juli verður Andor Ellefsen, kommunulækni í Havn, 70 ár. Dagurin verður hildin í Havnar klubba kl. 11–16. Hjartaliga vælkomin. 24. juli verður Hjalgrím Ludvig, Bøgebakken 8, Ræhr, Hanstholm 70 ár. Mikudagin [...] Oshima og Hugo L. Hansen í Canterbury í Onglandi. Tey, ið ynskja at hitta brúðarparið, eru vælkomin kl. 19 fríggjakvøldið 20. juli á Gaddavegi 13, Nes, Eysturoy. Fríggjadagin 20. juli giftast Helena Debes Højgaard [...] (Piti) Vasile Negru. Tey, ið hava hug at heilsa upp á okkum, eru hjartaliga vælkomin í heim okkara kl. 19. Leygardagin 21. juli giftast Laila Æðustein Poulsen, Tórshavn, og Bergur Thomsen, Hoyvík. Vígslan
Samráðingar um fiskiskapin eftir norðurhavssild í 1999 eru í Tórshavn 19.-20. okt. 1999. Samráðingarnar fara fram millum strandalondini Føroyar, Noreg, Ísland, Russland og ES. Millum somu lond varð í 1996 [...] skipum í 1996 var 50.700 tons. Av hesum vórðu 29.800 fiska í føroyskum sjógvi, 160 í altjóða sjógvi og 19.900 í norskum sjógvi og við Jan Mayen. Fyri 1997 varð semjan gjørd í des. 1996 millum somu strandalondini [...] lutað 71.000 tons, harav 26.000 tons kundu verða veitt í norskum sjógvi umframt 6.000 við Jan Mayen og 11.000 í ES sjógvi. Føroyska veiðan í 1998 var tilsamans 68.649 tons. Fyri 1999 er støðan óbroytt frá
Neistanum, meðan VÍF og Kyndil skulu dystast í Vestmanna. Dystirnir eru settir at byrjað ávíkavist kl. 19.00 og 19.45. Jøvn lið Sum kunnugt er talan um tey fýra ovastu liðini í landskappingini, og hóast avrik teirra [...] , er fluttur frá 29. januar til 20. februar. Dysturin, Stjørnan-VÍF, er fluttur frá 30. januar til 11. mars.
morgin: Bólkur A: Slovenia-Serbia (klokkan 17) Danmark-Svøríki (klokkan 19.30) Bólkur B: Kroatia-Sveis (klokkan 17) Noreg-Ungarn (klokkan 19.30) HER ber til at síggja ein samandrátt av dystinum Spania-Póland [...] sigur á Norðurmakedonia. HER eru dagsins úrslit og málskjúttar: Bólkur C: Rumenia – Frakland 21-35 (11-17) Rumenia : Cristina Neagu 5, Sorina Grozav 5, Maria Lixandroiu 4, Crina Pintea 3, Bianca Bazaliu
Klokkan 19 í kvøld verður fyrsta bríksl á Tórsvølli. HB fær vitjan av Víkingi, og dysturin snýr seg um at vinna annað plássið í finaluni um løgmanssteypið, sum verður leygarkvøldið 29. oktober. Víkingur [...] og dramatiskt. Sølvi Vatnhamar legði Víking á odda bæði 1-0 og 2-1, og Bartal Wardum javnaði til 1-1, áðrenn hann tveir minuttir undan steðginum sá beinleiðis reytt kort. Hálvleiksstøðan var 2-1. 10 minuttir [...] vann Víkingu 4-2, meðan HB á heimavølli tvær ferðir hevur vunnið 2-1. HB – Víkingur: Dagfinn Forná kl. 19.00.
fríspark 62) 1-1 GULT KORT. Tróndur Jensen, HB, fyri fríspark. 61) 1-1 Bartal S. Petersen avloysir Teitur D. Olsen hjá AB. 60) 1-1 AB skiftir út: Beinir Henriksen avloysir Árna G. Olsen. 58) 1-1 GULT KORT [...] finaluplássið við samantalt 8-2. AB - HB 1-4 (1-1) Seinna hálvfinala í kappingini um løgmanssteypið HB í finaluna við samantalt 6-1 1-0: Bárður Olsen br 1-1: Lasse Andersen 1-2: John Frederiksen 1-3: Dan [...] góðum undirhaldi eisini í seinna hálvleiki. Í staðin fyri 1-1 kundi støðan verið 3-3, tá ið hugsað verður um málmøguleikarnar í fyrra hálvleiki. 38) 1-1 Framvegis fínt undirhald, og AB vísir framvegis góðan
Bjørk Tórsdóttir, Rygsgøta 11, Argir Sarita Haraldsen Winther, Reyðagøta 13, Tórshavn Svanna Christiansen, Dalagøta 19, Tórshavn Konfirmatión í Fríðrikskirkjuni 3. oktober kl. 11 Úr Norðragøtu: Petur Páll
n fær høvi at kunna seg um arbeiðið. Byrjað verður í Klaksvík mikukvøldið 6. mai klokkan 19.30. Mánakvøldið, 11. mai verður fundur á Bókasavninum á Sandi og mikukvøldið 13. mai í Almannamálaráðnum í Havn
Augustinussen kl. 15.00 Støðan TB 43 FC Suðuroy 24 B36 24 NSÍ 22 07Vestur 22 AB 21 Víkingur 19 EB/Streymur 11 KÍ 10 HB 5 TB og EB/Streymur hava spælt 15 dystir, og hini liðini hava spælt 14 dystir
Føroyum, herundir m.a. við útgerðar-støðum, skal ganga út úr Suðuroy?. Hetta uppskot fekk 11 atkvøður fyri, 1 blanka, 19 atkvøddu ímóti. Øll javnaðarumboðini atkvøddu sjálvsagt fyri. Tað undrar Javnaðarflokkin
