kenda danska ferðavinnustjóranum Simon Spies keyptur, og harvið byrjaði ferðamannaskrivstovan Tora Tourist Traffic sítt virksemi, og fleiri ferðamannabussar blivu keyptir. Ferðaskrivstovan skipaði fyri nógvum

gangandi eftir vegnum, sum leiðir okkum inn í økið, tá vit knappliga verða steðgað. - No enter! No tourists! Get out! Tvey smøl eygu, sum ikki meiri enn hómast millum hattin og stóra skeggið, stara hvassliga

stigtakarunum til partafelagið Vestmanna Tourist Centre, sum hevur matstovuna Fjørukrónna, kunningarstovu og gávubúð. Søgusavnið skal halda til í ovaru hædd í Vestmanna Tourist Centre. Í Søgusavninum fara tey vitjandi [...] uppliva kendar persónar úr Føroya søgu Søgusavnið í Vestmanna sum ferðavinnufyritøkurnar Vestmanna Tourist Centre og Skúvadal hava arbeitt við, er nú komið eitt stórt stig nærri at gerast veruleiki. Framtak

Faroe Islands Enterprise, which is a new organisation resulting from the merger between the former Tourist Board and the Trade Council. SamVit is to carry out the chosen national trade policy. The main functions [...] products and services as well as the Faroe Islands as a business and investment opportunity and tourist destination. One of SamVit’s main responsibilities is to offer the necessary framework and opportunities

úr Føroyum eru: ALT- Tora Tourist, Atlantic Airways, 62N, Bussferðir, GreenGate Incoming, Gjáargarður, Hotel Streym, Kunningarstovurnar, SamVit, Smyril Line, Vestmanna Tourist Center og Viljin Tours & Catering

ikki minst verið sera óheppið í mun til teir túroperatørar, sum selja Føroyar, tí katalogini – t.d. Tourist Guide’in – eru langt síðani prentað, og fólk eru farin at bíleggja teirra ferðaseðlar longu. Um Norrøna

Vestmanna Tourist Centre hevur í eina tíð arbeitt við at byggja eitt søgusavn við millum annað ?veruligum? fólkum úr søgu okkara. Arbeiðið er nú komið so mikið langt, at seinasta hond verður løgd á verkið

persónar í Føroyum, verður tikið í brúk í dag Í dag millum klokkan 16 og 18 verður móttøka í Vestmanna Tourist Centre, sum hevur skapt eitt sera spennandi søgusavn við millum annað ?veruligum? fólkum úr søgu [...] gjørt sjálvar persónsfigurnarnar, meðan føroyingar hava gjørt pallmyndirnar. Stjóri í Vestmanna Tourist Center er Gunnar Skúvadal. Ætlanin er at nýggja søgusavnið skal vera opið bæði fyri føroyingum og

sanniliga livandi og í einum nýggjum hami. Tú leitar tær inn í myrku rúmini uppi á loftinum í Vestmanna Tourist Centre. Tú hevur fingið ein oyrasnigil og verður boðin vælkomin á málinum, tú ynskir. So hvørt tú

280005 mán.-fríggjadag kl. 12-16 og mik. 16-18. www.sjalvhjalpin.fo Sandoyar Kunningarstova Sandoy Tourist Information Centre - Mørkin Mikla 3kj, 210 Sandur. Skrivstovan er opin mánadag til fríggjadag kl