alvorliga stór tøl, sum talan er um, at tað eigur at bera í sær, at man má inn at hyggja at, hvussu rætt og rímuligt alt hetta er. -Vil tað siga, at tú er samdur í teimum, sum siga, at vit hava heilt mist [...] fer at loysa seg at gera íløgur í vinnulívið. Vit hava jú fyrr roynt at fingið entá útlendingar til Føroya at gera íløgur í føroyskt vinnulív, og tað almenna skal sjálvandi skapa karmar fyri tí. Man kann [...] risasølurnar geva okkum eitt høvi til at fáa eitt orðaskifti um alt hetta. Hvat er landsins ogn! -Er tað rætt, at einstakir persónar kunnu ríka seg upp við at handla við ognum, sum eru fólksins? -Hvat eru landsins
ganga niður á bakka hesa tíðina eftir sigurin í Stokkhólmi, siga teir, at tað fyri so vítt kann vera rætt, men teir hugsa ikki soleiðis. Fyri kortum góðu teir út eina nýggja fløgu, ið kallaðist ?Walk right [...] fegnar fyri, at tónleikurin hevur tikið teir so langt, og nú hevur tónleikurin eisini tikið teir til Føroya. Ein annar spurningur er sjálvandi, um teir aftur fara at luttaka í Grand Prixnum? Hesum svara teir
og hildið aftur í lønarkrøvum og farin niður í løn - hava tey tá ikki rætt til eina hægri løn, nú tað eru betri tíðir? -Tað er rætt, men tað snýr seg ikki bara um, hvat vildi verið rættvíst, tá tey hava [...] húsarhaldinum at keypa breyð fyri? Tað er heilt galið. Karsten Hansen sigur, at hetta grundarlagið var rætt fyrr, tá stórur partur av lønini fór til at keypa mat fyri, men soleiðis er tað ikki í dag. So gr [...] lønarhækkingar hjá teimum, sum hava víst lønar afturhald í ringu tíðunum! -Yvirskot er í ár. Men taka vit Føroya Banka, sum er stórur partur av orsøkini til yvirskotið, so verður tað sama ikki at endurtaka seg
Ein av teimum, sum í dag er fegin um, at 1. útbjóðing á føroyskum øki nú er veruleiki, er Føroya løgmaður, Anfinnur Kallsberg. Hansara fyrsta stóra uppgáva sum løgmaður fyri skjótt tveimum árum síðani [...] við tí. -Nú mugu vit síggja, hvussu lógarkarmurin virkar fyri 1. umfar og verður tað mett neyðugt og rætt at taka optión ella onnur ting við í treytirnar, tá tað kemur til eitt annað umfar, so eiga vit at
alvorliga stór tøl, sum talan er um, at tað eigur at bera í sær, at man má inn at hyggja at, hvussu rætt og rímuligt alt hetta er. -Vil tað siga, at tú er samdur í teimum, sum siga, at vit hava heilt mist [...] fer at loysa seg at gera íløgur í vinnulívið. Vit hava jú fyrr roynt at fingið entá útlendingar til Føroya at gera íløgur í føroyskt vinnulív, og tað almenna skal sjálvandi skapa karmar fyri tí. Man kann [...] risasølurnar geva okkum eitt høvi til at fáa eitt orðaskifti um alt hetta. Hvat er landsins ogn! -Er tað rætt, at einstakir persónar kunnu ríka seg upp við at handla við ognum, sum eru fólksins? -Hvat eru landsins
løtuni hevur Føroya Kolvetni 7% lut í loyvinum, men ætlanin er at hækka henda partin til 22%. Uppá fyrispurning um møguleiki er fyri, at Agip vil bíða við boringini til í næsta ár, og at Føroya Koltvetni [...] Oljufelag og partapeningur Oljufelagið Føroya Kolvetni hevur nú útsett ætlanina at fara á virðisbrævamarknaðin í London nakrar ferðir. Endamálið er annars at útvega sær stórar peningaupphæddir fyri at [...] inum. Eitt nú gjørdi hendingin í New York 11. september so stóran vørr, at felagið metti tað vera rætt at útseta børsnoteringina til í februar í ár, ella neyvari til 28. februar. Nú upplýsir Niels Sørensen
BALDUR, fer tí í næstum saman við Hotel Føroyum at fáa ein av teimum frægu kokkunum í Íslandi til Føroya at gera til fiskarættir. Tað er Rúnar Marvinsson, sum er ein hin kendasti íslendski fiskakokkurin [...] fremmandagjørdir frá okkara høvuðsvinnu. Vit hava einki forhold til tað vit gera, og tað kann ikki vera rætt. Hann vísir á, at vit hava ikki nakrar fiskatraditiónir. Tvs. vit hava ongan fiskakøk, fiskarættir [...] royndarkøkur verður partur av virkseminum í framtíðini. Fiskurin til tiltøkini á Hotel Føroyum koma frá Føroya Fiskavirking.
dyggum stuðli frá øllum teimum dugnaligu starvsfólkunum á Føroya Tele, fer framtíðin at verða bæði spennandi og gevandi. Menningin Nýggi Føroya Telestjórin segði, at menningin á teleøkinum gongur við rúkandi [...] inntøkugrundarlagið hjá Føroya Tele eisini fer at broytast komandi árini. Marknaðarstøðan Kristian Davidsen nam eisini við marknaðarstøðuna og segði: -Marknaðarstøðan hjá Føroya Tele er eisini nógv broytt [...] Hann takkaði í røðu síni fyri álitið, sum nevndin hevur sýnt sær, nú hon hevur sett seg í starv á Føroya Tele. Hann vísti á, at tað er við spenningi og stórari virðing fyri uppgávuni, at hann fer undir
eina so dýra boring nærum einsamallur - Føroya Kolvetni hevur í løtuni bara 7% lut í loyvinum? -Hetta er nakað vit gera alla staðni. Høgur váði - um tú rakar rætt - hevur eisini høgt útbýti við sær. Vit [...] Sosialurin hevur hitt hann. Oljuleiting Hann eitur Luca Dragonetti og kemur longu leiðina úr Kongo til Føroya at hava ábyrgdina av komandi leitingini hjá Agip á landgrunninum, tí 4. boringini yvirhøvur og tí [...] vitjaði hann New Zealand. Ætlanin var eisini at vitja bæði Ísland og Føroyar. -Loksins eri eg komin til Føroya og kann eg bert siga, at mær dámar hetta landið. Eg eri sera fegin um at vera komin higar og síggi
-íslendskum?, gildir ikki hetta dømið, eftirsum ?svimja? ikki er til í íslendskum. Men um rætt skal vera rætt, er -ingarformurin so ikki tíkin úr eingilskum? Onkur vil vera við, at tað er óføroyskt at [...] svimjihylur er óføroyskt! Hví fingu vit ongantíð at vita, tí sum vanligt grundgóvu teir ikki. Hjá Føroya fólki var bara at gapa, tyggja og svølgja. Um sama mundið broytti Havnar Talvfelag navn til Havnar