og Herning. Skotland U-21 ? Ísland U-21: 1-2(0-0) 0-1 Gylfi Þór Sigurðsson, 74. 1-1 Christopher Maguire, 75. 1-2 Gylfi Þór Sigurðsson Ísland vinnur samanlagt 4-2 [...] Dysturin var ein so kallaður ?play-off? dystur um at koma til EM endaspælið. Ísland vann fyrra dystin 2-1 í Íslandi. Dysturin í kvøld hevði alt, gott spæl, fantastisk mál og søguskriving at enda. Ísland legði [...] smekkaði til frá miðjum vølli. Bólturin fór beina leið uppum íslendska málmannin og í mál til 1-1 ? 53 sekund eftir at island hevði lagt seg á odda. Nú var Skotland bara eitt mál frá at javna samanlang

SMS-deildini áðrenn dystin: Nummar Lið Dystir V.m. T.m. Munur Stig 1 Kyndil 13 344 257 87 20 2 VÍF 14 382 329 53 20 3 H71 14 386 322 64 18 4 Neistin 14 341 295 46 18 5 Stjørnan 14 336 385 -49 9 6 StÍF 14

ni var hall á øllum tryggingarøkjum uttan á bólkinum aðrar tryggingar, sum hevði ein vinning ipp á 2,1 mió. krónur. Tann tyngsta deildin hjá Tryggingarfelagnum hevur sum oftast verið akfarstryggingar, [...] teimum, sum nevnt frammanfyri, vóru bilskaðar. Hetta merkir, at skaðabøturnar fyri árið 1999 vuksu við 53 mió. krónum til 190 mió. krónur. Skaðabøturnar fyri egna rokning vuksu við 47 mió. krónum til 172 mió

miðalprísurin á íbúðum í Tórshavn hækkaður við 53%. Miðalprísurin á sethúsum er sama tíðarskeið hækkaður við 52%. Fyrra hálvár í ár kostaði ein íbúð í Tórshavn í miðal 2,9 mió. krónur. Tað er nakað meira enn fyri [...] fyri árið í fjør, tá miðalprísurin var slakar 2,8 mió. krónur. Vøksturin er 4%. Tá hugt verður at prísi í mun til stødd, eru íbúðirnar kortini ikki dýrkaðar hetta tíðarskeiðið. Fyrra hálvár í ár kostaði

ta søguligu Beintu«. Eftir eina lítið hugaliga skurðviðgerð skrivar Jørgen-Frantz Jacobsen tann 20/2 1935 til William Heinesen: »Men annars vil eg ikki doyggja, bæði fyri móður mínar sakir, og tí at eg [...] leggur allan dent á hana, hevur skaldsøgan hóast alt fingið eina avrundan, sum tað ber til at verja« (5/3 1939). Viðvíkjandi titlinum, so hevði Jørgen-Frantz Jacobsen eitt skifti í hyggju at geva skaldsøguni [...] fekk eina framúr móttøku frá bæði ummælarum og lesarum. Útgávumánaðin bleiv hon prentað í 4 ferðir 2.000 eintøkum, restina av árinum í 3 ferðir 4.000 eintøkum, og bara á donskum er hon komin í væl omanfyri

0.38,59 2 Rannvá Strøm30.39,44 3 Júst í Túni30.40,06 Heat 2 1 Magnsus V. Olsen30.44,88 2 John Joensen30.45,28 3 Elvin Weihe30.50,16 Heat 3 1 Halla Poulsen30.50,41 2 Eydis á Løgmansbø0.52,00 3 Beinta Sørensen31 [...] 200m crawl 1Halla Poulsen3.56,09 2. 17 m frítt 1Hans J. Bárá30.25,00 2Súsanna Johannesen0.28,69 3Tórur í Puntabyrgi0.38,66 3. 100 m Crawl 1Símun P. Zachariassen1.23,18 2 Rannvá Strøm31.23,84 3 Halla Poulsen31 [...] Bringu 1Júst í Túni0.49,63 2 Marjun Niklasardóttir1.05,53 3 Beint Sørensen31.10,31 5. 200 m Blandað Heat 1 1 Rannvá Strøm 33.49,81 6. 34 m Frítt Heat 1 1 John Joensen30.27,78 2 Magnus V. Olsen30.28,28 3

