kappingini var favorittur at vinna FM. Men tað hevur higartil ikki hilnast eftir vild, nú Terji er strokin avstað í oddinum. Kravið hjá Olaf er at vinna talvið hósdagin. Og síðani vóna, at Terji setur í minsta [...] Torkil Nielsen, eydnaðist, við tógvið stríð, at hála sigurin heim. Ein sannur arbeiðssigur á fyrrverandi FM-vinnaranum úr Sandavági og enn eitt týðandi fet ímóti at enda ovastur, tá seinasti leikur er fluttur [...] við fullari vissu - um Herluf Hansen ikki sigrar á Hjalta Toftum Jógvanssyni. Vinnur Herluf, krevst at Terji tapir og Herluf vinnur seinastu 2 talvini. Ósannlíkt - men sjálvsagt, alt kann henda. Er javnstøða

15 stigum og málmuninum -12. Felags fyri KÍ og FC Hoyvík í kvøld var, at tað eydnaðist at vinna fleiri spentar støður og eisini málmøguleikar, men tað eydnaðist ikki at fáa bóltin í netið. Málið hjá KÍ vardi [...] fyrsta dystinum á nýggja graslíkinum í Klaksvík í kvøld var málleysur javnleikur. Úrslitið ber við sær, at fjarstøðan millum hesi bæði liðini er tann sama, men nú er FC Hoyvík á níggjunda plássi. HB og FC Hoyvík [...] Petersen, sum hevði onkra góða bjarging, og málið hjá HB vardi nýggi málverjin Alexander Kostow, sum fyri fyrstu ferð var FC Hoyvík málverji, tá ið tað leygardagin endaði 1-1 á heimavølli ímóti TB.

samstundis er tað hugaligt at staðfesta, at tað skal nógv til, um tað skal eydnast okkum at vinna. Róðurin leygardagin vísti, at kappingin verður rættuliga tøtt og skørp. Hóast tað at enda vóru trettan sekund [...] Vit royndu at halda okkum til okkara setning. Hann er at rógva seigan róður. Tað er týdningarmikið ikki at missa tað úr eygsjón, sum tú hevur sett tær fyri. Tá ið tað so spakuliga fór at ganga okkum til [...] Tað gekk so at siga stútt skeiva vegin. Tí sigur tað seg sjálvt, at sigurin smakkaði væl á Norðoyastevnu í ár. Sjálvandi vita vit ikki, hvussu tað fer at tørna út. Men vit ætla okkum avgjørt at gera okkara

ÍF, at eitt einsamalt stig ikki ger tann stóra munin. Og hartil hevur gongdin hjá GÍ verið av slíkum slag, at talan sum so ikki var um nakra ræðandi uppgávu, nú enn ein roynd skuldi gerast at vinna sær [...] Áslakur R. Petersen knallaði til, eftir at Sámal hevði rullað stutt fríspark til hansara. Og eftir steðgin helt sama gongdin fram. GÍ helt á at trýsta, uttan at ÍF fekk kontraálopini, sum spæliætlanin [...] Nielsen staðfesta, at hann aftur er við at raka formin. Hegnisliga lyfti hann bóltin í málið, tá málverjin var komin nakað út, og við 3-1 málinum var dysturin punkteraður. Mugu vinna í Vági Hjá GÍ var sigurin

kappingarár fyri norska felagið Levanger, sum júst megnaði at bjarga sær plássið í næst bestu deildini. Les eisini Kaj Leo sáttmálaleysur. Hann sigur við VG, at hann væntar, at Noreg fer at vinna dystirnar [...] Føroyum og norska avísin VG hevur valt at spyrja tveir av føroysku landsliðsspælarunum, sum báðir hava tilknýti til Noregs, um møguleikarnar hjá Noregi at vinna móti Ungarn. Føroyar spældu væl báðar dystirnar [...] sigur bersøgin, at Ungarn ikki spældu serliga væl í báðum dystunum móti Føroyum og heldur, at Føroyar skjótt kundu fingið bæði javnleik og sigur í dystunum móti ungarum. Hann metir tí, at Noreg hevur eitt

eini desperatari roynd at verja fyri einum skoti frá Wiltord. Dómarin varnaðist einki, men linjuverjin hevði sæð hendingina, og sostatt endaði alt við, at dómarin bríkslaði fyri brotssparki. Portugisar [...] Leirvík, 96 ár, uttan at nøkur avgerð fall, og líkt varð til, at dysturin skuldi avgerast við brotsspørkum, og tað varð hann kanska á ein hátt. Longda leiktíðin var nevnliga um at vera liðug, tá Xavier [...] Portugisar mótmæltu bæði væl og leingi, men einki fekk dómaran at broyta avgerðina, og tá Zidane so endiliga slapp at skjóta, var hann ósvikaliga tryggur. Ein brotssparksdómur er altíð ein keðiligur endi á einum

møguleikin lúrdi, at tað fór at eydnast NSÍ at økja um leiðsluna. -Vit vóru nøgdir við avrikið í fyrra hálvleiki, og sum seinni hálvleikur leið, royndu vit at trýsta, og tá eydnaðist tað at taka av, tá ið [...] jagstra næsta málið. Og fyri at siga tað akkurát sum tað er, so høvdu vit ikki orku at vinna okkum aftur. Dysturin hóskvøldið sat í beinunum, Sebastian Pingel var so illa skaddur, at hann ikki fekk spælt [...] sum næsta summar aftur fer at spæla í Europa, og tað verður B36, sum – eins og í summar – aftur í summar fer at hyggja at, meðan KÍ, HB, Víkingur og NSÍ næsta summar fara at spæla í Europa. B36 eigur ein

Matras Gestsson løgmanssteypið. Fasittið hjá HB fyri árið er bronsa í landskappingini og gull í steypakappingini. Hóast tað ikki eydnaðist fyri fyrstu ferð at vinna steypafinalu, so sigur B68 venjarin seg vera [...] inniliga um, at tað ikki eydnaðist at skora avgerandi málið í longdu leiktíðini. Vit ynskja Jákupi Martin Joensen og HB til lukku við steypinum og staðfesta, at avrikið í kvøld gevur okkum áræði at halda fram [...] høgru fyri seg sjálvan og bjargaði, tá ið B68 miðvallarin Sebastian Lau Nielsen royndi seg. Teitur bjargaði, og tá ið allir hinir spælararnir skoraðu, so var tað greitt, at HB er steypavinnari fyri 29. ferð

Sum úrslitini lagaðu seg í bólki 2 í dag, so er nógv, sum talar fyri, at Týskland og Russland verða liðini, sum vinna seg víðari úr bólki 2. Liðini møtast ikki innanhýsis fyrr enn hósdagin, og tá kunnu

liðnum, sum ikki hava verið nóg væl fyri til 1. deildarfótbólt. At vit nú eru so væl fyri kemst ikki minst av, at vit hava fýra útlendingar á liðnum, sum hava víst seg at verið teir stuðulsspælararnir, sum [...] óroyndir í hesum høpinum. Allir hava lagt nógv fyri í venjingini, og eg vóni inniliga, at teir leygardagin vinna og harvið fáa ta løn fyri stríðið, sum eg haldi, at teir hava uppiborið, sigur VB formaðurin. [...] leggur upp til, at fótbóltsprátið verður nógv fram til leygardagin. Tá fer ein rúgva av vágbingum við býráðsformanninum Jógvani Krosslá á odda í Gundadal. Málið er at vinna á B36 og harvið at fáa fyrsta FM