fyri Elina Winther Poulsen, sum legði frá sær herfyri. Jenis av Rana valdi tá Símun Jóanesarson Hansen sum formann, og harvið vóru fimm mans og tvær kvinnur í stýrinum. Og tað er ikki í ordan sambært [...] urin er biðin um at fáa lógarbrotið rættað innan tvær vikur frá 6. september, og tað vil siga, at hann skal velja nýtt umboð áðrenn týsdagin í næstu viku.

Franski sendiharrin í Danmark er á arbeiðsvitjan í Føroyum í hesum døgum, og seinnapartin í gjár kom hann saman við fylgi á fund á Setursskrivstovuni fyri at kunna seg um virksemið á Fróðskaparsetrinum og [...] Føroyum, Christophe Parisot, franskur sendiharri í Danmark, Martin Tvede Zachariasen, rektari, og Johan Hansen, fyrisitingarstjóri á Fróðskaparsetri Føroya. Á fundinum varð m.a. umrøtt, at í longdini eru møguleikar

samrøðu við ein ungan Fredrikstad FK fjeppara, sum eitur Albert Hansen. 10 ára gamli Albert hevur troyggjunummarið hjá Jóannes Bjartalíð, og hann syngur eisini sangin, sum fjeppararnir hjá Fredrikstad plaga

Eftir dystin fingu vit orðið á Gert Hansen hjá KÍF. Hann var sum heild væl nøgdur við tað eina stigi. - Ja, eg haldi, at vit mugu vera nøgdir. Sjálvt um vit hava møguleikar at avgera dystin, so kunnu vit

toppskjútti í deildini. Jan Ingi Petersen økti til 3-0 miðskeiðis í 2. hálvleiki, og innskifti Mortan Hansen staðfesti 4-0 sigurin stutt fyri leiklok. Hjá NSÍ gjørdist brekkan ógvuliga tung, tá ið Jónstein [...] hálvleiki. Eitt korter undan leikloki varð Alexandro Castilhio hjá B68 rikin av vøllinum, eftir at hann hevði hevnt seg.

útbúgvin maskinsmiður og hevur seinastu 6 árini starvast á Norðoya Blikksmiðju. Hetta starvið verður hann nú noyddur at siga frá sær, við tað at starvið sum sløkkiliðsleiðari nú verður skipað sum fulltíðarstarv [...] nýggja starvið og taki tað avgjørt sum eina spennandi avbjóðing, sigur nýggi sløkkliðsleiðarin, Finn Hansen.

, Wellington Soares (Bárður H. Joensen, 75.) - Bergur Midjord (Levi Hanssen, 89.), Allan Mørkøre, Okeke Obele Onyebuchi (Tummas Hans Rubeksen, 71.)

Heðin á Lakjuni 65. 1-1: Súni Olsen 84. 1-2: Atli Danielsen 87. Dómari: Birgir Sondum GÍ: Hallur Hansen - Hans Pauli Petersen, Robert Rzeczycki (Kaj Ennigarð, 63.), Atli Gregersen, Bjarni Justinussen - Áslakur

60.), Mikkjal Thomassen (Sámal Joensen, 46.), Kári Nielsen (Tem Hansen, 46.), Jákup á Borg (Hanus Thorleifsson, 46.), Símun Samuelsen (Hans Pauli Samuelsen, 46.), Rógvi Jacobsen (Andrew av Fløtum, 46.),

Í dag skal kannast, um Atlantic Navigator fekk skaða, tá hann fór á land við Kunoyarnes í gjárkvøldið. Fyribils bendir einki á, at Atlantiv Navigator fekk stórvegis skaða, tá trolarin fór á land við Kunoyarnes [...] kanna, hvønn skaða skipið fekk av stoytinum. Harafturat skal kannast, hví trolarin fór á land. Hanus Hansen, reiðari, segði í gjárkvøldið, at skipið fór á land, tí ólag kom á umstýringina. Atlantic Navigator