Føroyar 3,7% 1,2% Grønland* 4,0% - Danmark 6,2% 3,3% Ísland 8,0% 1,1% Finland 8,5% 6,4% Svøríki 8,9% 6,0% [...] Holland við 3,3% og á triðja plássi eru Føroyar við 3,7%. Í USA og Japan er arbeiðsloysi ávíðkavist 9,5 og 5,2%. Norðurlendska Arbeiðsloysi Um hugt verður at Norðanlondunum er arbeiðsloysisstøðan henda:

10 9 14 31:38 39 13 Bournemouth 34 11 6 17 36:64 39 14 Wolves 34 10 7 17 29:50 37 15 West Ham 33 9 7 17 37:47 34 16 Leicester 34 8 6 20 46:59 30 17 Leeds 34 7 9 18 43:67 30 18 Nottingham F. 34 7 9 18 30:62 [...] Manchester Utd 32 19 6 7 49:39 63 5 Liverpool 33 16 8 9 65:42 56 6 Tottenham 34 16 6 12 63:57 54 7 Aston Villa 34 16 6 12 46:42 54 8 Brighton 31 15 7 9 61:40 52 9 Brentford 34 12 14 8 52:44 50 10 Fulham 33 13 [...] 30:62 30 19 Everton 34 6 11 17 27:52 29 20 Southampton 34 6 6 22 28:60 24 Úrslit 02.05 Arsenal 3:1 Chelsea 01.05 Leicester 2:2 Everton 30.04 Liverpool 4:3 Tottenham 30.04 Fulham 1:2 Manchester City 30

Víkingur kv. 13 7 4 1 2 20 8 12 5. B36 kv. 9 7 3 0 4 16 22 -6 6. 07 Vestur kv. 6 7 2 0 5 8 34 -26 7. Skála ÍF kv. 3 7 1 0 6 9 26 -17 8. FC Hoyvík kv. 0 7 0 0 7 0 60 -60 [...] Ítróttarfelagi aftaná at hava verið aftanfyri 0-1 í steðginum. Og í kvøld vann Víkingur stórsigur 6-0 (2-0) á FC Hoyvík á Hoyvíksvøllinum. HB-KÍ 3-2 (0-0) 1-0 Lý Gray Djurhuus (47.) 2-0 Leona Kjærbæk Djurhuus

sam-bandi við XC60 Sambært Volvo er XC60 ein av trygg-astu bilum á marknaðinum. Vi-sjón-in hjá Volvo er, at eingin skal doyggja ella koma álvarsliga til skaða í ferðsluni í einum Volvo. XC60 hevur fleiri [...] teir eru orkusparandi og reinir. ##med4## Prísurin fyri hendan XC60 B5 AWD Inscription Diesel er 853.000, men XC60 fæst úr 590.000. Volvo XC60 kann síggjast og roynast hjá P/F Wenzel. ##med5## ##med6## ##med7## [...] innbygdar trygdarskipanir, sum miða ímóti tí sjálvkoyrandi bilinum. Volvo XC60 fæst í nógvum ymiskum útgávum. Bilurin á myndunum er ein XC60 B5 AWD Inscription Diesel við 235 hk + elmotori við 14 hk. So hann hevur

38:35 54 9 Burnley 37 15 9 13 42:48 54 10 Arsenal 36 13 14 9 53:45 53 11 Southampton 37 14 7 16 48:59 49 12 Everton 36 12 10 14 42:53 46 13 Newcastle 36 11 10 15 37:55 43 14 Crystal Palace 36 11 9 16 30:47 [...] 30 3 3 77:29 93 2 Man City 36 24 3 9 93:35 75 3 Chelsea 36 19 6 11 64:49 63 4 Leicester 37 18 8 11 67:39 62 5 Man United 36 17 11 8 63:35 62 6 Tottenham 37 16 10 11 60:46 58 7 Wolves 36 14 14 8 49:38 56 [...] 30:47 42 15 West Ham 36 10 7 19 47:60 37 16 Brighton 36 8 13 15 37:53 37 17 Watford 36 8 10 18 34:57 34 18 Aston Villa 36 8 7 21 39:66 31 19 Bournemouth 37 8 7 22 37:64 31 20 Norwich 37 5 6 26 26:70 21

