Kovin í Sandavági fær sum er ikki uppfylt gjørda handilsavtalu við franska handilsketu, tí ov lítð av fiskalivur fæst í Føroyum. Niðursjóðingarvirkið Kovin í Sandavági hevur gjørt avtalu um sølu av góðum [...] ger hvørki til ella frá í hesum høpinum, sigur stjórin á Kovanum. Hann sigur, at Kovin letur fimm krónur fyri kilo av livur. Tað er einar tvær krónur ella meira, enn til dømis givið verður í Íslandi. Nú [...] Nú er tað kortini ikki so, at húsagangur er í durunum, hóast hendan avtalan fer fyri einki, sigur Ari Thomassen. Tí í aðrar mátar er væl at gera á Kovanum í løtuni, sigur hann. Serliga eru tað rognini,

rekur Colorama-handilin í Miðbrekku 6 á Tvøroyri, sigur, at sølan av máling var væl størri í apríl í ár, enn hon var sama mánað í fjør. Tað hevur eisini verið nógv at gera higartil í mai, og Rene Christensen [...] fleiri korona-tilburðir vórðu staðfestir í Føroyum, vóru fólk varin og líka sum vistu ikki ordiliga, hvussu tey skuldu fyrihalda sær. - Vit skipaðu okkum væl í handlinum og settu neyðugar avmarkingar, [...] vikurnar, eftir at landsins myndugleikar boðaðu frá, at nú fóru Føroyar niður í ferð - til tess at byrgja upp fyri smittuspjaðing, nú korona-virus herjar um stóran part av heiminum. Rene Christensen vísir á

verjar, men tá ið tað kemur til arv og onnur fíggjarlig mál, verður eitt óheft fólk sett til verja í tí málinum. Nógvar aðrar broytingar eru í nýggju lógini, sum Ríkisumboðið í hesi vikuni fer at kunna nærri [...] mai kom verjumálslógin í gildi í Føroyum og hetta er eitt stórt framstig fyri tey fólk, sum eru so mikið veik, at tey higartil hava verið ómynduggjørd. Eftir nýggju logini skal í hvørjum einstøkum føri [...] kunnu gera bindandi avtalur um keyp og sølu, og tey kunnu ikki ráða yvir ognum sínum. Hava tey gjørt ein handil, kann handilin ganga aftur, tí keyparin hevur skyldu til at kanna, um keyparin er undir verjumáli

verða vend. Alivinnan í Kili er í stórari kreppu, og mett verður at umleið 80 prosent av øllum alibrúkum í Kili eru rakt av ILA. Hetta merkir, at kilenar í tíðarskeiðinum frá apríl til desember 2009 fara [...] selja laksin til onkran annan, greiðir sølu- og marknaðarstjórin í Vestlax frá. Av tí at amerikonsku fiskakeypararnir eru somikið ágangandi, er tað við til at trýsta prísin á aldum laksi úr Føroyum upp, og [...] luttekur á hvørjum ári á hesi ráðstevnu, og í ár er einki øðrvísi. Millum luttakararnar í ár er Vestlax úr Kollafirði, og Bogi Johannesen er sølu- og marknaðarstjóri í Vestlax. - Her gongur væl. Vit merkja væl

Stjóraskifti Í gjár varð skipað fyri stórari móttøku í Mullers Pakkhúsi í Havn í sambandi við, at Árni Joensen er farin frá sum stjóri í Skipafelag Føroya ella Faroe Ship - og Jóhanna á Bergi hevur tikið [...] hevur verið stjóri í Skipafelag Føroya í samfull 28 ár, men hann hevur verið í starvi hjá felagnum í tilsamans 33 ár. Nú hann er farin úr stjórastarvinum, er hann vorðin nevndarformaður í Faroe Ship, sum [...] inni á gólvinum í senn, men tá ið røðurnar vórðu hildnar, vóru eini 170 fólk savnaði í Mullers Pakkhúsi. Árni Joensen tosaði í sínari røðu um tær broytingar, sum hava verið í føroyskari vinnu seinastu árini

