga á teir, tók tú skógvarnar og vaskaði teir so frægar sum teir nú eina ferð fingust. Soleiðis var tá ið sorgin fyrst kom á dyrnar hjá okkum, pápin lá á sjúkrahúsi, tú tjúgu ár, eg [...] sosialhjálp at heinta, so tá var eitt at gera og tað var at fara til verka, Eplini blivu goymd niðri í sandi um veturin, so tá ið farast skuldi eftir eplum ella eftir torvi, og eg var meira kridlutur, legði [...] stóra gleði í húsarhaldinum. Eftir at vera forlovaður í nøkur ár, giftist tú við Odvør Viderø av Sandi í 1957. Tit gleddust um at fáa trý børn, Emil, Kristian og Hannu Mariu. Átjan ár eydnaðist tykkum

uppsitari í Kollafirði á garðinum, sum nú hoyrir til Búnaðardepilin í Kollafirði, og Jensiu, f. Clementsen av Sandi. Hann er giftur við Paulinu, f. Joensen, úr Fámjin. Regin tók læraraprógv á Zahles Seminarium [...] Keypmannahavn 1971-72 og síðani á Argjum. Hann tók prógv sum skúlabókavørður í 1989. Hann var formaður í Kollafjarðar Ítróttafelag í 3 ár frá 1977 og bygdarráðslimur á Argjum 1993-96. Hann hevur verið

bilar á dekkinum, verður dagurin skjótari liðugur. Brennievni til pizza Tá komið er í land í Skopun, liggur leiðin suður á Sand, og á Statoilstøðini á Todnesi standa longu fleiri bilar og fylla sær á tangan [...] farnir víðari, kemur ein tangabilur frá Statoil á støðina, og hann ger seg beinanvegin út til at fylla meira dieselolju á stóra tangan hjá støðini. ? Hetta eru á ein hátt góðir dagar hjá okkum í Sandoynni, [...] Eldhús á Sandi stendur ein plattur av mjólk, sum er komin yvir um Skopunarfjørð eina løtu frammanundan. ? Mjólkin er tað einasta, vit fáa nú. Verkfallið er eisini so smátt farið at síggjast aftur á hillunum

ímillum fimm ymiskar rutur sum eru 2, 3, 5 ella 7. kilometrar. Allar rutur eru av Vaglinum niðan á Tórsvøll. Á Tórsvølli verður skipað fyri ymiskum undirhaldi. Kom og gakk fyri lívinum! [...] Kunningarstovan og Tórshavnar kommuna Gongudagur í Tórshavnar kommunu 14. juni Aðalstjórar og arbeiðsfólk, bilførarar og bindiklubbar, starvsfólk og stjórar, ung og gomul, stór og smá, rund og mjá, setið [...] setið bilin og gangið. Vit byrja á Vaglinum kl. 15.00, har borgarstjórin, Jan Christiansen, setir gongudagin og sendir okkum avstað. Áðrenn vit fara til gongu, hitar Stimbur okkum upp. Fimm ymiskar rutur

verða tríggir bólkar á palli. Prix Føroyar vinnararnir, Gestir úr Gøtu, koma til grannabýin at framføra á eystanstevnu. Harumframt sleppur gospelbólkurin, Braquet, eisini á pall á heimavølli. Triðja orkestrið [...] skipar fyri konsertunum báðum. Sami pallur á 36 tons, sum varð brúktur í fjør, verður brúktur. Klokkan 19 verður barna- og ungdómskonsertin á skránni. Fleiri skulu á pallin, og harímillum er Brandur Enni, [...] kabarettin var á skránni, men kabarettin var útseld í fjør. Eisini verður ein kvøldseta í ítróttarhøllini í Runavík. Eisini Mentanarhúsfelagið skipar fyri hesum, og nógv spennandi verður á skránni. Hilmar

Daniella er ættað av Sandi. Hon tók læraraprógv á Føroya Læraraskúla í 1935 og var lærari á Klaksvíkar Millum- og Realskúla frá 1952-57, á Tekniska Skúla í Havn frá 1957-58, á Føroya Millum- og Realskúla [...] Realskúla frá 1958-59. Hon arbeiddi á Málstovninum frá 1959-61 og var lærari á Føroya Studentaskúla frá 1964-74. Daniella tók cand.mag. prógv í týskum og enskum í 1954.

Michaela, f. Davidsen, er ættað av Sandi. Honn flutti sum 17 ára gomul til Havnar, hetta var í 1954. Í 1955 fekk hon starv á Telefonverki Føroya Løgtings, sum fyritøkan æt tá. Har arbeiddi hon til 1959 [...] vóru smá, men arbeiddi á stovninum í fleiri tíðarsekeiðum sum avloysari. Seinastu 14 árini, síðan 1989, hevur hon arbeitt fast hjá Føroya Tele. Michaela hevur sostatt arbeitt á stovninum í 23 ár í einum [...] telefontænastuna sum t.d. nummarkall og aðrar tænastur. Seinastu fimm árini hevur hon arbeitt á Tænastumiðstøðini, ið er á somlu Telegrafstøðini við Tinghúsvegin. Michaela er gift við Janus Sørensen, vatnmeistara

og suðuri á fjørðinum, har aling fer fram. Úti á er eingin dálking. - Okkara fyribils metingar vísa, at samlaða dálkingin á Fuglafirði er ikki nógv at tosa um, sigur Jan Sørensen. Botnurin á Fuglafirði [...] er, men úti á er hann meira blandaður og sandkendur. Mesta dýralívið er at finna, har botnurin er blandaður. Dýrini, sum Biofarið tekur upp úr mógvi og sandi, verða mikroskopiskt kannaði á royndarstøðini [...] sum nevnt, fimti dagurin á Fuglafirði, og ætlandi skuldu tey kanna botnviðurskiftini har einar tveir dagar aftrat. Umfatandi kanning Jan Sørensen, ið tók við starvinum sum leiðari á Havlívfrøðiligu Royndarstøðini

er leyst frá hinum liðunum. ÍF hevur tólv stig, og nærmastu kappingingarneytarnir liggja á sjey stigum Á Sandi tók B71 ímóti LÍF, og heldur óvænta vann LÍF ein tepran 1-0 sigur. Einasta málið í dystunum [...] frá at økja um leiðsluna. Í Havn hittust næst bestu liðini hjá B36 og KÍ. Eftir eina slaka byrjan upp á kappingarárið, reisti B36 seg aftur mánadagin. Heimaliðið vann heili 6-1, eftir hálvleiksstøðuna 2-1 [...] Gundadali var Áki Mørk, sum skeyt trý av málunum hjá B36. Tvey av oddaliðunum, Sumba og AB, brustu saman á Krossunum. AB royndi at trýsta heimaliðið allan dystin, men dysturin endaði kortini málleysur. Úr Sumba