endan, um tað ikki gongur. Vit gera hetta, tí vit halda, at tað er betri fyri okkara forrætning og okkara viðskiftafólk. Óli Hammer sigur at annað felag hevur røkt sambandið ímillum Lerwick og Bergen, men tað [...] Úr Lerwick er skjótt at sleppa víðari inn á meginlandið, bæði við flogfari og við ferju, sigur Óli Hammer á Smyril Line. Men av tí, at Hetland aftur verður tikið uppá rutuna hjá Norrønu, ber so aftur í sær [...] til ta upprunaligu summarsiglingina hjá Norrønu, hana sum vit høvdu frá 1984 til 1992, sigur Óli Hammer. Norrøna byrjar summarsiglingina komandi ár tann 30. mai og endar 3. september. Siglt verður soleiðis:

lagið Føroyar givið øllum føroyingum eina stórfingna gávu. Tað er ein gáva, sum tryggjar eina av okkara allarfremstu mentanardýrgripum, nevniliga tað fyrsta føroyska flaggið, Merkið, sum hongur í kirkjuni [...] Jósvein Bech, sóknarprestur, fegnaðust stórliga um, at Tryggingin á henda hátt hevði hugsað um ein av okkara dýrmettastu mentanardýrgripum. Annars hevur Merkið hingið í einum mestsum óvart í einum glasskápi [...] í kirkjuni í Fámjin í eina hálva øld. À myndini handar Gunnar í Liða, tryggingarstjóri, Ann-Marie Hammer, forkvinnu í kirkjuráðnum, gávuna

eins stóran mun við Google og Facebook, sum bjóða føroyingum nýggjar lýsingamøguleikar, sigur Jonhard Hammer, stjóri í Miðlahúsinum. Hann heldur tó, at miðlarnir í Miðalhúsinum kunnu standa seg í kappingini [...] renslið ikki bert er ein veg. Tað er ein framtíðar avbjóðing, sum vit hava tikið á okkum, sigur Jonhard Hammer, stjóri í Miðlahúsinum.

tá ið hugsað verður um, hvussu stóran týdning eitt reint hav, og rávøran í tí, hevur fyri okkara fólk og okkara búskap. Tað heldur Uttanlandsnevndin hjá Løgtinginum, sum tekur undir við einum tilmæli frá [...] mitt í plaststreyminum frá Golfinum til Arktis og tí er væntandi, at nógv plast rekur til og frá okkara leiðum. Tí er tað eisini hóskandi at kanna í hvønn mun talan er um lokalar ella fjarar dálkingarkeldur [...] tí er hugsandi at tey eta tað evarska lítla plastið frá smyrsli, sigur Uttanlandsnevndin. Sjúrður Hammer, formaður í Fuglafrøðifelagnum, staðfestur fyri nevndini, at tað er lítil áhugi at fíggjað gransking

at víðka um møguleikarnar hjá okkara eldru – í hesum førinum teimum minnisveiku – við einum hart tiltrongdum tilboði í økinum. Samstundis sum møguleiki verður givin okkara borgarum at búgva heima sum longst [...] samstarvsins skula fullnýtast á besta og skynsamasta hátt. Tað er týdningarmikið, at tilboðini til okkara eldru í mest møguligan mun verða spjadd kring um í økinum, og hetta nýggja átakið, sum semja varð [...] Danielsen, fm., Tórbjørn Jacobsen, Arthur Johansen, Magnus Rasmussen, Elin á Torkilsheyggi, Jónleyg Hammer og Bárður Kass Nielsen.

ísraelsfólki um­skerast. Hetta var ein sátt­máli, sum Gud gjørdi við Ábra­ham. Vit lesa hetta í 1. Mós. 17,9-14: “Síðani segði Gud við Ábra­ham: "Tú skalt eisini halda sáttmála Mín, tú og avkom títt eftir teg, [...] sáttmála Mín!"” Hetta er ongantíð álagt heidn­ingum at gera, men var ein sáttmáli millum Gud og Ábra­ham. Tað er heldur ikki álagt kristnum heidningum at gera hetta, tvørtur ímóti, Paulus stríddist ímóti [...] støðuni, sum vit lesa í Ef. 2,3: “Millum teirra vóru vit eisini øll áður og livdu í girnd­um holds okkara, gjørdu tað, sum holdið og hugsanirnar vildu, og vóru av náttúru børn vreiðinnar, eins og hini.”

Herleif Hammer, stjóri á Tjóðsavninum, greiddi landsstýrismanninum frá Koltursætlanini og hvalastøðini við Áir, sum eru tvær av stóru verkætlanunum, ið Tjóðsavnið hevur arbeitt við seinastu árini. Arbeiðið [...] koma kring oynna. Endamálið er, at miðla føroyska náttúru- og mentanarsøgu, frá landnámi og fram til okkara tíð. – Við Koltursætlanini verður oyggin eitt spennandi og mennandi ferðamál hjá okkum øllum, sigur [...] hevur verið raðfest í nøkur ár, og tað hevur stóran týdning, at hetta heldur fram, greiddi Herleif Hammer, stjóri á Tjóðsavninum, frá. Í summum førum ber til at stoypa verjugarð framman fyri fornminnini

bólkurin “Rótfesti” mannaður av Ecaterinu Midru sum syngur, Ásgerð Stenberg á floytu, Heiðrun D. Hammer, Katrain Lamain og Lín Róin á klarinett, Báraldi N. Martinson á cello, Hans Andriasi Reinert á kontrabass [...] Noregi. Her framførdu tey tónleik, ið tók støði í føroyskum sangarvi. Hetta bleiv sera væl móttikið. Okkara føroysku siðvenjur, serliga kvæðini, standa sera sterkar í Sumba. Tí hava upptøkur og annað úr Sumba

heldur ikki gjørd til okkara farvatn. Nýggja skipið verður skræddaraseymað til siglingina, onkur skal hava tikið til, at hon er eitt sætt Hammer-design. Stjórin í fyritøkuni ÓLi Hammer kennur hesa sigling [...] sigling betri enn nakar, tí hann hevur bæði verið á brúnni á sjónum og á landi. Tí mugu vit seta okkara álit á, at hann saman við øðrum góðum fólkum hevur megnað at fáa tað rætta skipið til siglingina. NÚ tað [...] teirra. Og við nýggja skipinum ger Smyril Line sítt til at liva upp til henda setning. TAÐ skal vera okkara vón, at hetta tiltakið fer at eydnast væl og ynskja vit Smyril Line og annars øllum føroyingum góða

kassameistari. Nýggjur formaður er Rúni Reginsson Hammer, sum hevur verið kassameistari seinasta árið. Nýggja nevndin og tiltakslimir í Huxa eru hesi: Rúni Hammer, formaður, Hoyvík Maria Müller, næstforkvinna [...] Vit hava í dag eitt virkið ungmannafelag við nógvum góðum limum. Hesir limir eru grundarlagið fyri okkara virksemi og eru vit sera takksom fyri tað. Formaðurin seinasta árið, Rói Johannesen, valdi ikki at [...] Søldarfjørður Nevndin gleðir seg at fara til verka og sær fram til eitt spennandi ár, har fleiri av okkara limum fara at bjóða seg fram til kommunuvalini runt landið, sum verður í heyst, verður sagt í tí