sum á donskum bløðum, sigur hann. - Vit hava í minst 20 ár, kanska 30 við, prenta Norðlýsið á Prentmiðstøðini. Síðani er bleiv stjóri fyri eini 5 til 7 árum síðani, hava vit ikki fingið eina einastu klagu [...] Norðlýsinum. Vit hava millum bestu prentútgerð í danska kongaríkinum, vit hava prentað Norðlýsið í minst 20 ár uttan nakra klagu, og vit hava kappingarførar prísir, sigur hann. Stjórin á Prentmiðstøðini sigur at [...] kløkkir av, at Norðlýsið frávaldi eina føroyska fyritøku, sum hevur staðið aftan fyri Norðlýsið minst 20 ár. Ikki við einum orðið hava teir grett, at prísurin er ov høgur ella at góðskan ikki er nóg góð, sigur

um útlátið av vakstrarhúsgassi (Leggjast kann afturat, at hendan byggilógin hevur verið ávegis í 20 ár) Spillivatnskungerð er sett í gildi til tess at minka um dálkingarvandan av kloakvatni/spillivatni [...] atkomuviðurskifti fyri fólk, ið bera brek er sett í gildi (Hendan kungerðin hevur verið ávegis í 20 ár) Lóg um brúkaravernd i.s.v. keyp og sølu av fastari ogn er løgd fyri Løgtingið. Lógin tryggjar rættindi [...] gildi Ùtlendingapolitikkur/integratiónspolitikkur er orðaður og farið verður undir at implementerað tey 5 átøkini, sm álitið leggur upp til. Soleiðis kundi eg hildið áfram, men eg havi avmarkað meg til tey

Norðlýsið, sum í brátt mong ár hevur siglt við ferðafólki kring Føroyar, hevur verið á landi í longri tíð, og er renoverað, sum tað eitur. Í 395 dagar hevur Norðlýsið verið á landi, á Mest í Havn. Umfatandi [...] Vón, sum Sigurð Simonsen í Fuglafirði bygdi. Kjølurin til Norðlýsið var strektur 20. apríl 1943, og 5. mai 1945 varð skipið latið Pf. Uvak í Havn. Skipið varð brúkt sum línu-, snøris- og snelluskip. Men [...] Kollafirði, sm síðani seldi Carl August Jensen, keypmanni í Kollafirði, skipið. Hann hevði Norðlýsið í trý ár og seldi tað so til Klaksvíkar. Keyparar vóru brøðurnir Jógvan og Jákup Heinesen, svágur teirra Julius

Pelagic í Kollafirði. Kringvarpið veit at siga, at skipið nú er selt fyri 39,5 milliónir , meåan tað varð keypt í mai fyri 40,5 milliónir krónur. (Mynd: D. Olsen) [...] Í mai í ár keypti Ocean Group Faroes í Vági Norðhavið. Skipið hevur ligið við bryggju, síðani tað kom til Vágs, men nú er skipið selt aftur. Ocean Group Faroes hevur slt Norðhavið til Northwest Pelagic

lættari at selja fiskavørur fyri líkinda prís. Jógvan Høj sigur, at gongdin hjá virkinum higartil í ár hevur verið nøktandi - og tá ið hann sigur nøktandi, skilja vit, at gongdin hevur verið góð. - Tað [...] ikki keypir ov nógv fiskasløg í senn. Upsi hevur ikki verið arbeiddur á virkinum í Norðdepli í fleiri ár, men líkt er nú til, at upsi eisini verður ein partur av framleiðsluni, tá ið minni fæst av hýsu, og [...] hevði Norðfra ein umsetning í fjør upp á slakar 20 mió krónur, og av hesum seldi felagið fyri einar 5 mió krónur á heimamarknaðinum í Føroyum. - Øll vøran, sum verður virkað til heimamarknaðin, er úr línufiski

høvdu tey maskinur til fleking og flakaskering, og størstu toskarnar skóru tey við hond. Í umleið eitt ár arbeiddu tey soleiðis bara saltfisk á Sp/f Norðfra. - Tað gjørdist ov strævið fyri okkum at kappast [...] kunnugt er hann ikki burtur enn. Jógvan sigur, at tey keyptu frysta hýsu frá russiskum skipum fram til ár 2002, og seinastu tíðina var flutningsstuðulin burtur. - Meginparturin av lidnu framleiðsluni fór til [...] Hann sigur, at serføroysku vørurnar eru fløk bæði hýsu-og toskafløk, sum ávkavist eru pakkaði í 4,5 og 4 kilo eskjur. Talan er bæði um raspaði og ikki raspaði fløk. Men úrvalið, sum Norðfra bjóðar føroyingum

og Jón Rasmussen, skipari, sigur, at talan er um 5-ára eftirlit, samstundis sum botnurin er vorðin málaður. - Vit hava gjørt fimm túrar tilsamans í ár, og eg haldi, at tað hevur gingið hampiligt. Vit vóru

út á heystið. Sera gott ár Jón Rasmussen, sum í skifti við beiggja sín, Boga Rasmussen, førir verksmiðjuskipið Norðborg, dylur ikki, at teir hava gjørt eitt rimmar ár higartil í ár. - Árið hjá okkum hevur [...] FISKIVINNA Føroyski nótaflotin fer eftir øllum at døma at hava eitt sera gott ár í ár, hvat veiðivirði viðvíkur. Orsøkin er í fyrsta lagi økta makrelkvotan og góða veiðan, sum verið hevur eftir makreli [...] árið er umliðið. Jón Rasmussen væntar, at gjøgnum eitt heilt ár munnu einir 70 mans við avloysarum hava verið umborð á Norðborg. - Higartil í ár hava vit goldið stívliga 50 miljónir krónur í hýrum, og aftrat

i, at hon eisini væntar eitt positivt úrslit í felagnum í ár. Eginognin í felagnum var við árslok í fjør 241.561.000 krónur. Tað er P/F frá 5. juni 1992 P/f , sum eigur allan partapeningin í P/F Hvalnes [...] 1 millión í 2013. Høvuðsorsøkin er, at fiskiloyvi, sum hoyrdi til Christian í Grótinum, sum í nøkur ár hevur verið skrásett hjá Norðborg. Hetta fiskiloyvið er í sambandi við at systurfelagið P/F Christian

enn henda lækking. Hetta er júst nótaflotin eitt gott dømi um. Upprunaliga var manningarparturin 26,5%. Umleið 1980 høvdu menn ætlan um eitt nógv størri skip, Gullfinnur, við størri møguleikum. Mett varð [...] hevði sama sáttmála. Men hetta varð bjargað við, at manningin fyrst fór niður í 16%, og síðan upp í 17,5%. Tað var á hesum grundarlagnum, at Christian i Grótinum varð bygdur í 1998. Hetta var tá eitt risa [...] eydnast. Men FF vildi hjálpa reiðarínum við at lata teir byrja við 16% fyri síðan at fara upp í 17,5%. Hetta eydnaðist stak væl. Manningin forvann nógvan pening, og tað sama gjørdi reiðaríið. Dekkarainntøkan