Fjórði dysturin í 2. umfari í Vodafonedeildini verður spældur í Fuglafirði í kvøld. Fyrsta bríksl var klokkan 18, og vit fylgja gongdini. ÍF-EB/Streymur 1-1 (0-0) Dómari Petur Reinert ÍF: Jákup Mikkelsen [...] málverji, tá ið Leif Niclasen var einsamallur frammanfyri ÍF málverjanum. 55 min 0-1 0-1: Bjarni Jørgensen 53. Innskifti Gudmund Nielsen, sum eftir avloysti innskifta og skadda Brian Olsen, legði innfyri úr høgru

g vann ÍF 2-1 ímóti TB. Síðani hevur ÍF tapt fimm ferðir á rað við málmuninum 5 – 21. Í ólavsøkuumfarinum vann 07 Vestur 3-1 á heimavølli ímóti EB/Streymi. Síðani hevur 07 Vestur vunnið 3-2 á útivølli [...] ímóti ÍF, og í 12. umfari vann 07 Vestur 2-1 í Fuglafirði. ÍF – 07 Vestur: Eiler Rasmussen kl. 15.00. KÍ 20 18 1 1 51 14 55 B36 21 16 1 4 46 17 49 HB 21 15 2 4 57 17 47 Víkingur 21 13 3 5 52 20 42 07 [...] 07 Vestur 21 9 4 8 34 32 31 EB/Streymur 20 6 2 12 22 37 20 B68 21 4 6 11 21 37 18 TB 21 4 4 13 13 46 16 ÍF 21 4 0 17 19 58 12 AB 21 3 1 17 16 53 10

Turi bjargaði ÍF-B68 3-2 (0-1) eftir longda leiktíð Dómari: Dagfinn Olsen 0-1: Ndende Adama Guéye 37. 1-1: Áki Petersen 53. 2-1: Rógvi Jacobsen 77. 2-2: Øssur Hansen br 81. 3-2: Øssur Dalbúð 120. ÍF: Jákup [...] 85 min. 2-2 Øssur Hansen hevur fyri B68 umsett brotsspark til mál. Dómarin peikaði á ellivu metra blettin, eftir at Pól Jóhannus Justinussen varð feldur. Longd leiktíð. 105 min 2-2 115 min 2-2 Karl Løkin [...] Brotssparkskapping: 2-1: Súni Olsen Gunnar Haraldsen misnýtti - Geza Turi bjargaði 3-1: Sølvi Vatnhamar 3-2: Nikolaj Eriksen 4-2: Sam Jacobsen - í stólpa og inn 4-3: Mortan úr Hørg 5-3: Atli Gregersen 5-4:

FM-stríðnum. HB-NSÍ 2-5 (1-2) 1-0: Pætur Dahl 5. 1-1: Dánjal Hansen 30. 1-2: Sjúrður Jacobsen 44. 2-2: Bárður Mortansson 51. 2-3: Christian Høgni Jacobsen 53. 2-4: Christian Høgni Jacobsen 56. 2-5: Christian [...] Fuglafirði, tá Rúni Petersen setti punktum við at skora til 5-3 til ÍF. ÍF kom sostatt sera sterkt aftur, og megnaðu teir í síðsta enda at vinna 5-3, hóast teir vóru aftanfyri 3-1. Trý sera týdningarmikil [...] var orsøkin til brádligu vendina í dystinum. Áðrenn langt um leingi hevði Rúni Petersen minka til 3-2, og tá ÍF helt á at trýsta á KÍ málið, gekk ikki long tíð, áðrenn støðan gjørdist 3-3. Aftur var tað