verður soleiðis um í Ragnars kvæði: Bið hana koma til skips í morgin, hava við sær svein, hava tann svein, sum ikki er svein, og koma so búgvin heim. Divide et impera Áðrenn nomið verður við, hvussu Martin
ikki gera, so leingi vinnan hevur so stóra ávirkan á tað, sum fer fram. Norski fiskimálaráðharrin, Svein Ludvigsen, er ikki samdur við WWF í, at norska fiskivinnan er so afturlatin, men hann er sinnaður [...] sinnaður at umrøða spurningin um at lata fleiri umboð sleppa til borðið undir fiskivinusamráðingum. Svein Ludvigsen sigur, at hann fer at taka málið upp, tá tær ymsu nevndirnar innan fiskivinnuumsitingina skulu
Sunnudagin kl. 11.00: Morgunmøti. Sunnudagin kl. 18.00: Evangeliskt møti við luttøku av Kára Gásland og Svein Lund úr Noregi. Missiónshúsið á Tvøroyri Sunnukvøldið kl. 18.00: Møti v/ Asbjørn og Nimrod. Ebba og
Seinasta rentubroytingin var í desember í fjør, tá rentan fór 0,5 prosent niður. Tjóðbankastjórin Svein Gjedrem boðaði longu í mai frá, at tað fór at verða neyðugt at hækka rentuna. Hann vísti m. a. á tann
Niclasen, fiskimálaráðharra, og spurdi, um hetta var eitt av málunum, hann og norski fiskimálaráðharrin, Svein Ludvigsen, tosaðu um á fundunum í Føroyum herfyri. Men so er ikki. - Nei, hatta tosaðu vit ikki um
ferð til Føroya, samstundis sum týska landsliðið kemur hendanveg at spæla landsdyst komandi summar. Svein í Heiðunum á Flogfelag Føroya sigur, at bíleggingin var beinleiðis úrslit av fótbóltsdystinum. Talan [...] mundið, landsdysturin verður spældur. ?Hesi fólkini eru ikki vnaligir fótbóltsáskoðarar sum so, sigur Svein í Heiðunum. Heldur eru hetta ferðafólk, sum vilja gjalda fyri serlig upplivilsi, og so hava keypt [...] á Hotel Vágum teir dagarnar, tey eru í Føroyum. Tey fylla alt hotellið, meðan tey eru her, sigur Svein í Heiðunum. Og tá meinar hann bæði við verandi Hotel Vágar og tað, sum innrættast skal afturat í gamla
Almenn vitjan Tað vóru tveir væl hýrdir fiskimálaráðharran, Svein Ludvigsen úr Noregi og okkara heimligi fiskimálaráðharri, Jørgen Niclasen, sum saman við sínum fólki komu í land við gummibátinum hjá Brimli [...] in endaði í hølunum, har teldurnar standa, sum stýra øllum virkseminum á smoltstøðini. Her segði Svein nøkur orð, og tað skiltist, at hann var hugtikin av teirri tøkni, sum er á smoltstøðini. Hann var [...] var, at smoltstøðin á Hellunum ?er en farlig konkurrent? hjá norsku smoltvinnuni. Stóran týdning Svein er eftir øllum at døma dámligur og fyrikomandi maður, og okkara fiskimálaráðharri, Jørgen Niclasen
Niclasen, landsstýrismaður í fiskivinnumálum, vitjan úr Noregi. Gesturin er norski fiskimálaráðharrin, Svein Ludvigsen, sum kom til Føroya seinnapartin sunnudagin. Hetta er ein almenn vitjan og liður í tí samstarvi [...] eisini um framtíðarvánir og samstarv annars. Tvey embætisfólk frá fiskivinnuumsitingini í Oslo eru við Svein Ludvigsen á fundunum í Føroyum og umframt Jørgen Niclasen, eru Kaj P. Mortensen og Jens Helgi Toftum [...] sett í land á Hellunum í gummibáti. Her er ætlanin at vitja smoltstøðina hjá partafelagnum, Laksá. Svein Ludvigsen og embætisfólk hansara fara heimaftur seinnapartin í dag.
eitt tílíkt stig kann skjótt bíta seg í halan. Lønarhækking kostar Stjórin í norska tjóðbankanum, Svein Gjedrem, ávarar nú um, at tann stóra lønarhækkingin á landsins arbeiðsmarknaði fer at kosta arbeiðspláss [...] prosent í summar og eitt hálvt prosent afturat seinni. Hesum gevur tjóðbankastjórin teimum nú rætt í. Svein Gjedrem vísir á, at lønarvøksturin hevur verið millum fimm og sjey prosent um árið tey seinastu árini
Norski fiskimálaráðharrin, Svein Ludvigsen, er alt annað enn fegin um, at kendi ríkmaðurin Kjell Inge Røkke ætlar sær at keypa 21,2 prosent í einum trolarafelag í Lofoten. Vestvågøy kommuna eigur partin [...] ræðisrætt yvir 18 prosentum av norsku trolarakvotuni, og tað heldur fiskimálaráðharrin vera óheppið. Svein Ludvigsen sigur tað vera skeivt, at ein einstaklingur skal ráða yvir einum so stórum parti av tro