hugnakvøldið við skemti, mótaframsýning og øðrum undirhaldi. Einir níggju handlar í Eysturoynni og úr Klaksvík luttóku á mótaframsýningini, og næmingarnir gingu sjálvi. Ein genta úr FHS gekk eisini í klæðum [...] tey um. ? Hetta gera vit aftur næsta ár, tað er púra vist, sigur Katrin Zachariasen, inspektørur á Føroya Handilsskúla á Kambsdali.

Sjómannadagar eru í Klaksvík og har er vatnkríggj ein fastur táttur. Og í gjár fleyt øll vágin í vatnkríggi við Brimli í miðdeplinum, og hann helt annars skil á. Talan er um eitt familjutiltak, har heilt [...] Føroysku træseglskipini og motorbátar hittast á Pollinum og seta segl. Síðani koma seglskipini á Klaksvík og leggja at bryggju innast í krókinum við Stórukaj. Talan er um Jóhannu TG 326, Westward Ho, Dragan [...] Thorshavn. Um eina løtu verður Merkið vundið á stong og umboð fyri manning, sum hevur longstu leið til Føroya Sjómannadag, heysar Merkið í húnar hátt, meðan Tjóðsangurin verður sungin. So verður boðið til stórt

Føroya Bjór Ragnhild Ellingsgaard Klaksvík, Sosialurin: Teir hava altíð onkra skemtiliga viðmerking, og ein kann ikki lata vera við at smílast, tá teir vísa seg. Teir eru rokaligir, men sjáldsama fittir [...] rórið í stóra bilinum hjá Føroya Bjór. Teirra uppgáva er at fáa alla vøruna út til kundarnar, og hetta er júst nakað fyri teir. Teir koyra út til allar handlarnar í Klaksvík, og hvønn mikudag vitja teir

stjóri á størra føroyska bryggjarínum, Føroya Bjór, og hann letur væl at søluni, tí teir hava merkt eina framgongd seinastu sjey mánaðirnar. Bryggjaríið í Klaksvík hevur eisini roynt seg á útlendska marknaðinum [...] ølkunning eins og undirhald, sangur og dansur eisini er á skránni. Tey bæði føroysku bryggjaríini, Føroya Bjór og Restroffs verða við, eins og útlendsku ølini frá Carlsberg og tey, sum P/F Poul Michelsen [...] annað við góðum øli afturvið, heldur Johan Mortensen. Hann vísti sum dømi á døgurðan í Skálanum í Klaksvík í sambandi við vitjanina hjá Göran Persson, svenska forsætismálaráðharranum. Har var nógvur góður

BRYGGING Skal tað var blikk, os lat tað vera blikk. Soleiðis tekur stjórin í Føroya Bjór til, nú bryggjaríið í Klaksvík sendir 5-liturs øldósir á marknaðin. Harafturat kemur bryggjaríið við eini alumi [...] eisini hevur góðkent at tappa øl í aluminiumsfløskur, sum eru í vanligari stødd. Afturat hesum koyrir Føroya Bjór eitt mini-fatølsanlegg á marknaðin í avmarkaðum nøgdum, sum 5-liturs dósin kann tappast frá [...] í tapping av blikkum í vanligari stødd. Ein slík íløgu kostar eini átta mió. kr., sigur stjórin á Føroya Bjór. Øl í stórari aluminiumsdós er ikki ókent aðrastaðni. Til dømis hava týsk bryggjaríir framleitt

Skal tað var blikk, os lat tað vera blikk. Soleiðis tekur stjórin í Føroya Bjór til, nú bryggjaríið í Klaksvík hevur fingið loyvi at senda 5-liturs øldósir á marknaðin. Harafturat kemur bryggjaríið við [...] eisini hevur góðkent at tappa øl í aluminiumsfløskur, sum eru í vanligari stødd. Afturat hesum koyrir Føroya Bjór eitt mini-fatølsanlegg á marknaðin í avmarkaðum nøgdum, sum 5-liturs dósin kann tappast frá [...] klárt at koyrt á marknaðin fyri einum mánaði síðani, men hevur drigið út, sigur Einar Waag. Stjórin á Føroya Bjór hevur annars ikki verið serliga fegin um, at loyvi verður givið at bryggja øl í dósum, tí hetta

Í fjør komu fýra nýggjar bjór frá bryggjaríið í Klaksvík. Sonevnda Sct. Brigid-røðin í samband við 120 ára hátíðarhaldið hjá Føroya Bjór. Hesar fýra damurnar vóru rættiliga ymiskar og vóru rættiligt nýbrot [...] Anniku Waag. Í vikuni kom so ein nýggjur drongur í flokkin. Hann eitur Tór! Tað er nýggj bjór, ið Føroya Bjór bryggjar í samband við at Tórshavnar Kommuna í ár gerst 100 ár. Sera sjáldsama etikettan hevur

rættiliga umfatandi arbeiði, ið Føroya Banki og Nordea hava gjørt, eisini í samstarvi við advokatar og grannskoðarar, sigur John Rajani. Neyv meting Í teirra ráðgeving hava Føroya Banki og Nordea mett, at partabrøvini [...] Rajani, sum vegna Føroya Banka hevur staðið á odda í ráðgevingarareiðinum. Tá so støða varð tikin í 2008 um, at nakrir av somu eigarunum, sum áttu Bakkafrost, keyptu Vestlaks frá Føroya Banka, og tankar [...] millum annað í tí og einari meting, at príslegan er sett, sigur John Rajani. 386 til 437 milliónir Føroya Banki eigur í løtuni 33,6% av virðinum í Bakkafrost, og í sambandi við skrásetingina á børsinum í Oslo

Graslíkið er komið á í Klaksvík, men sandurin er ikki komin í. Tað arbeiðið kann bara gerast, tá tað er turt í veðrinum. Hósdagin vóru líkindini góð í miðstaðarøkinum, men í Klaksvík kendist rættuliga úr [...] vit frættu. Klaksvíkingar hava ikki havt møguleika at venja á vøllinum í Klaksvík, síðani fótbólturin fór í summarfrí. Í Klaksvík hava teir hildið til í ítróttarhøllini. Í eina viku vandu teir í Haslev [...] sær eftir summarfrítíðina, men nú er greitt, at hann fer til HB, tá hann um tvær vikur kemur til Føroya. Men teir fáa hjálp frá einum øðrum góðum manni tvey tey fyrstu umførini. Vit skrivaðu fyrr í vikuni

arbeiðarafeløgini, tvs, Føroya Arbeiðarafelag, tey bæði arbeiðarafeløgini í Havn og tey bæði feløgini í Klaksvík skulu samráðast í felag við arbeiðsgevararnar. Á aðalfundinum í Føroya Arbeiðarafelag um vikuskifti [...] heldur onki greitt um, nær samráðingarnar byrja. ?Ingeborg Vinther gjørdi enn einaferð púra greitt, at Føroya Arbeiðarafelag fer ikki til samráðingarborðið, fyrenn øll hini feløgini eisini eru til reiðar at