0-7: Fríða Magnussen 89. Víkingur 11 9 2 0 66 2 29 KÍ 12 9 1 2 65 5 28 NSÍ 11 8 2 1 70 9 26 HB 11 6 1 4 42 12 19 B36 12 4 1 7 28 32 13 TB/FCS/Royn 10 2 1 7 8 60 7 FC Hoyvík 11 1 2 8 5 83 5 Skála 12 0 [...] endaspælið. 12. umfar KÍ – Skála 9-0 (3-0) 1-0: Sólja Ernstdóttir 13. 2-0: Eyðvør Klakstein 41. 3-0: Sólja Ernstdóttir 45. 4-0: Eyðvør Klakstein 55. 5-0: Durita Hummeland 66. 6-0: Sólja Ernstdóttir 77. 7-0: [...] 7-0: Eyðvør Klakstein 81. 8-0: Tóra Mohr 86. 9-0: Durita Hummeland 87. FC Hoyvík – NSÍ útsettur B36 – HB 0-4 (0-1) 0-1: Sunniva Willemoes 25. 0-2: Elin Maria Isaksen 53. 0-3: Sunniva Willemoes 74. 0-4: Fridrikka

3Ipswich85 4Derby76 5Preston75 6West Ham73 7Reading70 8Sheff Utf.67 9Wolverhampton66 10Millwall66 11QPR62 12Stoke61 13Burnley60 14Leeds60 15Leicester57 16Cardiff54 17Plymouth53 18Watford52 19Coventry52 2 [...] stig 1Brøndby (S)53 2FCK (M)48 3AaB42 4FCM41 5Esbjerg40 6Viborg38 7Silkeborg36 8OB35 9AGF32 10Randers FC23 11FC Nordsj.21 12Herfølge20 Føroyskir leikarar: Todi Jónsson (FCK) Danska 1. deild stig 1AC Horsens56 [...] Horsens56 2Sønderjyske E48 3Frem47 4Køge46 5HIK38 6Vejle38 7Fremad Amager36 8Fredericia34 9Skjold34 10AB29 11NFA29 12Brønshøj27 13Næstved20 14Ølstykke19 15Dalum17 16B 9313 Føroyskir leikarar: Gunnar Nielsen

fyri hýsu var í dag 24,60 krónur. 　 Hinvegin er prísurin á toski framvegis lágur. Í dag seldi Fiskamarknaðurin umleið 25 tons av toski. Ein lítil helvt var toskur IV, sum fór fyri 9,11 krónur í meðal fyri [...] fyri kilo. Hægsta boðið fyri tosk var 14,10. Tilsamans seldi Fiskamarknaðurin góð 60 tons í dag.

kom á Sørvág um 8-tíðina í gjárkvøldið, teir høvdu tilsamans 150-túsund pund, harav vóru 60-túsund pund upsi og 60-túsund pund svartkalvi. Teir landaðu upsan og rutið til Landingarmiðstøðina í Sørvági, tá [...] har teir hava roynt eftir svartkalva. Væntandi verður veiðan seld fyri tilsamans 1 millión. Tað eru 9 mans við Bresti, manningarparturin við frítiðarløn fer at liggja um 35.000 kr.

6. juli Gudrid Jacobsen í Vági, 60 ár. 7. juli Greta Kjerstad, Vestmanna, 84 ár. 8. juli Arnbjørn R. Thomsen, úr Havn, 59 ár. 9. juli Petur Martin Poulsen, vanliga nevndur Petur í Fugloy, 87 ár.