kenna okkum. ­ Eg eri settur sum prestur fyri øllum í prestagjaldinum, og eg ynski eisini at vera prestur fyri øllum. Tí fari eg heldur ikki uppí nevndir av ymiskum slag - í hvussu er ikki fyrstu tíðina, [...] sum arbeiðið krevur. Eg skal ikki vera prestur bara fyri teimum, sum koma í missiónsrørslur, ella teimum, sum als ikki koma. Prestur ynski eg at vera fyri øllum í sóknini. Verða til staðar Hans Eiler veit [...] verður tann fyrsti presturin í Føroyum við persónligari heimasíðu, veit hann tó ikki. Leggi egna kós Hans Eiler er greiðir yvir, at Henning Bøgesvang, sum var prestur í sóknini í yvir 20 ár, var væl dámdur;

minni enn ein boomerang. - uppskotið hjá Bjørn á Heygum og Óla Breckmann um arbeiðsrætt. Í útvarpinum í gjár mátti seinni av uppskotsstillarunum leggja seg fyri knøini á landsstýrismanninum í arbeiðsma [...] eisini, at ein tingmaður sum Bjørn á Heygum letur seg koyra í felluna av Óla Breckmann, sum hundraðtals dømi er um fyrst og fremst brúkar politisku umboðan sína til at seta kílar í. Her var so ein møguleiki [...] TEIR báðir tingmenninir løgdu í vikuni fyri tingið uppskot um føroyskan arbeiðsrætt - uttan so mikið sum at seta seg í samband við teirra egna landsstýrismann á økinum. Ein margháttligur máti at arbeiða

framførdur í Sjónleikarhúsinum í Havn november/desember 1997. »Ísblomstrið« er bygdur á eina søgn um gandakallin Johan Kaaven, sum livdi í Finnmørkini um aldarskiftið. Í leikinum skal Gandakallurin niðan í fjøllini [...] Jóhonnu, sum hevur ligið sjúk í nógv ár. Sum ein annar detektivur finnur Gandakallurin fram til teir sálarligu trupulleikar, sum hava elvt til sjúkuna hjá Jóhonnu. Lygnir og ein ræðuligur sannleiki verða avdúkaðir [...] Nólsoyar við leikinum. Framførslurnar í Atlantis verða leygarkvøldið 17. januar kl. 20 og sunnudagin 18. januar kl. 16. Atgongumerki er at fáa í forsølu hjá Statoil í Klaksvík.

Innandura fótbóltur í Bellevue høllini leygardag kl. 19. Innandura fótbóltur í Hasselager Skole frá kl. 15-17. Styrkivenjing og motión í Vorrevangsskolen hósdag kl. 18-19. Flogbóltur í Frydenlundskolen [...] svarar á 73777. Losjan í havn Í dag kl. 15 hittast tilkomin og eldri til hugna. Al Anon, Tórshavn Fundir fyri avvarðandi av alkoholikarum eru hvørt týskvøld og hvørt hóskvøld kl. 21 í Tórsgøtu 5 (inngongd [...] i. Øll eru hjartaliga vælkomin til hesi møti. Eftir fundirnar bjóða vit ein drekkamunn. Samkoman Malta í Hirtshals Føroyahúsið í Keypmannahavn Vesterbrogade 17 A 1620 København V Tlf. 31 23 15 87 Fax 31

møti. Eftir fundirnar bjóða vit ein drekkamunn. Samkoman Malta í Hirtshals Felagið Pinkubarnadeyði hevur opið hús annan leyg-ardag í hvørjum mánaði frá kl. 14.00. Vit hittast í Jákupsstovu, J. Paturssonar-gøtu [...] Innandura fótbóltur í Bellevue høllini leygardag kl. 19. Innandura fótbóltur í Hasselager Skole frá kl. 15-17. Styrkivenjing og motión í Vorrevangsskolen hósdag kl. 18-19. Flogbóltur í Frydenlundskolen [...] hvørt hóskvøld kl. 21 í Tórsgøtu 5 (inngongd vestanfyri). AA-fundir Leygardagin kl. 17 og 22.30 Sunnudagin kl. 11 og Kl. 20?21.30 AA-evnisfundur í Tórsgøtu 5. Mánakvøldið kl. 20 í Tórsgøtu 5. Amnesty I

