prædikaði hendan dagin hevði givið løtuni ta tign, hon hevur uppiborið. Í ár varð eg provo­ker­að av einum parti av prædikuni. Næsta ár verður kanska onkur ann­ar provokeraður. Alt gott um at verða provo­kerað [...] tíð til aðra verða meira og minni væl dámdir. Hinvegin tryggjar skipan okkara, sum velur bispin, at út­nevndi verður væl vig­aður og mettur av teim­um mongu, sum skulu velja. Tá ið hann so eina­ferð er komin [...] seg, at evsti myndguleiki Fólka­kirkj­unnar prædikaði - heldur enn, sum siðvenja hevur verið, at ein av teimum yngstu og minst royndu skal áleggjast hesa upp­gávu. Nýggir kustar feiga best, verður sagt.

ymiskum sjónarmiðum, eisini um mál, sum rørast í samfelagnum. Núverandi skipan er somikið breið, at vit altíð koma at hoyra eitt sindur av hvørjum. Og hetta er ein styrki, metir bispurin í Føroyum, sum sjálvur [...] um ta herjandi fíggjarkreppuna, um veðurlagsbroytingarnar og borðreiddi við einum lemjandi kritikki av teymaleysum marknaðarkreftum. Í viðtalu í vikuskiftisinnlegginum í Sosialinum um vikuskiftið grundgav [...] hevur dúgliga verið kjakast um, hvussu opið og hvussu ymiskt kristindómurin yvirhøvur kann tulkast av teimum, sum skulu bera boðskapin fram. Okkara egni biskupur sær ein vanda við hesum hugráki. - Kirkjan

avgjørdur um týdningin av kirkjuráðvalinum, ið skal haldast í november mánaða í ár. Hann heldur tað verða av stórum týdningi, at limirnir í kirkjuni taka ábyrgd av kirkjuni, sum teir vara av, tí í grundini eru [...] næsta ár um samkynda giftu í fólkakirkjuni og hvat støða tess skal verða. Fyribils bleiv øll signing av borgarligum hjúnarbondum steðga í kirkjuni, men bispur vil hava, at tey lokalu feløgini geva sína meining [...] málið. Øll kenna mina áskoðan í málinum, men eg eigi ikki kirkjuna. Vit hava eina fólkaræðisliga skipan og tað vil eg virða við at fáa limirnar at siga sína meining. Tí hava vit ein stórfund millum ki

land, sum hevur eitt virkið vinnulív, streymandi samskifti, víðfevnt vegasamband og eina politiska skipan, har stutt er millum borgarar og politikarar. Hesar fyrimunir kann føroyskt vinnulív gagnnýta. Vit [...] bjóða altjóða tøknifyritøkum hendan vegin og fáa samstarv í lag, sum báðir partar kunnu gera sær dælt av. Útlendingar fáa eina royndarstovu, og føroyingar skapa vøkstur og útflutning við nýskapan. Hetta er [...] Føroyskar fyritøkur mugu taka undir við tí, annars gevur Bitland onga meining. Til ber at stovna tvey sløg av tænastusáttmálum. Annar kostar 10.000 krónur, og hin kostar 60.000 krónur um árið. Fyri 10.000 krónur

Malavi er eitt av heimsins fátækastu og minst framkomnu londum – eitt nú hava einans 11 prosent av íbúgvunum streym. Malavi er eisini á hvørjum ári fyri ógvusligum náttúruvanlukkum, har bæði turkur, tropiskar [...] leggur partar av landinum mestsum í oyði. Tískil hevur Reyði Krossur í Føroyum stuðlað Reyða Kross í Malavi. Ein verkætlan, sum Reyði Krossur í Føroyum stuðlar, er ein Forecast-based Action skipan, vanliga [...] fingið sær hesa skipanina, sum hevur bjargað nógvum mannalívum. – Í einum landi, har einans 11 prosent av íbúgvum hava streym, er tað ómetaliga ringt at røkka teimum, sum búgva í vandaøkjum kring landi, sigur

hálsinum, hóast tað bara hevði kostað eina 2,5 milliónir krónur næsta ár. Hann staðfestir, at tollfrí søla av tubbakki, er ikki annað enn almennur stuðul til tey, sum roykja. Og hann skilir snøgt sagt ikki, hvussu [...] hava mælt til, at ókeypis koppseting verður sett í verk, tí tað kann forða fyri teimum allarflestu av hesum krabbameinstilburðum. Í hesum sambandi var ætlanin at bjóða øllum 12 ára gomlum gentum ókeypis [...] tað bara 1,1 millión um árið. - Tað er ein veldug andsøgn í, at politikarar vilja varðveita eina skipan, sum veitir roykjarum 18 milliónir krónur í almennum studningi um árið, samstundis sum vit ikki hava

hetta, eru tað samanlagt ikki færri kvinnur sum doyggja av bróstkrabba orsakað av mammografi-screening. Íalt eru tað færri kvinnur sum doyggja av bróstkrabba, men tað er tí, at har eru komnir betri kan [...] okkurt annað niður raðfestast. Hetta mugu føroysku politikkararnir skilja og taka ábyrgdina av. Avleiðingar av hesum síggjast longu nú og fara at síggjast í nógv ár framyvir. Vísindaliga grundalagið Vísindaliga [...] tískil eisini verða við til at kvinnur doyggja av einari viðgerð, sum kanska í veruleikanum als ikki var neyðug. Screening uttan enda Tað finnast nógv ymisk sløg av screening innan eitt nú krabbameinssjúku.

Landsstýrið fyrireikar málið, so at føroyska fíggjarkervið fær møguleika at luttaka í nýggjari skipan, ið skal tryggja fíggjarligan stabilitet Danska ríkisstjórnin arbeiðir við einum lógaruppskoti, ið [...] sinnaðir at luttaka í skipanini, sigur fíggjarmálaráðið. Higartil hava Eik og Norðoya Sparikassi tikið av. Danska stjórnin miðar ímóti at leggja lógaruppskot fyri Fólkatingið 9. oktober, og fer landsstýrismaðurin

um teir ymsu partarnir gjørdu, tað, sum kravdist av teimum - og so fingu teir eisini roynt tey ymsu amboðini fyri at vita um tey riggaðu. Niðurstøðan av bjargingarroyndini var í stuttum, at sjálvt bjar [...] bilin, fyrrenn eldurin er sløktur og brandbmeistarin hevur givið grønt ljós av tí at eldur var í bilinum. Og tað gekk tað mesta av einum hálvum tíma, til sløkkiliðið á Tvøroyri kom fram, men tað hevur sínar [...] er eisini eitt sjúkralið av sjúkrasystrum, sum skulu við sjúkrabilunum á vanlukkustaðið. Tær skulu hjálpa portørunum at geva fyrstuhjálp og at raðfesta sjúklingarnar og gera av, hvørs skal flytast fyrst

reglur eru galdandi. Spyrt tú tingfólk, so siga tey tað sama, at eingin slík skipan er, men tey nýta hana so kortini. Tað stutta av tí langa er soleiðis tað, at Bjarni Djurholm sambært avtalu lat vera við [...] Portalin víst á, at hann hevði eina avtalu við Katrina Dahl Jakobsen um »clearing«,: Hóast eingin skipan er, har tingfólk kunnu »cleara« hvønn annan, so er tað vanligt, at tey gera slíkar tænastur, tá eitt