fer nú at leggja arbeiðið stilt í eina tíð, tað boða tey frá í tíðindaskrivi í kvøld. Men áðrenn tey leggja stilt, fara tey at lata nakrar stórar gávur til felagsskapir, sum hava við børn at gera, men [...] Kvinnuhúsið, Krabbameinsfelagið, Zarepta og Leguhúsið í Nesvík. Men orsøkin til at tey síðani leggja stilt, er, at rentan er so lág, at inntøkurnar hjá Barnahjálpargrunninum eru minkaðar rættiliga nógv. Samstundis [...] rentu av peninginum, grunnurin eigur á bók. Hesi seinastu 80 árini hevur grunnurin annars brúkt inntøkur frá rentum av stovnsfænum, og inntøkur av gávum, til at hjálpa treingjandi, faðirleysum, børnum
vinkonu, sum, tó at 38 ár vóru ímillum okkara í aldri, var líka spennandi at koma á tal við ta seinastu sum sum ta fyrstu ferðina, vit hittust. Um uppruna hennara er stutt at siga, at hon var fødd 27. [...] upplýsing og stórar skattir at oysa av til teirra, sum lurtaðu eftir. Altíð las hon nógv, dugdi væl at siga frá og man hava lagt í børnini forvitni og ynski eftir at vita meir og at fáa útbúgving. Væl varð [...] hóast fáir av javnaldrunum eru eftir á lívi til at sýna henni seinasta heiðurin. Hetta mundu vera fólk, mong væl yngri enn hon, sum ynsktu at biðja hesi gomlu konu og góðum minnum um hana og Hákun farvæl
gott, um menn og kvinnur høvdu hesi próvføstu tøl í huga, um tey í framtíðini kenna trongd til at nýta tøl. Ymisk heiti Orðini eru mong, ið verða nýtt at lýsa hesi, ið velja at liva móti náttúruni. Summi tíverri [...] hevur skilt seg út, verið kventrasligur- líkst einum homosexuellum. Jú, so vist. Men at døma hesi at vera, ella at fara at gerast, homosexuel, bert tí tey hava øðrvísi útsjónd enn onnur, er størsti órættur [...] vit kundu hildið á. Alt hetta, tí honum eydnast at fáa menniskjuna at lurta eftir sær, heldur enn eftir Skaparanum og orði Hansara. At lokka menniskja at seta spurnartekin við, hvat Gud metir um homosexuellan
greinum. - Tað havi eg roynt at tvinna saman til mín persónligu samandrátt, sigur Chirstin Plate. Hon hevur fyribils ongar ætlanir um at geva hetta arbeiði út í bók, av tí at so nógv er skrivað um William [...] uppgávu at skriva minnisritið. Um týdningin av at hava føroyskt kvinnufelag í Keypmannahavn, sigur hon um søguna frá byrjanini, at felagið varð stovnað í 1944, við tí endamáli á kristnum grundarlag at savna [...] vera torført hjá nógvum at fylgja við, um tey ikki hava so neyvt samband við Føroyar. Um onkur hevur hug at fríska føroyska málið upp aftur, ber til at koma á skeið í Føroyahúsinum at læra nýggj orð og hugtøk
stressandi at roykja enn at vera fríur fyri hesi trongd. ? Tá eg havi víst á fyrimunirnar við royking, bróti eg øll míni egnu argument niðuraftur. Við at byggja tað upp á henda hátt skilja roykjarar, at tað gevur [...] vanligt vit og skil. ? Eg haldi, at mátin, eg beri boðskapin fram á hesum skeiðnum, ger, at roykjarar skilja hann betur. Lykilin er at takkla abstinensirnar, so at tað at leggja av ikki gerst eitt helviti [...] tey boð um, at nú roykja tey sína næstseinastu og síðstu sigarett. ? Orsøkin til at fólk sleppa at royka er einføld. Um tey ikki sluppu at roykja á skeiðnum, hevði tað verið torført hjá mær at fingið mín
