fjórðingsfinalunum í HM-endaspælinum í manshondbólti. Í Zagreb Arena høllini í Kroatia eydnaðist tað Íslandi at vinna oddauppgerðina móti sterka liðnum úr Egyptalandi. Ísland vann dystin 27-24. Í steðginum var [...] Martínez 4. 22. januar: Slovenia-Argentina 23-34 (8-15) 22. januar: Kap Verde-Kroatia 24-44 (11-24) 22. januar: Egyptaland-Ísland 27-24 (13-9) 24. januar: Egyptaland-Slovenia (klokkan 17) 24. januar: Kap Ver [...] Verde-Argentina (klokkan 17) 24. januar: Kroatia-Ísland (klokkan 19.30) 26. januar: Ísland-Argentina (klokkan 17) 26. januar: Kap Verde-Egyptaland (klokkan 17) 26. januar: Kroatia-Slovenia (klokkan 19.30)

vigaði 3900 gr. 15. januar fingu Herdis Jensen og Jan Alberg, Tórshavn, ein son. Hann var 54 cm. langur og vigaði 3800 gr. 17. januar fingu Durita Brattaberg og Lars Gotaas, Bodø í Norra, ein son. Hann [...] 4. januar fingu Annika Madsen og Jacob Schrøder, Lyngby, eina dóttur. Hon var 53 cm. long og vigaði 3800 gr. 6. januar fingu Jeanni og Esmar Sørensen, Viðareiði, ein son. Hann var 52 cm. langur og vigaði [...] vigaði 3200 gr. 11. januar fingu Annika Petersen og Piddi Klein, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 53 cm. long og vigaði 3650 gr. 12. januar fingu Anna og Annfinn Simonsen, Hoyvík, eina dóttur. hon var 56 cm

dystirnir í bólki C í HM-endaspælinum í manshondbólti vóru leiktir í Kroatia í dag. Frakland vann stórsigur á Katar, og Eysturríki vann eisini stórsigur á Kuveit. Kuveit beit tó væl frá sær í fyrra hálvleiki [...] innleiðandi bólk C: 14. januar: Frakland – Katar, klokkan 37-19 (18-10) 14. januar: Eysturríki – Kuveit, klokkan 37-26 (18-16) 16. januar: Kuveit – Frakland, klokkan 17. 16. januar: Eysturríki – Katar, klokkan [...] klokkan 19.30. 18. januar: Frakland – Eysturríki, klokkan 17. 18. januar: Katar – Kuveit, klokkan 19.30.

Føroyum í EM-undankappingini 12. mars og 16. mars, Niðurlond fingu eina góða byrjan upp á HM-endaspælið í manshondbólti. Í innleiðandi bólki D vunnu Niðurlond stórsigur 40-23 á Guinea, ið tekur lut í HM-e [...] innleiðandi bólk D: 15. januar: Niðurlond – Guinea 40-23 (21-9) 15. januar: Ungarn – Norðurmakedonia 27-27 (14-14) 17. januar: Niðurlond – Norðurmakedonia, klokkan 17. 17. januar: Guinea – Ungarn, klokkan [...] HM-endaspælinum á fyrsta sinni. Í sama bólkinum megnaðu okkara banamenn í HM-undankappingini, Norðurmakedonia javnleik 27-27 (14-14) móti Ungarn. Niðurlond-Guinea 40-23 (21-8) Toppskjúttar Niðurlond: Rutger

15. januar Heri Mortanson Nolsøe, lækni, búsitandi í Keypmannahavn, 40 ár 16. januar Gunnleyg Joensen, ættað úr Nólsoy búsitandi í Tórshavn, 70 ár Rudolf Mikkelsen, ættaður úr Miðvági, 81 ár. 17. januar [...] Sandavágur, 81 ár. 19. januar Elisabeth Vágsheim, Vágur, 80 ár. Emma Helena Nielsen, ættað úr Leynum búsitandi í Havn, 83 ár. 20. januar Martin Fjørdal,Tvøroyri, 63 ár. 23. januar Ingigarð Sørensen, fødd [...] fødd Petersen, búsitandi í Havn, 76 ár.

