hjá P/F Vágatunnilinum. Fyrsta fyriboðan Tann 18. mai var ein hósdag, og høvdu vit rokna við at hoyrt rættiliga skjótt frá byggiharraumboðnum um at koma til fundar at gera sáttmála um umrødda arbeiði. Fyrsti [...] valdi at skúgva hesum til viks sum skemt. Næsta fyriboðan Næsta ?fyriboðan? kom viku seinni, tá ið vit frættu frá donskum maskinsølufólkum, at J&K Petersen var í ferð at keypa maskinur til tunnilsvegagerðina [...] tilmælt til at taka av boðnum hjá okkum. Heildarmeting? Vit vóru nú ógvuliga ørkymlaðir av støðuni, tí givið var, at henda heildarmetingin mátti byggja á sera álvarsom viðurskifti, tá ið so gomul og føst

tendrað, og til ber at grilla pylsur og fáa okkurt leskandi afturvið. Sungið verður vanliga við slík høvi, og vestmenningar ætla heldur ikki, at tað skal fara framvið. Teir hava sanghefti til tað sama, siga [...] tiltakið hendan dagin er fyri at fáa pengar til ítróttarfelagið. So lutaseðlasøla verður eisini. Fyrireikararnir siga, at nógvir góðir vinningar eru á lutaseðlunum. Til eitthvørt jóansøkubál eigur eisini ein [...] Sjálvandi hevur hon eisini fleiri ferðir havt føroyingar á vitjan. Eitt gott lív Nú Hilda er 71 ára gomul, er tað eitt gott lív, hon sær, tá ið hon lítur aftur um bak. ? Eg havi havt eitt gott lív, við

rikin av vøllinum. Men B71 megnaði at javna til 2?2, tá seinna umfarið var tíggju minuttir gamalt. Merkisvert var tað, at AB gjørdi sjálvmál til 0?1 og eisini til 2?2! Fram móti dystarenda royndu teir í AB [...] Sjálvandi hevur hon eisini fleiri ferðir havt føroyingar á vitjan. Eitt gott lív Nú Hilda er 71 ára gomul, er tað eitt gott lív, hon sær, tá ið hon lítur aftur um bak. ? Eg havi havt eitt gott lív, við [...] Evropa. Og í heyst havi eg keypt mær eina ferð til Teilands. Men hvar hon so ferðast er tað tó eitt, sum liggur fast. Og tað er, at vágbingur, tað verður hon til tað síðsta. Halda røðu Av tí, at Hilda hevur

rikin av vøllinum. Men B71 megnaði at javna til 2?2, tá seinna umfarið var tíggju minuttir gamalt. Merkisvert var tað, at AB gjørdi sjálvmál til 0?1 og eisini til 2?2! Fram móti dystarenda royndu teir í AB [...] Joensen 17. 2?1: Ken Bærendsen 18. 3?1: Magnus Simonsen 43. 3?2: Ken Bærendsen 43. 3?3: Martin Hansen 50. 4?3: Eyðfinn Davidsen 65. B68?VB 2?3 (1?2) 1?0: Jákup Olsen 18. 1?1: sjálvmál 23. 1?2: Egil St [...] Thomsen 77. 16?0: Jónsvein Thomsen 78. 17?0: Torbjørn Jensen 87. 18?0: Torbjørn Jensen 88. Reytt kort: Roy Baldvin, KÍ, 80. 9. umfar ? 18. jun i KÍ?FS Vágar 5?7 (1?4) 0?1: Petur Niclasen 4. 0?2: Petur Niclasen

Atlantshav ímillum meg og Vágsbygd og at bar altso ikki til bara at fara heim, tá ið eg vildi. ?Fyri at bøta um "skaðan?, fóru vit til Belgia at ferðast til fólk, sum Doug var komin at kenna undir krígnum. [...] var niðurlagið hjá øllum. Hilda sigur, at hóast hon kom til Onglands á jólum í 1946, bar tað longu um summarið 1947, at hon ætlaði sær heim aftur til Føroyar at ferðast. ? Men møguleikarnir at ferðast vóru [...] rann inn í hvørt kamar. Í mínum kamari var sjógvur heilt upp til undirkoyggjuna so vit vassaðu næstan upp undir knæ. Allar hurðar vóru surraðar til so í tveir dagar lá eg innistongd í kamaranum, uttan at hava

