Smyril Line brynjar seg út til veturin. Í blaðnum í gjár lýsti felagið við broyting í fráferðini úr Føroyum. Hesar seks túrarnar Norrøna higartil hevur gjørt til Danmarkar og aftur í vetrarsiglingini hevur [...] seinkingum av ringum veðri hevur Smyril Line gjørt av, at fráferðin verður ein minutt yvir midnátt hóskvøld. - Verður ringt veður á túrunum klára vit kortini at koma fram til tíðina, sigur Áki Jespersen, leiðari [...] leiðari á skipsdeildini hjá Smyril Line. At veðrið kann verða ringt á farleiðini millum Føroyar og Danmark letur ikki til at fáa fólk at setast aftur at sigla. Talið á ferðafólki hevur ligið um 50-90 á

vælútgjørt fundarhøli til 14 fólk við video-kanón, talvu og stikkum til alnetið. Samstundis eru eini buffet-høli við plássi til 56 fólk til taks. Sostatt eru tað mong, sum brúka hetta høvi til at halda fundir [...] Smyril Virki og stovnar í Føroyum hava nú fingið ein nýggjan møguleika at samantvinna arbeiðið og sosiala samveru. Tað hava tey fingið við tað, at nýggi Smyril er komin til landið. Umborð á Smyril eru [...] rættiliga nógv umbiðin til fundir og ráðstevnur umborð, sigur hann. Hann sigur, at talan er bæði um privat virki og almennar stovnar. Aðrastaðni í blaðnum í dag, ber soleiðis til at lesa, at Gøtu Bygdaráð

fram til Danmarkar á páskum. Áki Jespersen, leiðari á skipsdeildini hjá Smyril Line, sigur, at føroyingar tykjast rættiliga spentir upp á nýggja skipið, og nógvir vilja royna tað. Páskaferðirnar til Danmarkar [...] ymsum slagi fara at koma frá Smyril Line. Eitt nú fer at verða lýst við bilpakkum á øllum farleiðum bæði fyri há- og lágárstíð, sigur hann. Hann sigur, at tað er ikki líkt til at bruttoprísurin, sum lýstur [...] eftir ætlan Tíðin, til nýggja Norrøna skal í sigling, styttist skjótt. Eftir ætlan skal skipið vera liðugt tann 20. mars. Og tað tykist at halda sum er, sigur Áki Jespersen. Smyril Line hevur fólk á s

av meira ágangandi marknaðarføring. Og so tí stóra upplandinum, sum Smyril Line hevur bygt upp, sum hann tekur til. Her sipar hann til, a t felagið hevur nógvar skrivstovur og aðalumboð kring í Europa og [...] Bókingarnar hjá Smyril Line eru í miðal øktar við umleið 15 prosentum í mun til hesa tíðina í fjør. Taka vit einstaklinganar burturúr, er vøksturin hjá hesum bólkinum heili 35 prosent, sigur Hendrik Egholm [...] onkur dropi at loypa av til deknin eisini, sigur marknaðarstjróin. Og soleiðis er eisini her, sigur hann. Tey, sum fara til Íslands, plaga at steðga á í Føroyum og soleiðis eisini geva sín part her. Hesi, sum

tey vóru virkin. Orkan til sjálv/ur at skipa fyri er kanska ikki til staðar. Ja vit vita, hvussu skjótt menniskju ávirkast, um tey ikki hava nakað at gleða seg til ella fara upp til um morgunin. Las nýliga [...] eykajáttan til Smyril Line sum bleiv skundað ígjøgnum og eitt øðiligt sigarett kegl. Eisini – fyri ikki at siga serliga - í sparitíðum er umráðandi vísa í verki, at allir føroyingar hava sama rætt til at liva [...] tykist so. Einki av teim trimum spariuppskotunum hevði verið til hoyringar og málini skuldu avgreiðast skjótt. Slíkt lýsir samgonguhugburðin til økið sera greitt. Hvat er tað fyri eitt samfelag, sum kann

Jarnbardur G 11 Hvessingur 12 Smyril 13 Gongurólvur Støðan 1 Tvørabáturin 34 2 Rádni 26 2 Páll Fangi 26 4 Jarnbardur 20 5 Lómur 18 6 Hvessingur 10 7 Herningur 4 8 Smyril 1 8 Gongurólvur 1 5-mannafør dreingir [...] Klaksvíking, sum harvið skal vinna á Drekanum Reyða í dag, um FM spenningurin skal verða varðveittur til á ólavsøku. Í kappingini millum 8-mannaførini er bara eitt stig millum Heiðabátin og Argjabátin, og

við monnum, Argjabáturin og Klaksvíkingur hava vunnið allar róðrarnar, og tískil ber tað næstan ikki til hjá hesum manningum at verða meistarar. Tað sama er við gentumanningina á Hvassa. Í hinum róðrunum [...] 6-mannafør kvinnur Gongurólvur 39 Hvessingur 39 Jarnbardur 30 6-mannafør menn Riddarin 42 Lómur 36 Smyril 30 8-mannafør Argjabáturin 42 Ørvur 36 Nevið Reyða 29 10-mannafør Klaksvíkingur 42 Vestmenningur

13 Beinta 2 tils. 10 bátar 6-mannafør menn Flaggið upp kl 15.50 Stig 6 Strálan 0 7 Gongurólvur 11 8 Hvessingur 18 9 (Ver) Smyril 21 10 Fortuna 12 11 Jarnbardur 0 Páll Fangi (ikki við) 10 Tils. 6 bátar 5-mannafør [...] Strípan 12 Falkur 13 Erla Kongsdóttir 14 Kollur 15 Silja tils. 13 bátar 5-mannafør Oldgirls Flaggið upp kl 14.00 8 Royndin Fríða 9 Firvaldur tils. 2 bátar 5-mannafør gentur Flaggið upp kl 14.50 Stig 4 Kollur [...] 0 Svalan (ikki við) 2 tils. 11 bátar 6-mannafør kvinnur Flaggið upp kl 15.10 Stig 6 Skúgvur GG 7 7 Páll Fangi 13 8 Sølmundur 18 9 (Ver) Rádni 21 10 Fortuna G 14 11 Janbardur 6 tils. 6 bátar 5-mannafør dreingir

á heimasíðu felagsins. Eins og til steypafinaluna í Havn, verður serliga Taraflex gólvið tikið í nýtslu á Tvøroyri, og komu menn suður mikudagin at leggja arbeiðið til rættis, saman við altíð røsku h [...] fara uttan iva at vera vitni til ein megnar flogbóltsdag á Tvøroyri í morgin. Dentur verður lagdur á at dagurin í morgin verður avgreiddur so professionelt og hátíðarligt, ið til ber, og ynski er frá fyri [...] stúgvandi full av áskoðarum, soleiðis at prógvast kann, at slík tiltøk kunnu leggjast uttanfyri Havnina. Smyril siglir av Havnini leygarmorgunin kl.9.30 og norðuraftur seinnapartin kl.17.30

við TB. Uttan mun til hvussu tað fer at ganga, tá ið TB longu klokkan 13 fer at spæla á Argjum, so fara tvøramenn og Páll Guðlaugsson at hava gullkrónurnar, steyp og atgongumerki til bestu deildina í 2015 [...] 2015 við sær, tá ið Smyril loysir av Havnini klokkan 16. FC Suðuroy er næstfremst. Harvið er tað sannlíkt, at tað seinnapartin verður greitt, at Suðuroy næsta kappingarár fer at eiga tvey lið í bestu deildini