Frískur vindur upp í strúk norðan ella av landnyrðingi, 8 til 13 m/s, skiftandi skýloft og kavaæl. Hitin -3 til 2 stig. Í kvøld veksur hann vindin til frískan vind upp í hvassan vind, 10 til 15 m/s, í nátt [...] fyrrapart upp í skrið, 18 m/s. Skiftandi skýloft við kava- ella vátakavaælum, tó í støðum heglingur. Hitin millum frostmarkið og 4 stig. Týsdagur Strúkur í vindi upp í skrið norðan, 13 til 18 m/s. Um kvøldi [...] niður í frískan vind ella hvassan vind, 10 til 15 m/s. Skiftandi skýloft og stundum kavaælaveður. Hitin úr frostmarkinum og niður í 4 kuldastig. Mikudagur Frískur vindur upp í hvassan vind norðan, 10 til
regn. Hitin millum 10 og 13 stig, um náttina minkar tað niður á 7 til 10 stig. Sunnudag: Lot til andøvsgul av eystan, 3 til 8 metrar um sekundið. Nakað av sól, men fyrst á degnum einkult æl. Hitin millum [...] sól um vikuskiftið. Fríggjadagin: Gul til stívt andøvsgul av eystan, 5 til 10 metrar um sekundið og hitin um 10 stig. Skýggjað og támut og stundum regn. Leygardagin: Gul til stívt andøvsgul av eystan, 5 til [...] millum 10 og 13 stig. Um náttina gul til stívt andøvsgul av eystan, 5 til 10 metrar um sekundið. Hitin liggur um 10 stig.
sólglotti. Hitin millum seks og níggju stig. Mikudagin verð 15-20 m/s av landsynningi, ælingur, hitin millum sjey og tíggju stig. Hósdagin verða 15-20 m/s av landsynningi og yvirhøvur turt. Hitin millum átta [...] Fíggjadagin verða 15-20 m/s av landsynningi og eystri, leygardagin nakað minni vindur. Okkurt æli og hitin millum átta og tólv stig. Týsmorgunin fer eitt lágtrýst, 979hPa. vestanfyri Írland spakuliga vestureftir
útsynningi og regn av og á. Hitin millum 6 og 9 stig. Mikudagin verður strúkur í vindi upp í hvassan vind av útsynningi og fyrrapartin regn, men seinnapartin yvirhøvur turt. Hitin millum 5 og 8 stig. Hósdagin [...] yvirhøvur turt. Hitin millum 2 og 5 stig. Fríggjadagin verður frískur vindur av útnyringi og yvirhøvur turt, men leygardagin veksur hann vindin upp í hvassan vind av útsynningi og stundum regn. Hitin millum 4
fríggjadagin - siga veðurmenninir, at hitin fer at liggja um sjey stig og um náttina millum trý og seks stig. Leygardagin verður hann landnyrðingur ella norðan í ættini, og hitin fer eisini at liggja um sjey stig [...] Seinastu dagarnar hevur lítil lýggja verið í luftini, og í morgun var hitin lítið oman fyri tvey stig. Norðanfyri lá kavin væl niður í fjøllini, sum viðhefta mynd vísir. Hann er høgur í ættini, og tað [...] fýra og sjey stig. Sambært veðurmonnum verður ættin sunnudagin millum landnyrðing og landsynning, og hitin um dagin fer at liggja um 10 stig - og um náttina niður í eini seks stig.
sólglottar, hitin millum tvey og fimm stig. Miludagin fyrrapartin verður 10 til 15 metrar um sekundið av suðri og reg. Seinnapartin nakað minni vindur av útsynningi og sólglottar, men eisini ælingur. Hitin millum [...] yvirhøvur turt og sólglottar og hitin millum seks og níggju stig. Fríggjadagin verður upp í ein strúk av útsynningi, leygardagin upp í skrið ella storm. Ælingur og hitin millum fýra og átta stig. Týsnáttina
støðum. Hitin verður millum 15 og 20 stig. Ólavsøkudag verður 2-7 m/s av landsynningi og eystri. Turt og sól í støðum, sum frálíður skýggjað. Hitin verður millum 15 og 20 stig – í støðum kann hitin koma upp [...] upp í 23 stig. Um best veðrið og mesti hitin verður júst í Havn, sigur DMI einki um, men í øllum førum er veðurforsøgnin góð fyri alt landið. Eisini norska veðurtænastan YR roknar við góðum og turrum veðri
5 m/s av skiftandi ættum. Fyri tað mesta turt og nakað av sól. Hitin um 10 - 12 stig. Í kvøld eisini undir 5 m/s, skíggjað og turt. Hitin í nátt um 7 - 10 stig. Mánadagin eisini at kalla eingin vindur [...] vindur - undir 5 m/s av suðri. Fyri tað mesta turt og sól, hitin upp í 13 stig um dagin og millum 7 og 10 stig um náttina. Týsdagin sigur DMI somuleiðis at kalla ongan vind, undir 5 m/s av suðri, og seinni uppá [...] veksur hann vindin til 5 - 10 m/s. Skíggjað og regn í støðum, um náttina klárnar aftur tó einstøk æl. Hitin alt samdøgrið millum 7 og 11 stig.
okkurt ælið og hitin millum 5 og 8 stig. Veðrið sunnudagin: Fleyr til gul av útsynningi, seinnapartin upp í stívt andøvsgul av útnyrðingi. Sólglottar, men eisini ælingur, partvís vátakavi. Hitin millum 4 og [...] í ein strúk av útnyrðingi og ælingur, partvís kavi. Hitin um 2 stig. Týsdagin minkar hann vindin niður í lot av ymsum ættum og yvirhøvur turt. Hitin millum 6 og 9 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 978 hPa.
andøvsgul av útsynningi og sirm ella mjørki. Hitin millum 10 og 13 stig. Veðrið leygardagin og sunnudagin: Leygardagin upp í hvassan vind av útsynningi og ælingur. Hitin um 12 stig. Sunnudagin minkar hann vindin [...] Veðrið hósdagin: Lot til andøvsgul av útsynningi og vestri og regn eitt skifti, annars sólglottar. Hitin millum 10 og 13 stig. Veðrið fríggjadagin: Fyrrapartin lot til andøvsgul av vestri og yvirhøvur turt [...] vindin av útnyrðingi og yvirhøvur turt og sólglottar. Hitin um 10 stig. Í gjár: Eitt hátrýst, 1034 hPa. vestan fyri Írland fer í landnyrðing. Eitt lágtrýst, 1001 hPa. sunnan fyri Hvarvið fer í landnyrðing