sum er blivin 71 ára gomul, nú hon einaferð aftur er komin aftur til Vágs at ferðast. Og í samrøðuni okkara millum ferðast tankarnir aftur til farnar dagar, til óvitadagarnar í Vági, til dagin hon hitti [...] Douglas og til eitt gott og langt lív í Onglandi og ikki minst, til toganina ímillum sjálvvaldu útisetuna í Onglandi og longsulin heimaftur aftur til Vágs. Hon sigur, at hóast Douglas bara var 23 ára gamal [...] gamal, tá ið hann kom til Føroya, var hann tá longu royndur hermaður. Hann bleiv hermaður bara 18 ára gamal og síðani hevði hann verið alla mylluna runt, ígjøgnum Frakland Týskland og Belgia, áðrenn hann varð

meðan STíF og Neistin spæla á sama staðið ólavsøkudag 29. juli kl. 18.00. So til tykkum hondbóltsáhugaðu er heilt víst nakað at gleða seg til á ólavsøku.politisku royndirnar mær, og hetta fari eg at arbeiða [...] mær fer at bera til. Tað er heldur ein spurningur um, hvussu ein føroyskur fólkaskúli fæst at virka. Eg kvígi fyri, at vit eru ov skjót til at smoyggja eina skúlaskipan, sum er ætlað til eitt heilt øðrvísi [...] er ein skúli, sum útbúgvir børnini og ungdómin til at liva og virka í føroyska samfelagnum. Og tað er ein skúli, sum ber somu tilboð til øll, uttan mun til stætt og bústað. Eingin klassamunur skal knæsetast

er útgjørdur til at sigla við ferðafólki. Hann líkur tey krøv, sett verða. Hann hevur loyvi at sigla við 12 fólkum í senn, greiðir Jóan Petur frá, og bjargingarútgerð er sjálvandi umborð til øll. Umframt [...] Fyri at kunna flóta, um okkurt skuldi verið áfatt. Maskinan er ein 80 hesta Ford, sum er seks ára gomul. Radari, ekkolodd og GPS eru umborð. Og so ein bukka eisini. »Men hana brúka tey sjálvdan«, flennir [...] góðir, ger bara túrin upp aftur betri. Teir hava hatta har við at duga at siga frá og taka skemtiliga til. Sandingarnir. Hvør minnist ikki tiltiknu sendingarnar hjá Niels Juel Arge við Dánjali í Klingruni

ónin Hevur tú tørv á hjálp til at koma í ein kristnan felagsskap, ella ynskir tú at hjálpa til í andaligum arbeiði á fólkakirkjunnar grund í Danmark, so kanst tú ringja til: Hera Elttør, Aulum, tlf. 97473786 [...] Fríggjadag: Fimmarin frá 17.00 til 19.00 Leygardag: Opið hús frá 22.00 til 03.00 Føroyahúsið í Keypmannahavn Vesterbrogade 17 A 1620 København V Tlf. 33 23 15 87 Fax 33 23 15 18 Kunningartlf. 33 23 15 86, [...] trúgv, - gomul og nýggj - møtast. Sjónleikurin sigur frá einum tríatiára skeiði - nevniliga frá 995, tá ið Ólavur Trúgvason kemur heim fyri at krevja sín kongsarv og fyri at kristna landið og til 1024, tá

ónin Hevur tú tørv á hjálp til at koma í ein kristnan felagsskap, ella ynskir tú at hjálpa til í andaligum arbeiði á fólkakirkjunnar grund í Danmark, so kanst tú ringja til: Hera Elttør, Aulum, tlf. 97473786 [...] Fríggjadag: Fimmarin frá 17.00 til 19.00 Leygardag: Opið hús frá 22.00 til 03.00 Føroyahúsið í Keypmannahavn Vesterbrogade 17 A 1620 København V Tlf. 33 23 15 87 Fax 33 23 15 18 Kunningartlf. 33 23 15 86, [...] trúgv, - gomul og nýggj - møtast. Sjónleikurin sigur frá einum tríatiára skeiði - nevniliga frá 995, tá ið Ólavur Trúgvason kemur heim fyri at krevja sín kongsarv og fyri at kristna landið og til 1024, tá