móttøkuni fyri Kristu Mørkøre og Símun Petur Zachariasen, har hópin av fólki møtti at heiðra hesum kappum innan svimjing. Símun Petur bleiv sum kunnugt kosin ársins svimjari hjá ÍSB til stóru FM kappingina, sum [...] vndini og varaborgarstjóri helt røðu fyri hetjunum og handaði teimum blómutyssi og gávur. Sonni Djurhuus, limur í nevndini hjá ÍSB helt eisini røðu, har hann takkaði kommununi og feløgunum fyri teirra

føroyska bók, má tað blíva ævisøgan um Janus Djurhuus eftir Hanus Kamban. Sum ævisøguhøvundur kemur Hanus lættliga upp á liðuna á Ackroyd og teimum allarbestu innan genruna. Og so ikki at gloyma Fiskimenn eftir [...] Har fært tú ikki bara óvanliga góða tænastu, men eisini dygdargóðar umrøður av øllum tí nýggjasta innan bókmentir.

at tað í dag ber til at ferðast bíliga úr Føroyum til meginpartin av heiminum, sigur Tommy Næs Djurhuus, leiðari hjá Maersk Air í Føroyum. Sum prísdømi nevnir hann, at tað ber til at flúgva úr Vágum við [...] Føroyar, at allar ferðaskrivstovur í Føroyum yvirhøvur sleppa at selja hesar ferðirna, sigur Tommy Djurhuus. Tað liggja tó treytir við bíligu ferðaseðlunum út í heim. Skal ein ferðast til eitt nú New York [...] slík tilboð sum hetta, vit júst hava lisið um. Men í grundini er tað ikki altíð so. Serliga ikki innan flogferðslu. Á Føroyarutuni er ikki fí kapping, og tí er heldur ikki møguligt at seta ferðaseðlaprísirnar

Colton, Alchemy Mastering, London Lagið er upptikið í studio hjá Jens. L. Thomsen, Støkumørk, Innan Glyvur, og i studio hjá Bárði Johannesen, Eyðun Johannesen, og Rúna Eysturlíð í Tórshavn.

á Hotel Hafnia. Br.adr.: Hotel Hafnia Í dag 7. aug. kl. 17.00 giftast í Melby kirkju Anna Randi Djurhuus, Tórshavn og Páll Arge, Tórshavn. Br. adr.: Asserbo Kro, Nyvej 21, 3360 Liseleje. Leygardagin 14 [...] Leirvík kl. 19.30. Tey ið vilja gleða okkum við at koma í brúdleyp, verða vinarliga biðin at siga frá innan 14. aug. á tlf. 443356 og 448432. Leygardagin 28. aug. giftast í Leirvíkar kirkju kl. 16.00 Tove Hansen [...] ynskja at gleða brúðarparið við at koma, biðjast vinarliga siga frá á tlf. 443310, 443269 og 456930 innan 15. aug. Leygardagin 28. august giftast Hansina Hansen, Klaksvík og Jógvan Edvard Lindenskov Joensen

hjartaliga vælkomin. Leygardagin 6. august kl. 14.00 giftast í Sjóvar kirkju Anna Elisa Jógvansdóttir, Innan Glyvur og Jimmi Højrup Jepsen, Esbjerg. Veitslan verður hildin í bygdarhúsinum í Leirvík kl. 18.00. Tey [...] Alistøðini. Tey, ið ynskja at gleða brúðarparið við at koma í brúdleyp, verða biðin um at siga frá innan 10. juli á 273165 ella 327061 ella á annemette@mpiri.org Leygardagin 23. juli kl. 15.00 giftast í [...] Tey, ið vilja gleða brúðarparið við at koma, verða biðin um at siga frá á tlf. 317802 ella 222428 innan 10. juli. Leygardagin 30. juli kl. 15.00 giftast í Vestmanna kirkju Eva Gunnarsdóttir Petersen og

innbodnum á Klaksvíkar Sjómansheimi. Í dag, 14. juli, kl. 14.00 giftast í Guldager kirkju Maria Djurhuus Ryggshamar, ættað úr Fuglafirði, og Jesper Olesen, ættaður úr Christiansfeld. Brúdleypsadressan: [...] an: Hotel Hafnia. Leygardagin 21. juli giftast í Bartolmeus kirkjuni í Crewkerne Maureen Katrin Djurhuus, Tórshavn, ættað úr Porkeri, og Christopher Clarke, Crewkerne. Brúdleypsadressan: The Hermitage [...] at koma í brúdleyp, verða vinarliga biðin um at siga frá á tlf. 447318, 441258, 224591 ella 226508 innan 22. juli. Leygardagin 4. august kl. 15.00 giftast í Tvøroyrar kirkju Mariann Øster, Tvøroyri, og Romicá

Leygardagin 31. mai kl. 16.00 giftast í Vágs kirkju Ásla Djurhuus úr Vági og Sámal Pauli Johannesen úr Vági, og 27. mai hava Heidi og Mikkjal Djurhuus úr Vági silvurbrúdleyp og 27. mai hevur Joselyn Niclasen [...] Brúdleypið verður hildið í V.B. húsinum kl. 19.00. Tey, ið vilja gleða brúðarparið, biðjast siga frá innan 26. apríl á tlf. 373350, 373746 ella 373309. Leygardagin 17. mai kl. 16.00 giftast í Vestmanna kirkju

Hvalvík, Streymnes og Saksun Hósdagin 28. desember Selatrað, Morskranes, Kolbeinagjógv, Strendur, Innan Glyvur og Skála Skipanes, Undir Gøtueiði, Søldarfjørður, Lamba, Lambareiði, Glyvrar, Saltangará, Runavík

Einar Djurhuus og Heri Simonsen gera vart við, at tað eru lógargreinarnar 23, 32 og 59 í ferðslulógini, sum fella fólk innan flestu vinnubólkar í landinum. Eisini gera teir vart við, at nýggja ferðslulógin [...] almenn sett fólk við tænastubilum og enntá løgreglumenn undir arbeiði. Fáa sama dóm Teir báðir, Einar Djurhuus og Heri Simonsen, føra fram, at tað mest órættvísa við hesi ferðslulógini er, at tann, sum hevur [...] tey koma at gera eitt mistak í ferðsluni. Ger onkur persónur brot á ferðslureglurnar fleiri ferðir innan eitt styttri áramál, so er ikki órímiligt við treytaðum dómi. Men, at fólk skulu straffast so hart