ovastu í 2. deild, og at liðið hjá teimum í 3. deild vann silvur. HB var næstbest í unglingadeildini, men bæði í 2. og í 3. deild skarst illa hjá teimum, og næstbesta liðið hjá B36 flutti niður úr 2. deild [...] tá teir í 1978 fingu silvur í 3. deild og fyri fyrstu ferð fluttu upp í 2. deild. Í 1979 vunnu teir allar 14 dystirnar í næstbestu deildini, og síðani tá hevur GÍ verið í 1. deild. Hvat heldur tú uppskriftina [...] Leygardagin í síðstu viku fekk 3. deildarliðið hjá GÍ silvurkrónur, eftir at teir høvdu vunnið 6-0 móti 3. deildarliðnum hjá B36. Bæði í bløðunum og í elektronisku miðlunum hevur hesar síðstu vikurnar

Deyvafelag Føroya Skrivstovan er opin mánadag til hósdag frá kl. 8.00 til kl. 15.00. Tlf. 1.7597, skrivitlf. 1.6929 fax 1.3609 og teldupostadr. deaf_fo@post.olivant.fo Amnesty International Føroya deild Tinghúsvegur [...] Vesterbrogade 49. Inngongd undir stóru trappuni. 5 min. at ganga frá Hovedbanegården, 2 min. frá Føroyahúsinum. Bussarnir 1, 6, 14, 16, 28 og 550S steðga nærhendis. Øll eru vælkomin. Nærri fæst at vita frá [...] Odense. Føroyska sending in frá Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Føroyska arbeiðið í Eliaskirkjuni Møti er hvørt leygarkvøld kl. 19 í Eliaskirkjuni á Vesterbro

og lán, og um lesandi føroyingar her heima og uttanlands, lækkar við tveimum milliónum krónum, úr 44,1 mill. kr. niður í 42 mill. kr. Í viðmerkingunum í fíggjarlógaruppskotinum verður sagt, at metta talið [...] mill. kr. verða nýttar til studning. Av hesum vera 37,8 mill kr. brúktar til lesandi í Føroyum og 6,2 mill kr. til lesandi føroyingar uttanlands. Um 1500 føroyingar, ið lesa uttanlands, fáa í 1999 stuðul [...] Áhugin fyri at taka lestrarlán hevur ikki verið so stórur seinastu árini, játtanin er tí lækkað niður í 3,4 mill. kr. Umleið 3100 fólk rinda aftur lestrarlán. ÚS-stuðulin er til næmingar í útbúgvingum eftir

ber beinleiðis niðurflyting til 2. deild við sær. Ikki tí, í teimum seinastu tveimum dystunum undan tí móti GÍ vantaði lítið í hjá TB at fáa stig. Fyrst taptu teir 3-2 á Toftum, eftir at teir høvdu verið [...] seinasta fótin á, eftir at hann hevði lokkað Rolf til at blotta seg, og so var 2-0. Stutt áðrenn hálvleik økti Rúni Justinussen til 3-0 eftir eitt gott spælt kontraálop, og so stóð skriftin á vegginum. TB, sum [...] seg upp aftur í 1. deild beinanvegin, veldst um so nógv, men at tað verður málið fyri 1999, er lítið at ivast í. Millum glottarnar á Tvøroyri er, at 4. deildarliðið vann sær uppflyting til 3. deild, og sostatt

tykjast løgið, at býurin ikki megnar at halda einum liði í 1. deild. ? Eftir mínum tykki er fólkið á Tvøroyri ov dovið til, at vit kunnu hava nakað lið í 1. deild, sigur Pól F. Joensen. ? Tá kappingin byrjaði [...] liðnum. Men tá so ellivu skulu takast út, fella hinir skjótt frá. Tá teir síggja, at teir ikki sleppa á 1. liðið beinanvegin, gevast teir í staðin fyri at stríðast fyri at vinna sær pláss á liðnum, sigur T [...] TB-liðskiparin, sum leygardagin var leikbannaður fyri fyrstu ferð í ár. ? Teir, sum ikki sleppa við á 1. deild, gevast, men tað er kanska eisini skiljandi, tá teir noyðast heilt niður í 4. deild at spæla