52 cm. langur og vigaði 3000 gr. 16. januar fingu Ketty í Brekkunum og Jóan Petur Andreasen, Hvalvík, eina dóttur. Hon var 57 cm. long og vigaði 4200 gr. 16. januar fingu Andrea og Kjeld Gaard-Frederiksen [...] Hon var 55 cm. long og vigaði 4150 gr. 8. januar fingu Helen Dam og Poul Augustinussen, Vágur, ein son. Hann var 54 cm. langur og vigaði 4200 gr. 9. januar fingu Frida Mellemgaard og Jens Kristian Hansen [...] Hon var 58 cm. long og vigaði 4500 gr. 9. januar fingu Conny Utvær og Høgni Marsten, Klaksvík, ein son. Hann var 54 cm. langur og vigaði 3560 gr. 10. januar fingu Hertha og Marni Eliasen, Klaksvík, ein

kosið. Vinnarin av Ungum Virki í Føroyum fær møguleika at luttaka í DM, sum verður í Keypmannahavn í apríl mánaði. Evropeiska kappingin verður í august mánaði, har besta virki í Evropa verður útnevnt Company [...] FM verður í Ungum Virki (Young Enterprise) 15. og 16. mars 2013. Kappingin fer fram í SMS, har yvir 100 miðnámsskúlanæmingar fara at sýna fram nýggjar vørur og tænastur, ið tey hava ment. Ungt Virki hevur [...] Handilsskúla í Tórshavn síðani 1996. Talan er um eitt learning-by-doing programm, har næmingar læra at menna nýggjar vørur, umframt at stovna og reka eitt virki. Næmingarnir fáa frálæru í íverksetan og

fylla mest í hagtølunum. Í september vóru seldir 165 nýggir persónbilar í mun til 151 í september í fjør. Tað er ein framgongd upp á 14. Men fyri alt árið higartil er tó talan um eitt fall í søluni frá [...] bæði í september mánaði og fyri árið higartil. ##med2## Í fjør vórðu seldir 325 vørubilar. Í ár eru seldir 365. Tað er ein vøkstur upp á 40 bilar. Men samlaða sølan av nýggjum bilum er higartil í ár komin [...] frá 1422 bilum í ár í mun til 1806 sama tíðarskeið í fjør. Tað er uttan iva koronustøðan, sum merkir bilasøluna. Men at sølan so vaks í septembermánaði kann benda á, at sølan av nýggjum bilum er við at javna

um landamørk. Venjingarnar eru annaðhvørt ár í apríl-mei mánaði og eftirmetingar gjørdar tíðliga í juni mánaði. Føroyar hava verið við í hesum venjingum í nógv ár, sigur MRCC [...] sum lagdar vóru út. Í dag varð venjingin darvað nakað, fyrst av eini veruligari hending í Íslandi, har eitt lítið flogfar fekk motortrupuleikar, og seinni av einari veruligari hending í Føroyum, har ein [...] Í dag var venjing í ein landnyrðing úr Føroyar, har eisini Vaktar- og Bjargingartænastan og føroyska bjargingartyrlan vóru við. Tað boðar MRCC støðin frá. Gongdin var tann, at eitt flogfar við seks fólkum

Atmospheric Administration (NOAA), at juni mánaði var heitasti juni mánaði í USA tey 127 árini, sum tøl finnast frá. Í sonevnda Death Valley í Kalifornia er hitin komin í i nánd av heimsmetinum, sum er 56,7 hitastig [...] 54,4 hitastig í Death Valley, og metið kann verða tikið ein av døgunum. Í Kalifornia hava tey skrásett 4.599 skógareldar í ár, og tað eru fleiri hundrað fleiri enn somu tíði í fjør – Hitin í okkara stati [...] vesturstrondin hevur nógvan hita í løtuni, og USA kann seta nýtt heimsmet við hægsta hita, ið nakrantíð er máldur á jørðini. Tað skrivar TV2. Fleiri býir har vesturi í USA hava sett egið hitamet um vikuskiftið