arbeitt cafelívið í býnum upp frá ongum til tað, sum tað er í dag. Eg fái ein góðan prís, nú eg selji cafeina, og eg fái eitt herðaklapp fyri tað stríðið, sum eg havi lagt í Cafe Natúr, segði Turid Samró, [...] við søluna at gera. ? Eg hevði avgjørt at selja cafeina frammanundan tí sum hendi í síðstu viku, og eg kann eisini siga so mikið sum, at tað ikki hevur ávirkað keypsprísin Spurd um hvør keyparin av Cafe [...] ð at lesa, men hon útilokar ikki, at hennara navn fer at standa sum eigari av onkrum øðrum virki - møguliga einari aðrari cafe. Men sum er, liggur einki fast. ? Nú eri eg bara glað fyri at eg fái tíð til

hesum var nevnliga átøkt málinum, sum Maradona skoraði móti Onglandi í 1986, og sum seinni hevur fingið heitið “aldarinnar mál”. 62 metrar frá málinum (sama fjarstøða sum hjá Maradona móti Onglandi) fekk [...] tá málverjin sum tann seinasti av hesum varð rundaður skoraði Messi úr mest sum sama vinkli. Og eins og Maradona gjørdi tað 21 ár frammanundan, rann Messi til hornaflaggið at feira málið, sum liðfelagi hansara [...] fáa uppihaldsloyvi til húskið, sum soleiðis flutti til spanska stórbýin. Ein avgerð, sum Barcelona als ikki hevur havt nakra orsøk at angra. Longu legenda So skjótt, sum hann hevði aldur til tess, spældi

teimum nógvu herbúgvandi føroyingum, sum sigla í tí danska handilsflotanum? Tað eru nógvir sum sigla sum skiparar, og enn fleiri, sum sigla sum yvirstýrimenn, sum standa fyri at flyta upp til skipsførarar [...] eingin skattapeningur kemur í kommunu/landskassan, tað eru ikki teir, sum hava uppfunnið DIS, teirra nettoinntøka er tann sama, sum áðrenn DIS kom í gildi. Hesir nógvu menn, her er talan um fleiri hundrað [...] danskur statsborgari. Heldur ikki ber til at sigla sum yvirstýrimaður, tí hann skal kunna loysa av skiparan, um tað skuldi gjørts neyðugt. Hesir menn sum sigla undir DIS-skipanini, leggja alla sína inntøku

hálvár í 2007 ? hevur nógv fokus verið á, at tað sum heild gongur betur í Suðuroy. Tað er sjálvsagt eisini sera positivt, at tað er meira virksemi í landinum sum heild ? eisini í Suðuroy. Í mun til støðuna [...] upp, fyrr enn ?skaðin er vorðin heilt stórur?. Hetta er eisini støðan í Suðuroy í dag. Lægri vøkstur enn í Føroyum sum heild í fleiri enn 80 ár Tá gongdin í fólkatalinum í Suðuroy verður samanborin við [...] hevur árligi vøksturin í fólkatalinum í Suðuroy (við undantak av tveimum árum) ongantíð verið á sama støði sum í Føroyum. við øðrum orðum er fólkatalið í Suðuroy, í lutfalli av fólkatalinum í Føroyum, minkað

hann var ílatin eina Sea Shepherd troyggju. Í fyrradagin var rættarviðgerð av grindadrápinunm í Bø sama dag, tá fýra umboð fyri Sea Shepherd vóru handtikin. Tá segði Jógvan Páll Lassen, verji, at Sea Shepherd [...] hvat býráðið saman við privata vinnulívinum ynskja at gamli Bacalao bygningurin skal hýsa. Maðurin, sum var tikin í Mykinesi, skal sita í varðhaldi í eina viku afturat. Gist og Vist letur enn eina matstovu [...] við Hvítanes. Tað heldur Annfinn Brekkstein, býráðslimur fyri Sambandsflokkin um tunnilsarbeiðið, sum nú er byrjað.

Í Fótbóltsblaðnum, sum kemur út saman við Sosialinum hesa vikuna, er samrøða við millum annað Pedro Tarancon Anton og Carlos Quintana Herrero, sum eru fyrstu spaniólarnir at royna seg í føroyskum fótbólti [...] Sosialinum á netinum við at trýsta HER Teir eru ólíkir og spæla í hvørsínum enda á vøllinum, men teir hava sama endamál. Teir vilja uppliva nakað nýtt, og tryggja B68 í bestu deildini. Tað var ikki heilt uttan [...] at uppnáa í Føroyum í ár. Fótbóltsblaðið er borðið út hvørt hús, og verður annars tøkt á netinum í dag.

at Hákun er eitt stórt talent, og vit bæði trúgva og vóna, at hann við árunum kann fáa sama týdning fyri okkum, sum Hallur hevur havt. Hann er ein sera fullkomin leikari, og vit vænta, at hann longu í komandi [...] Fyrr í dag varð kunngjørt, at føroyski landsliðsleikarin, Hallur Hansson, hevur skifti Vendsyssel í næsbestu deildini við AC Horsens í Superliguni. Avloysari er tó longu funnin fyri føroyska miðvallaran [...] ára gamli René Shaki Joensen og og 19 ára gamli Meinhard Olsen eru eisini í hópinum hjá felagnum, sum í júst lidna kappingarári endaði nummar fýra í næstbestu, donsku deildini. NSÍ eigur Hákun Edmundsson

ársfjórðing í ár er brúkaraprístalið lækkað 1 prosent, boðar Hagstovan frá í dag. Sambært Hagstovuni eru tað príslækkingar á brennievni, sum hava ávirkað brúkaraprístalið mest seinasta árið. Í nýtslubólkinum býli [...] prosent. Árligi prísvøksturin á matvørum var 1,2 prosent. Tað eru serliga prísirnir á frukt og breyði, sum hava ávirkað matvøruprísirnar uppeftir. Annan ársfjórðing hækkaði brúkaraprístalið 0,4 prosent samanborið [...] samanborið við 116,1 fyrsta ársfjórðing. Myndin vísir prosentbroytingina í brúkaraprístalinum síðani sama ársfjórðing árið fyri.

Uppskotið um uppboðssølu hevur verið til viðgerðar allan dag – serliga tí at ósemja tók seg uppp í Javnaaðrflokkinum um uppboðssøluna. Í lógaruppskotinum, sum landsstýrismaðurin við fiskimálum, Høgni Hoydal, legði [...] ikki goldið fyri tann partin av tilfeinginum, sum verður keyptur á uppboðssølu, Verður landað uttanlands ella til útlendsk skip, so er avgjaldið tað sama, men tvær krónur verða so lagdar omaná hvørt kilo

Í dag er altjóða útgávudagur fyri myndprýddu útgávuna av fyrstu Harry Potter-bókini, Harry Potter og vitramannasteinurin. Bókin kemur út í 80 londum í senn, so hetta er ein ógvuliga stórur dagur hjá øllum [...] foreldraleysa dreingin við myrka, ívna hárinum, rundu brillunum og z-skapaða arrinum á pannuni. Hann, sum fekk ta tungu lagnuna at vera størsti fíggindi Voldemorts. Bøkurnar um Harry Potter hava sligið øll [...] fragd fyri eygað. Hon er ætlað bæði trúføstum fjepparum og nýggjum lesarum, tí hóast søgan er tann sama, so geva stórfingnu litmyndirnar hjá evnaríka listamanninum Jim Kay tær eina heilt aðra lesiuppliving