landi, og uttanfyri landoddarnar. Vit hava í løtuni í minsta lagið tvær fyritøkur, umframt verandi bryggjarí, sum kundu hugsað sær at framleitt í Føroyum. Onnur teirra útflytur vatn, framleiðir uttanlands [...] broytingunum í rúsdekkalógini var heilt einfalt at taka burtur tann mismun, sum í dag verður gjørdur millum útlendska og føroyska vinnu, og at geva bryggjarívinnuni møguleika at mennast – bæði í egnum landi [...] sum búgva í Føroyum, ikki sjálvi kunnu gera av hvat slag av øli vit drekka, tá vit kunnu drekka tað okkum lystir av eitt nú víni? Og hví skulu útlendingar frítt sleppa at framleiða vørur til okkara marknað

landi, og uttanfyri landoddarnar. Vit hava í løtuni í minsta lagið tvær fyritøkur, umframt verandi bryggjarí, sum kundu hugsað sær at framleitt í Føroyum. Onnur teirra útflytur vatn, framleiðir uttanlands [...] broytingunum í rúsdekkalógini var heilt einfalt at taka burtur tann mismun, sum í dag verður gjørdur millum útlendska og føroyska vinnu, og at geva bryggjarívinnuni møguleika at mennast – bæði í egnum landi [...] sum búgva í Føroyum, ikki sjálvi kunnu gera av hvat slag av øli vit drekka, tá vit kunnu drekka tað okkum lystir av eitt nú víni? Og hví skulu útlendingar frítt sleppa at framleiða vørur til okkara marknað

sleppa at draga hann frá í rakstrinum. Um keypt veðru til brúks í fleiri ár, skal upphæddin avskrivast yvir líka nógv ár. Hetta uppskotið er beint í Fíggjarnevndina, har tað nú er til viðgerðar, sigur Vilhelm [...] svarar. Hann vísir á, at tað er í stríð við lógina um vinnuliga fiskiskap frá 1994, at tað skal bera til at selja, ella sum løgmaður sigur, flyta í móti gjaldi, loyvi til at gera nýtslu av ogn Føroya fólks [...] kortini. Men tað er í stríð við lógina um vinnuliga fiskiskap, sigur tingmaður, sum heftir seg við, at í teirri lógini stendur, at fiskiloyvini eru ogn Føroya fólks. Og tað ber ikki til at skatta ein reiðara

steðgur ávegis til Ísland, eiga vit í felag at bera so í bandi, at Føroyar verður camping attraktión í sær sjálvum. Tað ber eisini til. Men skal tað eydnast at økja talið av camparaferðandi í Føroyum, mugu vit [...] sum vitja Føroyar ávegis til Íslands tey steðga í Føroyum frá mánadag til mikudag, tí Smyril Line hevur lagt summarrutuna so, at vit noyða øll íslandsferðandi at steðga her í tvær nætur. Hetta eru vit [...] stórsta camping operatørin í UK, hevði um góðskuna á føroyskum campingplássum. Hon vísir m. a. á, at hon veit um campingpláss í UK, sum eru verri enn tey vit hava í Føroyum, og at camparaferðafólkini hjá

Í 2020 verður samlaða útsetingin av smolti hjá Bakkafrost væntandi 15,0 milliónir smolt í Føroyum og 10,7 milliónir smolt í Skotlandi. Til samanberingar var útsetingin í Føroyum 12,7 milliónir smolt í [...] nógvan fisk í storminum, ið var í februar, og tískil varð samlaða væntaða tøkan í ár í Føroyum lækkað úr 57.000 tonsum niður í 50.000 tons. Tøkumetingin fyri Skotland fyri 2020 er 39.000 tons. Í 2021 verða [...] fullvirkin og er við til at hækka miðalvektina á smoltinum í alingini í Føroyum til 500 gramm, sum miðað verður eftir. Eftir ætlan fer Bakkafrost eisini at gera íløgur í 2-3 stórar smoltstøðir í Skotlandi, so