tá um ræður sparingarnar. Tað skal sparast tí tað skal sparast, og sum oftast er ikki so frægt sum tíð til at hava ordiligar hoyringar. Hetta er óansæð hvør samgongan er. Eg veit ikki hví hetta er so. Er [...] at hugsa, at tað er tí tað er lættari at fara eftir okkum, enn at fara eftir bólkum, ið hava orku, tíð og førleika at verja seg sjálvar. Í aðru atløgu er tað langt úti, at nakar ikki skal hava ráð til at [...] ótryggari støðu? At forða okkum, sum ynskja at royna at standa á egnum beinum? Eg veit ikki. Støðan er tann sama, um vit fáa sambúgva ella giftast. Tá minkar gjaldið vit fáa, tí nú er tað brádliga makin, ið

eru hesar: Norðurlandahúsið, fríggjakvøldið tann 17. oktobur kl. 20.00 Mentanarhúsið í Fuglafirði, leygarkvøldið tann 18. oktobur kl. 20.00 SALT, sunnudagin tann 19. oktobur kl. 15.00 ##med3## Tónleikarar [...] Í longri tíð hevur Stanley arbeitt við eini nýggjari útgávu, har hann, saman við sera dugnaligum fólki, hevur skapt nýggj løg og hevur eisini endurskapt nøkur eldri løg. Flestu av teimum 12 løgunum á útgávuni

dokk, og avloysaraskip røkir faleiðina. Loysnin við Galaxy er ikki nøktandi, metir Tvøroyrar kommuna. Tann 22/8 hevur Tvøroyrar kommuna hetta skriv á síni heimasíðu: Áheitan til landsins myndugleikar um álvarsomu [...] sett í, nú Galaxy verður at avloysa Smyril í heilar 10 vikur. Landsins myndugleikar hava havt góða tíð at finna eitt hóskiligt avloysaraskip fyri Smyril , men kortini hava teir enn einaferð valt at seta

klæddur uttan, er gjørt á ein hátt, sum væntandi fer at elva til álvarsligar trupulleikar innan stutta tíð — bæði við tering og møguliga við soppi? ##med2## Og landsstýriskvinnan svarar soleiðis: Til spurning [...] harafturímóti Landsverk, ið hevur byggiharraleiklutin og stendur fyri at bygningurin verður bygdur til tann tørv, sum Sjúkrahúsverkið hevur. Heilsumálaráðið hevur tí sent fyrispurningin til Landsverk til v [...] sýn og metingarfrágreiðing viðvíkjandi ítøkiligu avbjóðingunum við lekum í fasadum og vindeygum v.m. Tann 12. juni í ár lat sýnsmaðurin Landsverki frágreiðingina um sýn og meting, ið varð gjørd av bygninginum

ikki yvirtikið, men er framvegis danskt málsøki. – Broytingin, sum hendi á økinum í fjør heyst, var tann, at sjálv málsviðgerðin av arbeiðs- og uppihaldsloyvum til Føroyar, varð flutt til Føroyar, sambært [...] ein sannroynd, at málsviðgerðin hjá Útlendingastovuni av arbeiðs- og uppihaldsloyvum tekur longri tíð enn ynskiligt, serliga tá talan er um leingjan av arbeiðs- og uppihaldsloyvum, sigur landsstýrismaðurin

kennist við ella vil “kennast við” galdandi lóg. Tað er ein stór avbjóðing. Tað er nakað um tað, at tann politiska skipanin er ein av stóru óvissunum fyri vinnuna. Og her kann ongin flokkur snúgva sær undan [...] ger, at tað er sera trupult at taka skilagóðar avgerðir, øllum okkara landi at frama. Í tí stuttu tíð, eg havi eftir í sessinum, fari eg at arbeiða miðvíst við at byggja brýr, so vit kunnu loysa veruligu [...] eru batnandi. Men tá vit tosa um tosk, so er søgan enn, tíverri, ein heilt onnur. Hyggja vit aftur í tíð, so vita vit, at vit í nærum eina øld fiskaðu millum 20 og 40.000 tons av toski árliga her í Føroyum

vorðin so mong, spurdu vit Súna í Hjøllum, hvussu verður um fýra ár. - Eg fari ikki at brúka tíð upp á tann spurningin nú, tí hann er ikki aktuellur í løtuni, men heilt erliga - um lív og heilsa verður [...] eri eg 73 ár, tá hetta skeiðið er runnið. Eg dugi slett ikki at siga í dag, hvat eg fari at halda um tann spurningin um fýra ár. Súni í Hjøllum viðgongur, at tað er bæði krevjandi og spennandi at standa á [...] undir listaverkinum. - Felagskenslan er sterk í kommununi, og soleiðis hevur tað verið alla mína tíð, har fólk hava staðið saman um felags mál, sigur hann. Tað er eitt áhugafelag, sum stendur fyri sjálvum

undir Varða. Stutt eftir at hann var liðugur byrjaði hann at arbeiða sjálvstøðugt og tað gerð hann enn tann dag í dag. Fyritøkan HVL hevur tikist við nógv ymiskt og til tíðir hava nógv fólk verið í vinnu hjá [...] fyri felagið. Tað at hann hevur sitið sum formaður í nærum tjúgu ár, talar fyri seg, hetta var ein tíð har nógv hendi í felagnum, m.a. var ríðihøll bygd og økið var gjørt byggibúgvið til fólk at byggja

bil, hann er langur og lágur við klassiskum designi. Søgan um hví Svenning keypti hendan bilin er tann, at einaferð hann var við trolbátinum hjá sær, Marjun III, fór hann fyri borð vestan fyri Mykines [...] koyra 20 km um tíman, meðan persónabliar hava loyvi at koyra 30 km um tíman. Í bygdum øki er ferðihn tann sama sum fyrr fyri alla koyring: 15 km um tíman. Nú eru 11 bilar í Havn Bilarnir verða nú fleiri – [...] i Byen«. Í Føroyum eru tá um 40 bilar. Fyrsta ambulansan kemur til Føroyar í 1925. Hesin bilur er tann áttandi, ið verður skrásettur og sambært yvirlitinum er hetta ein Ford bilur, hvørs vekt er 850 kg

fyrst, so eg automatiskt fór í verjustøðu, áðrenn hann byrjaði at høgga við knívinum. Var raðfylgjan tann øvuta, so hevði eg neyvan verið á lívi í dag.” Í støðuni, greiðir hann frá, hugsaði hann bara um børnini: [...] mín búði.” Og hóast tað nú er farið meira enn eitt ár, so er óttin framvegis til staðar: “Í langa tíð eftir hendingina, tá vit høvdu verið út, so kannaðu vit øll rúmini í íbúð okkara, áðrenn vit tordu