21 í Tórsgøtu 5 (inngongd vestanfyri). AA-fundur Sporafundur verður í Havn í kvøld kl. 20 í Tórsgøtu 5 (inngongd vestanfyri). Bahá?í Miðstøðin í Gundadali er fyribils stongd vegna vatnskaða. Bahá?í-samfelagið [...] verður í kvøld kl. 20. Inga Poulsen Dam, prestur, prædikar. Frelsunarherurin, Tórsgøta 19 Í dag kl. 15: Bøn. Hóskvøldið kl. 20: Heimaforbundið. Samkoman Immanuel Í kvøld kl. 20.30: Møti. Skúlin í Kaldbak [...] Lestur í kvøld kl. 19. Eiðis kirkja Lestur í kvøld kl. 20.30. Gjáar kirkja Føstugudstænasta verður í kvøld kl. 19. Martin R. Jacobsen, prestur, prædikar. Funnings kirkja Føstugudstænasta verður í kvøld

hóskvøld l. 21 í Tórsgøtu 5 (inngongd vestanfyri). AA-fundur verður í Havn í kvøld kl. 20 í Tórsgøtu 5 (inngongd vestanfyri). Bahá?í Miðstøðin í Gundadali er fyribils stongd vegna vatnskaða. Bahá?í-samfelagið [...] KFUM & KFUK, Tórshavn Várgleði (børn 4-12 ár) møtir í KFUK í dag kl. 17-18.30. Teen-club (ung 13-16 ár) møtir í KFUM í kvøld kl. 19. Øll eru hjartaliga vælkomin til okkara tiltøk og fundir. Hvítusunnusamkoman [...] i. Øll eru hjartaliga vælkomin til hesi møti. Eftir fundirnar bjóða vit ein drekkamunn. Samkoman Malta í Hirtshals Føroyahúsið í Keypmannahavn Vesterbrogade 17 A 1620 København V Tlf. 31 23 15 87 Fax 31

sítt góða umdømi í váða í stríðnum fyri lívi. Ludvig Nessa vísir til Luthers frágreiðing til 5. boð, har Luther sigur soleiðis: Um tú sært ein ósekan verða dømdan til deyða, ella koma í eina líknandi neyð [...] søkum. Nei, hetta er sjálv høvuðssakin. Í hesum stríði er eingin valmøguleiki, her ber ikki til at velja frá í mun til hvørjar aðrar góðar sakir eg valdi at taka lut í. Tí alt annað er treytað hetta eina: [...] við inn í bíbliutímarnar og undirvísingina. Vit vilja fegin hjálpa ungdómsleiðarum til at síggja álvaran í hesum og læra tey ungu, at her stendur tað avgerandi slagið. Tey, ið ganga undan í stríðnum, og

arbeiðis úr Fuglafirði til Oyndarfjarðar. Seinnu árini vóru tað postmaður, lærari, prestur og lækni, sum gingu hesa leið bæði í góðum og ringum veðri. Stutt er av Skarðinum og niðan á Rustakamb. Tí er ætlanin [...] Kunningarstovuni í gamla skúla á Bugnum. Kostnaður: 50,- kr. Børn upp til 14 ár 25,- kr. Túrurin er ikki so trupul at ganga og tekur uml. 3 tímar Tilmelding til túrin hjá: Eysturoyar Kunningarstovu í Fuglafirði [...] At hetta er ein gomul gøta, veit søgnin at siga okkum. Við gøtuna undir Skarðinum Oyndarfjarðarmegin er Gullbrandsleiðið. Har gróvu teir líkið av fuglfjarðarbóndanum, sum Oyndri hevði dripið á Skarðarætt

Prestarnir, sum eru farnir frá, eru vælkomnir at taka lut í skrúðgonguni. Teir plaga at ganga aftastir. Í ár prædikar Andreas Andreasen, prestur í Hvalba. Tað eru framvegis onkrir prestar, sum ikki hava [...] áðrenn løgtingsformaðurin legði uppskotið fyri formansskapin í løgtinginum. ? Hetta er ein øðrvísi manning av skrúðgonguni, enn mælt verður til í álitinum frá nevndini, ið hevur viðgjørt spurningin, men eg [...] løgmann og ríkisumboðsmann, sum gingu fremstir, sigur bispur, sum eisini sær ein annan fyrimun í, at tað nú verður gingið í trimum røðum: ? Røðin hevur verið nóg so long. Nú verður hon styttri, og so kann