vinnulívsmenn sum gera sær dælt at kreppu. Men inni í hugnaligu stovuni við klassiskum donskum møblum og ráari føroyskari list lata vit øll hesi áhugaverdu mál liggja og velja heldur at práta við stilla, men bersøgna [...] longu sum 12-13 ára gomul visti eg, at eg vildi vera rithøvundur. Sum lítil fann eg altíð upp á søgur, og tá eg fekk høvi at skriva frístíl í skúlanum, elskaði eg at fara í holt við onkra spennandi søgu [...] søgu, sigur hon. Ikki lønandi starv at skriva Men hóast hon ætlaði sær at vera rithøvundur, so væntaði Rakel Helmsdal ikki at kunna liva av tí. - Mamma var yrkjari, tað var hennara samleiki, men hon arbeiddi
seinasta aldarmót. Rithøvundurin nýtti í hesum sambandi høvið at hugleiða um samspæl og mótspæl millum danska og føroyska mentan. Kendi finski rithøvundurin Märta Tikkanen valdi at lesa upp úr bók síni Två – scener [...] Leenea Krohn hevur besta møguleika at vinna virðislønina, meðan Gunnar Hoydal heldur, at kappingin serliga kemur at standa ímillum danska Jens Smærup, norska Carl Frode Tiller og Carl Jóhan Jensen, ið er [...] leið 400.000 bókum, umframt at skipað verður fyri eini 40 bókatiltøkum um árið. Millum annað er tað siðvenja í Bókabýnum at varpa ljós á norðurlendskar bókmentir í sambandi við at vinnarin av Bókmentavirðisløn
segði einki, tí at eg var ikki limur í nøkrum fakfelag. »Falsanin: So komu teir eftir teimum samkyndu, men eg tagdi, tí eg var ikki samkyndur. At enda tóku teir meg, men tá tordi eingin at klúgva í tvey [...] til tykkum báðar er: Haldið á at lesa Bíbliuna, havið eitt opið sinni og biðið Heilaga Andan hjálpa tykkum at skilja tað, tit lesa. Tá hava tit eitt spennandi og ríkt lív at síggja fram til. Fyri mær kundi [...] Ikki ætli eg mær at blanda samkynd upp í henda spurning. Stendur tað, sum Jenis greiðir frá, aðra staðir? Og hví er málburðurin ikki eins? Vónandi er tað ikki so, at menn nú fara at málbera seg, sum teimum
bakkarnir, fjørðurin og um øll húsini nú fara at standa tóm? Um ikki so frægt sum eitt heimalamb fór at liva eftir, tá nú atombumban fór at bresta? Eg vónaði at doyggja av bjarta ljósinum, so eg ikki skuldi [...] nógvar av hinum eisini. Eg føldi, at eg var Hugin sjálvur, og at Jens Pauli skrivaði um mitt lív. Sitandi á Landsbókasavninum kom eg at minnast, hvussu eg byrjaði at síggja alt við eygunum hjá høvuðspersóninum [...] Jens Paula Heinesen til heiðurs á sjeyti ára degi Tó eg veit, at dýrgripir finnast og fjalast við gráan eim. (?) Eisini, eisini tá veit eg, at lívið er gáva, eitt dýpi av dýrari tíð, sum øll skulu valla
royndarstovu við UAA um at fáa atgongd og at taka sýnini har. Ikki bara sum at siga tað, tí tað kravdi avrit av passi, loyvir, avtalu við vaktarliðið osfr. Eg játtaði eisini at vera við til dissektiónirnar [...] teimum vøtnunum, ið hava verið nýtt at taka sýni frá til kanningarnar í Alaska og á teimum granskingarstovnum, ið hava verið knýttir til hesi sýni. Vit koma eisini at vera hjástødd, meðan teirra fellur [...] Støðan er tann, at teir báðir týsku granskararnir Tobias og Sven hava spurt Glenn um, tað kundi verið ein møguleiki at fingið nakrar serlig sýni úr teimum kombikkunum, ið vit fóru at fáa úr fellunum.
