oman dal til havsins sig. Stutt er leið frá kúr’ til kæti, mansins virkna æviskeið, frá hans lív í mekt og mæti til hann síðsta stig sítt steig. ---- Vit við tær í vinnu vóru, har tú vísur okkum vart, tá vit
eru forvitin og vildu sleppa at síggja tað, sum hann gjørdi. Men sá hann fólk nærkast, flutti hann seg beinanvegin úr stað. Vit fingu at vita, at amboðini hjá honum itu staffeli og palett og okkurt sovorðið [...] tarvurin. At hann er í sínum ringa lagi er skilligt, tí hann bæði ýlir og grópar. Í gerðinum oman fyri geilina – á einum stykki nakað suður frá Myllánni – stendur Sjúrður norðan fyri Garð og rakar. Hann vendir [...] eftir?« »Tað er tarvurin,« sigur hon. »Hvat feilar honum?« spyr Sjúrður. »Hann brølar, hann brølar,« sigur Ella. »Bannað veri, skal hann floyta,« sigur Sjúrður og tveitir rívuna frá sær og fer norður í geilina
varð hvussu hann var sloppin undan kavbátunum. Maria var ein svørt og hvítbotnað slupp. Johanna Har lá eisini Johanna, TG 326, ið var fyrsta skipið hjá Jákupi Dahl á Gørðunum, og sum hann kallaði upp eftir [...] Um heystið fekk motorbáturin Leif, sum hann róði við, motorskaða, og hann fór tí eftir Havgásini, men hetta dámdi ikki ommubeiggja hansara, Magnusi á Gørðunum, hann helt hana vera ov stóra til at fara við [...] Lars í Æðuvík, sum hann vanliga varð róptur, giftist til Loprara, men undir krígnum keypti hann húsini hjá Havnar Jørgini og flutti til Vágs. Seinni, tað mundi vera um 1950, keypti hann saman við øðrum Kittina
fyri arbeiðinum frá Krisjan. Men so fekk hann brádliga boð um, at hann mátti leggjast undir skurð. Neyvan høvdu hann ella tey, ið stóðu honum nær, ímyndað sær, at hann skuldi vera so sjúkur. Tó alla tíðina [...] vit fingu at vita, hvussu sjúkur Krisjan var. Hann var ikki persónurin, sum gjørdi nógv hóvasták burtur úr sær sjálvum ella gramdi seg. Í eina tíð hevði hann tó ikki kent seg væl men einki kundi taka arbeiðshug [...] vónin, og fyri bæði Krisjan og okkum tóktust útlit vera fyri, at hann fór at koma aftur til arbeiðis. Spurning-urin var bara nær. Tá hann so kom heimaft-ur úr Danmark, og vit fingu at vita, at Krisjan neyvan
lagh calläð, fore þy at han sighs hawä huxät oc gört en mykin lot af laghum warum ... Han war heðen. ( "Fyrsti løgmaður var Lummur, og eftir honum er Lums lóg kallað, av tí at hann sigst hava hugsað og gjørt [...] ævisøgubrotum hjá Jákupi Dahl, prósti um, tá sumbingar komu til handils í Vági: "...Tíðindafróðir vóru teir, hart og treystligt og klingandi talaðu teir, ... og væl sótu orðini ...". Hans Iversen, sáli, sum [...] vildu leggja Hammershaimb, ungur á aldri, lag á, hvussu tað mikla mentanartilfar av mannamunnni, sum hann hevði savnað, átti at verða fest á blað. Okkara skriftmál gjørdist tí eitt mál-søguligt fyribrigdi
tølum AD roynir at argumentera við tølum, sum hann loftar úr bláu luft. Við hesi fupp-metodu kundi hann líka væl valt onnur tøl og ”prógvað” tað mótsatta. Hann sigur seg vita, at ”sambært samgonguskjalinum [...] 1944. Ísland er ikki bert eitt ríki, tað er satt eitt himmiríki. Hetta roynir hann at ”prógva” við demografiskum tølum. Men Hans Pauli Strøm (Sos. 10.10.08) hevur longu víst á, at hetta svassið ikki kann [...] fólk vanliga siga, er ein skomm, ein olmussa, eitt band sum bindur ”okkum”. Ísland er glansbílætið? Hann vil gjarna vísa á, at Ísland er tann stóra fyrimyndin. Teir hava klárað tað so væl, tí teir valdu
at hann ynskti at uppstiga móðurmálið soleiðis, at stórir tankar hjá miklum heimspekingum – teir stóru klassikararnir - vóru fluttir yvir á okkara egnu tungu. Hann tók yvir, har ið týðararnir Dahl, Viderø [...] út, meðan hann hátíðarheldur dagin í Roykstovuni í Kirkjubø, men kanska er myndin meiri nuanserað enn sum so. Tað kemur fyri at hann er ringur at lesa av, poker face rópar onkur tað, ja, at hann kennist [...] siga frá Knúti Wang, eftir at onkur hevði spurt hann um hvussu tað gekst at fáa rakstur í Dagblaðið, at ongin stóð fuglfirðingunum á gomlu Dimmu kurl, sum hann tók til: ”Ongin megnar at renna kapp við hasar
Katekismus. (Hesi játtanarrit eru øll útgivin á føroyskum við týðing lutvíst eftir Jákup Dahl, próvst, og Hans Jacob Joensen, biskup). Ápostólska trúarjáttanina, sum hevur orðingar heilt aftur frá fyrst [...] Heilaga Andan, lívgeva okkara. Vit trúgva um Jesus, at hann er Frelsari og Harri. Jesus er Guds sonur, sum tók á seg hold og gjørdist monnum líkur. Hann er gitin av Heilagum Anda, borðin í heima av Mariu moy [...] grundarlagi Fólkakirkjunnar trúgva vit á ein Gud, Faðir, Sonur og Heilagur Andi. Vit trúgva um Gud, at hann hevur skapað okkum, vil frelsa okkum frá synd, deyða og dómi, og vil geva okkum trúnna, geva okkum
og eitt nú skal alt el gerast av nýggjum. Óli Kristian sigur, at handilin uttan verður júst, sum hann er í dag, og her verður einki broytt. - Hetta verður framvegis ein reyður bygningur við hvítum vindeygum [...] og vit fara eisini at syrgja fyri, at her framvegis verða hvítbotnaðir gummiskógvar at fáa, sigur hann brosandi. Stjórin vísir á, at handilin hjá Navia í Vágsbotni serliga fer at venda sær til útlendsk [...] sjálvsagt eisini nógv, sum føroyingar spyrja eftir, eins og tógvhandil verður á aðru hædd í bygninginum. Hann leggur aftrat, at øll viðskiftafólk sjálvsagt verða hjartaliga vælkomin í handilin í Vágsbotni. Navia
øgiligt út, at hann tordi ikki at hyggja. Tað var brot í brot. Hanus í Útistovu,sum var 13 ára gamal tá, fortaldi fyri mær, at hann var farin út á Egg at hyggja at bátinum. Tað sá øgiligt út, tá hann kom siglandi [...] havde faaet at vide, hvordan disse gik. Jo, sagde han, naar en Fugling skal hen til et Sted, og der staar et Hus i vejen, gaar han ikke uden om Huset, men han fortsætter lige op paa Husets Tag og ned paa den [...] arbeiði burturav at mjólka. Handil Handil var í Hattarvík. Hann var hjá Ólavi uppi í Smiðju, sum eisini keypti fisk fyrst ið eg minnist. Hann keypti kortini ikki livur. Men tað kom fyri, at menn koyrdu