seint sum í fjørsummar var hann fleiri dagar á floti, bæði einsamallur og eisini saman við synunum og abbasynunum. Eg var eisini á floti við abba norðuri á Mykinesfjørðinum í fjør, og tað var stuttligt [...] koyristól, soleiðis at hann kann koyra út á keiina og fylgja við hvussu gongur við útróðrinum. Áhugin fyri fiskiskapinum er framvegis til staðar. Um hann ikki hevur verið úti á keiini og fregnast um fiskaríið, [...] Sicilia ynskja tær hjartaliga tillukku við tíð stóra degnum, og vónandi fært tú ein góðan føðingardag. Heilsan Finn

99 ár, tá hann seldi bátin og fór upp á pensión. Abbi hevur ofta fingið væl av fiski. Tann eina dagin tá hann var um 85 ára gamal, fisk­aði hann uppí bátin úti á grunn­i­num, og varð noyddur at rýma til [...] flestu hava fing­ið. Onkuntíð biður hann dóttr­ina fara inn á internetið og for­telja sær, hvussu nógv bát­ar­nir í Sørvági avreiddu. Tá eg havi verið á floti, so vil hann ikki bara hava at vita, hvussu nógv [...] og fáa gekkahjólið í Kring­varp­i­num í Havn at mala við at trýsta á ein knøtt, og so aftur at fáa gekkahjólið at steðga, við at trýsta á ein annan knøtt. Men tað er ikki alt, sum er so lætt at skilja. Annars

Havi eg sagt nakað skeivt í øll­um meldrinum, so umberi eg og síggi eg hetta sum eina mis­skiljing, eg vil ikki siga, at eg eri endurgivin skeivt, um eg við hesum geri blað­mann­inum órætt, men kann t

er gott at hava hjartað á røttum stað, ikki minst tá tað snýr seg um at tala søk teirra, ið bera brek. Sum formaður í MBF hevur tú roynt hetta bæði í fjølmiðlunum og á fólkafundi á stevnum, eins og tú hevur [...] av hesum kemur í lag við Sernámsdepli við serdeildum og við Skúlanum á Trøðni, sum skulu virka sum tvær atskildar eindir. Stig fram á leiðini til eitt samfelag fyri øll, hóast nógv er eftir at náa. Hjartaliga [...] Pensjónsmál og vard størv hava verið tíni hjartamál, og fyri at nevna okkurt annað, so hevur tað ligið tær á hjarta, at vit her í Føroyum skuldu fáa eina greiningarmiðstøð skipað eftir íslendskari fyrimynd, og

ður í Düsseldorf og hevur frímerki sum ítriv, serliga norðurlendsk. Richard Kühle kemur til Føroya á hvørjum ári at kalla og ferðast kring landið, stundum einsamallur og stundum sjálvur annar ella triði [...] komin at halda føðingardag sín í Føroyum. Hann fyllir runt nú mánadagin 29. mai. Hann er fastur gestur á Frímerkjadeildini, hvörja ferð hann er í Føroyum.

síðan. Men enn røkir hann 75 ára gamal sín hálva gyllin í Lítlu Dímun. Á rekstri hevur hann havt sína føstu gongu upp fyri sunnan á Toppin og so niður fyri norðan móti rættini. Tey seinastu árini hevur [...] Hildu og Allanum, har maðurin hevur havt sítt arbeið fyri ein stóran part á sjónum, har ilt er at byggja borð fyri báru, og á landi í bakka og í bjørgum, har ofta bara eitt fet er frá deyðanum ? har hevur [...] hina ferðina, tá ið Allin sjálvur varð háttur av eldi umborð á motorbáti. Í neyðini leyp hann fyrst fyri borð og síðan vant hann seg upp aftur á dekkið at bjarga bæði mannalívi og bátinum frá eldsbruna. Tað

Men í bygdum øki 30 km/t er So har koyrir ferðslan við hóvligari ferð Nú fløggini eru á húnar hátt Og øll eru vælkomin á hvørja gátt Til Leirvíkar at bowla vit fara ein túr Og búffarnir teir smakka fram úr [...] her Og onnur samkomuhús eru h er Fiskahús, bátar og skip Uttan tey er eingin bygd Brennistøðin er úti á vík Har nógv er at brenna og annað slíkt Nú hendan vísan at enda komin er Má Gud signa tey ið búgva

øvundsjúkur inn á kongasonin, ið føddur var. Í vreiði síni yvir at vísmenninir høvdu svikið hann, við ikki at siga honum frá hvar Jesusbarnið var, drap hann øll dreingjabørn í Betlehem og har á leið, sum vóru [...] at tú ert elskaður av Gudi? Hann hevur umsorgan fyri tær og tekur sær av tínum trupulleikum? Kalla á Hann og Hann skal svara tær. Legg lív títt í hendur Guds, tá ert tú tryggur, og tá fært tú tann frið

frísk og ferðug. Hon ger morgunfimleik hvønn morgun, gongur ørindir, spælir “gekk”, fer á bingo, er dadda um tørvur er á tí, koyrir bil, bakar breyð, pressigerðskøku og annað gott, sum vit øll nýta gott av [...] frásagnir. Vit hoyra mangan um hennara barnaskúla í Gøtugjógv, har næmingarnir skuldu siga góðan dag á ein ávísan hátt, standa rætt og ganga við strektum tær. Vit kunnu bara sanna at hóast bert sjey ára [...] til Klaksvíkar at tæna hjá Kjølbro, har møtti hon babba, Alfred hjá Thominu av Eiði. Hann lærdi tá á bedingini í Klaksvík.Tá babba var liðugur at læra gekk leiðin hjá mammu og babba til Keypmannahavnar

eisini búðu. Pápi var einabarn, borin til kongsfestið á Dunganum. Tey fingu átta børn í trettan ár, fimm døtur og tríggjar synir. Sum ung tóku tey við trúgv á Jesus, hetta livdu tey eftir, og vit vuksu upp í [...] uppgávurnar hava verið nógvar, so hevur hon altíð verið glað, tá ið fólk er komið inn á gólvið. Nógv fólk hevur altíð gingið inn á Dungan og ger tað enn, og skjót hevur hon verið at gjørt ein góðan drekkamunn [...] til láturs. Ikki er vanligt at blíva níti og hava sama hárlit, sum á barnaárum, men hetta kann sigast um hana. Hetta, ið her er fest á blað, eru bert nøkur fá minni frá okkara barnaheimi. Tað kundi verið