sínum tilmælum. Búskaparstøðan í landinum er sum heild ikki góð, og serliga meint raktar eru kommunur, hvørs inntøkur í stóran mun stava frá fiskivinnuni. Tí kenst tað hjá flestu kommunum troyttandi at hoyra [...] Loksins er ein arbeiðsbólkur settur at gera eina útjavningarskipan fyri kommunurnar í Føroyum. Sum skilst er hesin bólkur komin væl ávegis við einari kommunalari útjavningarskipan, sum á ein rættvísari [...] útjavning. Hetta er ikki stórt meir enn árliga inntøkan hjá Tórshavnar havn. At brúka vánaligu støðuna á eldraøkinum í Tórshavnar kommunu sum undaførslu at steðga einari útjavningarskipan er ikki serliga virðiligt
bæði í skúlum og sunnudagsskúlum. Tað er Føroyska Bíbliufelagið, sum eigur Spírar. Savnað verður inn til Spírar, og takkað verður hjartaliga fyri tað, ið inn kemur. Tað kostar at gera sjónvarpstilfar. Øll [...] Gudstænastan er fyri børn, ung og vaksin, alla familjuna. Prestarnir í Suðursteymi skipa fyri, kirkutænarar taka lut, og hornorkestrini GHM og Havnar Hornorkestur spæla undir felags sálmasangin. Nú lýkka er í luftini [...] børn á netinum. Tilfarið er ókeypis og sigur bíbliusøgurnar í orðum og myndum við sangi og kreativiteti, so børnini betri skilja og kunnu vera við. Umframt heima hevur tilfarið frá Spírum verið íblástur bæði
broyting, at um tað stóð á jøvnum í slíkum dystum, so vann tað liðið, sum hevði skorað flestu málini á útivølli. Tað merkir í hesum førinum, at so leingi sum B71 ikki skorar við Margáir, so er EB/Streymur [...] fyrru hálvfinalurnar við javnleiki. Men tað er tó stórur munur á útgangsstøðinum hjá EB/Streym og HB, sum hesa ferð eiga heimavøll. Útivøllurin telur Eins og tað hevur verið galdandi í Europa í nógv ár [...] spælt. Men tað telur hinvegin rætta vegin, at tað hava mótstøðuliðini so heldur ikki. EB/Streymur favorittur Verða venjingardystir taldir við, so hava HB og B36 spælt fýra ferðir móti hvørjum øðrum í ár
boðini í tíðindaskrivi frá Fólkaheilsuráðnum. Mánadagurin 25. er fyrsti summardagur og tað er sami dagur sum Útivikan byrjar. Í Útivikuni ganga fólk til arbeiðis. Summarið byrjar so tað er eitt upplagt høvi [...] sjúkradagar. Útivikan er ein liður í at gera tað lættari hjá fólki at velja bilin frá. Um onnur gera tað, so kunnu vit eisini. Tað, at øll seta fokus á rørslu samstundis, ger tað lættari hjá tí einstaka [...] skal útivikan ikki kosta tykkum nakað. Havið tað í geyma, tá ið tit leggja ætlanir fyri útivikuna. Hetta er sjálvsagt eitt sjálvboðið tiltak... men best er, um øll taka lut. So 25. til 31. mai seta vit
(børnini eru t.d. vælkomin í vátdragt e.l.) Tó er best, um ein vaksin er við børnunum. Vit dyppa við bátahylin við Sjógv. Ein fínur dyppi-stigi er har, so tað er lætt at fara útí og koma upp aftur. Vit skifta [...] Hetta er ein vika við tiltøkum til øll, frá tí yngsta til tann elsta. Øll tiltøkini á Útivikuni eru ókeypis, undantikið saunagos, sum kann roynast fyri sámiligan prís. Á skránni í ár hevur ein listaframsýning [...] verður steðgað við ymisk støð, har frásøgufólk greiða frá. Frásøgufólkini eru staðbundin fólk, sum antin búgva ella hava búð í býlingunum. Tey fortelja frá søgum og barnaminnum úr økinum. Túrurin endar við
Hóast tað regnaði eitt sindur hendan dagin og var nakað kalt, so lat tað ikki til, at børnini í Útistovu løgdu nakað í tað. Tey vóru vælílatin og gingu hvør við sínari tasku á rygginum við mateskju í. Sólgerð [...] greiddu frá, at tey vóru á veg norður á Kósina at vita, um tey ikki fóru at finna onkrar ommur, sum vóru til arbeiðis. ? Vit skulu eisini eta matpakka á Kósini, greiddi ein genta stórsmílandi frá. Hóast [...] tey ofta fara á vitjan á ymsum arbeiðsplássum. ? Tað dámar børnunum sera væl, og serliga tá vit vitja arbeiðspláss hjá onkrum av foreldrunum, greiddu tær frá. Tey steðgaðu ikki longi á redaktiónini, men tey
hádeild. - Undirvísingin, sum tey eldru fáa, er fyri tað mesta rótfest í teimum fakligu málunum í námsætlanini, sum ofta eru bóklig. Tí er ikki nógv tíð til tað, sum næmingarnir ikki skulu til próvtøku í [...] men tað tykist sum, at tilvitanin um týdningin at fara út í náttúruna er vaksandi. Nakrir skúlar í Eysturoynni og nakrir í miðstaðarøkinum hava útiskúla sum ein fastan part av tímatalvuni, og tað er sambært [...] Skúlablaðnum er samrøða við Jón Kragesteen, lærara, sum hevur drúgvar royndir við at hava útiskúla. Í samrøðuni greiðir hann frá, hvørjir ágóðar eru at hava útiskúla. Mest eyðsýndi vinningurin er sambært honum
Ommurnar o.a. Umframt sjónleikarar og dansarar er ein rúgva av okkara bestu trummusláarum og blásarum við og seta teir eisini sín serliga dám á tiltakið. Tað er MáF og Gríma sum skipa fyri hesum stóra tiltakið [...] Vaglið og út á økið niðanfyri Skansan, har verður endaleikurin spældur,og er hetta leikur um tá Føroyar vóru kristnaðar. Á leiðini frá trøðni yvirav Føroya Banka og út til økið við Skansan verður steðgað á
Ommurnar o.a. Umframt sjónleikarar og dansarar er ein rúgva av okkara bestu trummusláarum og blásarum við og seta teir eisini sín serliga dám á tiltakið. Tað er MáF og Gríma sum skipa fyri hesum stóra tiltakið [...] Vaglið og út á økið niðanfyri Skansan, har verður endaleikurin spældur,og er hetta leikur um tá Føroyar vóru kristnaðar. Á leiðini frá trøðni yvirav Føroya Banka og út til økið við Skansan verður steðgað á
eydnast. - Um veðrið verður gott, tað vil siga turt og ikki ov nógvur vindur, so eydnast tað væl, men verður tað regn og ella vindur, so eydnast leikurin ikki. Tað er bara so, sigur Egi Dam og leggur aftur [...] Klaksvíkar Sjónleikarafelag, sigur, at tað hevur gingið hampuliga væl at fáa fólk til útisjónleikin. - Eg haldi ikki, at annað kann sigast, enn at tað er gott, tá tað hevur eydnast okkum at fáa 25 til 30 [...] fyrireikarar ella annað, eiga tað góða veðrið til góðar frá seinasta ár, tá tað var rættiligt illveður Ólavssøkudag.