seinni økti Jens Kristian Hansen til 2-0, áðrenn VB kom fyri seg. Tveir minuttir eftir málið hjá Jens Kristian minkaði spælandi venjarin Krzystof Popczynski til 1-2, og fýra minuttir seinni javnaði Milan [...] korterið av fyrra hálvleiki spældi B36 besta fótbóltin í dystinum, og Ronnie Samuelsen skoraði til 3-2 í 37. minutti, áðrenn Jákup á Borg tríggjar minuttir seinni við eini góðari fintu og skoti skeyt sítt [...] lyfti upp um VB-málverjan og í netið til 6-2. Nú var eingin ivi um, hvør fór at vinna, og næsta korterið fekk B36 tvey mál afturat. John Petersen økti til 7-2 upp á ein eitt sindur tilvildarligan kjans

leiðslurnar. Eddie Mikkelsen, sum var miðvallari ytst í vinstra borði, fekk góðan møguleika at økja til 3-1, men hann fekk ikki mál, og tað vísti seg at gerast kostnaðarmikið, at heldur ikki Páll Didriksen, [...] bríksli) og Kára Hansen á miðvøllinum, og tað kom illa við, at Kristian Høgni Jacobsen heilt tíðliga í 2. hálvleiki noyddist at fara út ? og tað sást aftur í avrikinum. Liðið var ikki væl skipað, og teir sparkaðu

megnað at spæla seg í 3. deild. Burtursæð frá trimum Eysturoyar feløgum, ið eru komin í 1. deild aftaná ásetingina av liðum í 1. deild til átta, so hava øll hini, ið hava roynt seg í 1. deild, flutt fleiri [...] fleiri ferðir ímillum 1. og 2. deild. Undantøkini hava verið NSÍ, sum ? hóast teir vóru ódrúgvir fram móti kappingarenda ? tykist hava vunnið sær pláss um miðjuna, heldur enn at stríðast fyri at sleppa undan [...] verið fyri síni lið í ár, um teir ikki høvdu fingið høvi at spæla í 1. deild fyri smærru feløgini, men neyvan høvdu teir allir komið í 1. deild. Smá feløg og góðir spælarar Stóri spurningurin er so, um smærru

umframt málið, sum hann skoraði til 1-3, tá hann kom ímillum afturlegging frá Heðini á Lakjuni, hevði hann fleiri aðrar vandamiklar royndir. Rógvi Jacobsen økti til 4-1, tá Kurt Mørkøre stútaði innlegg úr [...] Setningurin hjá Marloni Kjærbo var at halda Kurt Mørkøre frá opnum møguleikum, og tað eydnaðist væl í 1. hálvleiki. Hóast eingi mál komu, so vóru møguleikar báðar vegir. Birgir Jørgensen hevði tríggjar møguleikar [...] úr vinstru uppá tvørs aftur, og Eirikur Joensen minkaði um munin til 2-4 eftir frísparksinnlegg úr høgru. Síðsta málið hjá KÍ í ár skoraði Kurt Mørkøre, tá hann gjørdist leysur mitt fyri og smekkaði flatt

støðan í 1. deild: HEIMAÚTI DV-J-TMÁLSV-J-TMÁLV-J-TMÁL 1. HB1814-3-157-19458-0-130-126-3-027-7 2. KÍ1811-5-254-24387-2-033-114-3-221-13 3. B361811-4-359-24377-1-136-114-3-223-13 4. GÍ188-4-648-30285-2-232- [...] Petersen, ÍF2 Olgar Danielsen, KÍ2 Marek Wierzbicki, KÍ2 Sjúrður Jacobsen, NSÍ2 Jónstein Petersen, NSÍ2 Thomas Birch, Sumba2 Jan Poulsen, Sumba2 René Thomsen, Sumba2 Dan Mortensen, TB2 Magni Mohr, VB2 Arnbjørn [...] Ennigarð, GÍ1 Jóan Petur Olsen, GÍ1 Svenn Olsen, GÍ1 Rói Árting, HB1 Hallur Danielsen, HB1 Bjarki Mohr, HB1 Rúni Nolsøe, HB1 Viggo Johannesen, ÍF1 Símun Waag Høgnesen, KÍ1 Johan Lützen, KÍ1 Zoran Mancic