lívligur í Vestmanna. Tí, tá verður bæði sølustevna og bátastevna í bygdini. Sølustevnan verður í døgunum, 2. , 3. og 4. mai og bátastevnan, sum ber heitið ?Kjalarvatn?, verður, 14. mai. Tey, sum skipa fyri hesum [...] siga, at samanlagt umboða Kirkjukórið og VÍF bygdina ógvuliga væl. Kirkjukórið er mannað við umleið 40 konum og gentum, og kórið hevur verið rættiliga virkið seinastu árini. Áhugin fyri at syngja er stórur [...] mánaði komandi ár. Keyps-og sølustevnan Keyps-og sølustevnan í Ítróttarhøllini í Vestmanna, vikuskiftið 2.-4. mai, verður ætlandi eitt sindur øðrvísi enn aðrar slíkar stevnur. Hendan fer serliga at venda sær

Farum. Í Ikast endaði tað 1?1, og í Farum vann AaB 3?1. Samstundis vann Viborg á útivølli í Silkeborg 3?2. Undan tveimum teimum síðstu umførunum er Silkeborg seks stig aftanfyri næstu liðini omanfyri niður [...] áskoðarar sóu teir gulu og bláu ? uttan Jón Róa Jacobsen á vøllinum ? spæla OB sundur og saman og vinna 4?0. OB hevði ongar serligar málmøguleikar, meðan Brøndby kundi havt skorað tvær og tríggjar ferðir afturat [...] AaB, og FCM megnaði ikki meiri enn 1?1 á heimavølli ímóti AGF. Køge hevði vitjan av AB, sum vann 3?2. At Køge og Silkeborg eru flutt niður hevur við sær, at javnvágin í superliguni millum høvuðsstaðin

vaks fólkatalið 25% í fjør, tí 1. januar búðu 40 fólk í Fugloy, men 31. desember vóru tey 50 fólk. Í Hesti vaks fólkatalið úr 46 fólkum, uppí 53 fólk, ella 15,2% [...] sum var vøksturin í Norðoyggjum, tá ið Klaksvíkar økið er tikið burturúr. Í Klaksvík vaks fólkatalið 2,1%,har búðu 5.123 fólk 1. januar 2000 og 5.233 fólk á nýggjárinum. Í restini av Norðoyggjum búðu 691

arlógini fyri november í ár, verður greitt frá, at fyri 1999 eru játtaðar tilsamans 5,0 mió. kr. - 2,0 mió. kr. eru ætlaðar til at loysa ár 2000 trupulleikan við lønum og einum parti av skipanunum á A [...] lønarverkætlanini. Nýggja lønarverkætlanin kemur tilsamans at kosta umleið 6 mió. kr., og tíðarkarmurin er 2 ár. ? Og viðvíkjandi útreiðslunum til at loysa ár 2000 trupulleikan, verður greitt frá, at tær verða [...] 1999 til bæði ár 2000 trupulleikan og lønarverkætlanina. Aftaná viðgerð av hesi umsókn vórðu íalt 4,0 mió. kr. játtaðar, og avgerðin lýst 10. mai 1999. ? Eftir at peningur var játtaður, varð arbeitt við

arlógini fyri november í ár, verður greitt frá, at fyri 1999 eru játtaðar tilsamans 5,0 mió. kr. - 2,0 mió. kr. eru ætlaðar til at loysa ár 2000 trupulleikan við lønum og einum parti av skipanunum á A [...] lønarverkætlanini. Nýggja lønarverkætlanin kemur tilsamans at kosta umleið 6 mió. kr., og tíðarkarmurin er 2 ár. ? Og viðvíkjandi útreiðslunum til at loysa ár 2000 trupulleikan, verður greitt frá, at tær verða [...] 1999 til bæði ár 2000 trupulleikan og lønarverkætlanina. Aftaná viðgerð av hesi umsókn vórðu íalt 4,0 mió. kr. játtaðar, og avgerðin lýst 10. mai 1999. ? Eftir at peningur var játtaður, varð arbeitt við

i ein hálvan mánað hvør, telja báðir samanlagt sum ein fulltíðararbeiðsleysur hendan mánaðin. ##med2## Í desember vóru 285 fulltíðararbeiðsleys, sum eru trettan fleiri enn árið fyri. 319 persónar vóru [...] enn tað var sama mánað árið fyri. Størsta arbeiðsloysið i desember var í Suðustreymoyar øki við 1,2 prosentum. Størsti vøkstur samanborið við fyrraárið var tó í Vága øki, har arbeiðsloysið er vaksið 0 [...] ir í desember samanborið við fyrraárið. Tey sum høvdu verið arbeiðsleys í minni enn ein mánað vóru 40 persónar færri í desember samanborið við árið fyri. Størstu bólkar av teimum arbeiðsleysu í desember

sparingar á Fróðskaparsetrinum. Í fíggjarlógaruppskotinum fyri 2026 er ein generell sparing upp á 2,2 mió. kr. í 2026. Samlaða generella sparingin á játtanini hjá Fróðskaparsetrinum verður sostatt 11,3 [...] tað kemur til at tryggja framtíðar føroyska langtíðarhaldførið. Ovurstóra ungdómsfráflytingin upp á 40 prosent av hvørjum árgangi hevur við sær, at talið av føroyingum í arbeiðsførum aldri, sum búgva í

Nielsen 1/2?1/2 Støðan eftir trý umfør: John Rødgaard VT2 1/2 stig Hans Kristian Simonsen KT2 1/2 stig Eyðun NolsøeKTF2 stig Olaf Berg HT1 1/2 stig Torkil Nielsen ST1 1/2 stig Martin Poulsen HT1 1/2 stig Ólavur [...] umførini høvdu teir 2 1/2 stig í part. Í triðja umfarinum telvaði John Rødgaard ímóti 1997 meistaranum Rana Nolsøe. Talan var um sera javna støðu, tá Rani við hvíta fólkinum skuldi gera 40. og síðsta leikin [...] Ólavur Simonsen KTF1 1/2 stig Rani Nolsøe KTF1 stig Carl Eli Nolsøe Samuelsen HT1 stig Terji PetersenKTF0 stig

sum tað kanska var lagt upp til. 5-mannafør dreingir Ólavsøku úrslitið NummarBáturTíð 1Jallurin4:40.21 2Kollur4:44.08 3Sílið4:44.16 4Ritan4:45.13 5Strípan4:46.20 6Havfrúgvin4:50.22 7Drekin4:58.06 8Blikur5:10

fóru undir aftur venjingarnar spælt tveir venjingardystir á heimavølli. Fyrst vunnu teir 2-1 á KÍ, og so vunnu teir 4-0 á ÍF Føroyum. Tá i_ vit tosa vi_ Jógvan Martin um munin í fyrireikingunum hjá HB og NSÍ [...] sinniliga eru troyttir. Ta_ bendi avriki_ á heimavølli ímóti WIT ikki á. Eg sá tann dystin, og talan var í 2. hálvleiki um framúr HB avrik, sum teir megna_u uttan Heine Fernandes, Rógva Jacobsen og Jákup á Borg [...] teimum, men vit halda okkum vera væl fyri. Um tú sammetir vi_ fyri tveimum árum sí_ani, tá i_ tit vunnu 2-1á teimum í finaluni? - Vit eru betri fyri enn tá. Men ta_ er HB ivaleyst eisini. Teir vunnu 1-0 á okkum