Vit hava fingið nógv at vita um V.U. Hammers­haimb, men tey fægsti munnu vita, at hann eisini er “umboðaður” í kirkju­garðinum á Svínaryggi Havn, har systirin og tvey børn eru grivin. Tey vóru bert tvey [...] grav­steinin í kirkju­garðinum, har dagfesting sæst. Tað, sum vit vita um Mariu, stendur í lívssøguni hjá V.U. Hammershaimb “Træk af mit Livsløb,” sum er prentað í ritinum Frá Færøerne/Úr Føroyum, sum í síni tíð [...] bert ársgamal, tá ið pápin doyði í 1820. Í 1822 máttu tey fara av løgmans­garðinum Um hetta skrivar V.U. Hammershaimb m.a.: Óhugaligt at flyta til Havnar Den første erindring fra min barndomstid er den dag

Heskey (11) 1-1 Diego Tristan (85) Støðan : 1 Manchester U. 31 22 5 4 54 - 21 71 2 Liverpool 32 20 10 2 59 - 21 70 3 Chelsea 32 20 7 5 55 - 20 67 4 Arsenal 32 17 10 5 54 - 28 61 5 Aston Villa 33 15 9 9 [...] Blackburn 33 8 10 15 35 - 55 34 18 Middlesbrough 33 7 10 16 25 - 47 31 19 Newcastle 32 6 12 14 37 - 52 30 20 West Bromwich 32 6 7 19 28 - 59 25

00 á Tinghúsvegi 37 í Havn. AA-fundir í Havn Tinghúsvegur 37 Mánadag: kl. 20.00–21.00 Hósdag:?kl. 20.00–21.00 Fríggjadag: kl. 20.00–21.00 og kl. 22.30–23.30 Leygardag: Opin fundur kl. 09-10, kl. 17.00–18 [...] kl. 20.00 Stóri bókafundur er hvørt týskvøld í Losjuni á Tinghúsvegi 18. Inngongd frá Bøkjarabrekku. Al-Anon Fundur fyri avvarðandi at alko­­­­­holikarum er hvørt mikukvøld kl. 20 og hóskvøld kl. 20 í Al-Anon [...] Skótahúsunum Hósdag kl. 20 AA-fundur. Sunnudag kl. 17 AA-fundur (opin fundur). AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúl­an. Á Glyvrum hvønn fríggja­dag kl. 20 í Hvíta­skúla. (gamla

West Bromwich 3 - 0 Sunderland West Ham U. 0 - 1 Chelsea Støðan : 1 Liverpool 34 21 11 2 66-26 74 2 Manchester United 32 23 5 4 56-21 74 3 Chelsea 34 21 8 5 56-20 71 4 Arsenal 33 17 11 5 58-32 62 5 Aston [...] 8 10 16 37-59 34 18 Middlesbrough 33 7 10 16 25-47 31 19 Newcastle 33 6 12 15 37-53 30 20 West Bromwich 34 7 7 20 33-63 28

hjartaliga vælkomin Týsdagin kl. 20.00 Bíbliutími og bønarmøti. Bethel, Vágur Fríggjakvøldið 1. mai kl. 20: Møti við Poul Færø og Jákup N. Olsen. Leygarkvøldið 2. mai kl. 20: Møti við Poul Færø og Jákup N [...] 00 á Tinghúsvegi 37 í Havn. AA-fundir í Havn Tinghúsvegur 37 Mánadag: kl. 20.00–21.00 Hósdag:?kl. 20.00–21.00 Fríggjadag: kl. 20.00–21.00 og kl. 22.30–23.30 Leygardag: Opin fundur kl. 09-10, kl. 17.00–18 [...] kl. 20.00 Stóri bókafundur er hvørt týskvøld í Losjuni á Tinghúsvegi 18. Inngongd frá Bøkjarabrekku. Al-Anon Fundur fyri avvarðandi at alko­­­­­holikarum er hvørt mikukvøld kl. 20 og hóskvøld kl. 20 í Al-Anon

nýtt, at Brian Kerr tekur júst teir leikarar, hann vil hava, tí hann hevur gjørt tað sama á írska u-20 landsliðnum í 1997, har hann fekk stóran kritikk fyri úttøkuna av leikarum úr írsku deildini, heldur

nýtt, at Brian Kerr tekur júst teir leikarar, hann vil hava, tí hann hevur gjørt tað sama á írska U-20 landsliðnum í 1997, har hann fekk stóran kritikk fyri úttøkuna av leikarum úr írsku deildini, heldur [...] yngru brøðrum Jóhan Eivindar. - Christian, sum spælir á U-21 landsliðnum hevur góða framtíð, og tann lítli reyðhærdi, Kristin, er eisini eyðsýndur á U-19 landsliðnum. So handan familjan hevur bjarta framtíð

A-landsliðið-U21-landsliðið 4-0 (0-0) Brian Kerr kundi í kvøld fyri fyrstu ferð síðani hann tók við sum landsliðsvenjari síggja føroyska fótbóltslandsliðið í dysti. Hetta var í venjingardysti móti U21-liðnum [...] mun. Tíðliga í seinna hálvleiki legði Andrew upp til Hjalgrím, sum skoraði. Lava-maðurin økti til 2-0 eftir horna, áðrenn hann átti uppleggið til 3-0 málið hjá Andrew. Og seint í dystinum, tá luftin tóktist

góðar mans úti í síðunum, men annars var spælið ikki imponerandi. Tað sigur ein av føroysku U21-spælarunum, 20 ára gamla Christian Restorff Mouritsen, sum í øllum førum heldur teir føroysku vera líka góðar [...] FÓTBÓLTUR Í gjárkvøldið sótu allir U21-landsliðsspælararnir og hugdu at upptøkum frá dystinum millum Andorra og Rumenia, sum var tann fyrri av tveimum, ið higartil eru spældir í hesi EM-undankappingini [...] Nógv nýtt fólk Sjálvur er Christian ein av spælarunum, sum er frá 88-árganginum, ið er tann elsti á U21-liðnum, og nú skjøtil verður settur á eina nýggja EM-undankapping, eru fleiri nýggir spælarar komnir

Andorra á útivølli og tapti ímóti tveimum av bólkafavorittunum. Fyrst 2-0 ímóti Rumenia og síðani 4-0 ímóti Russlandi, sum føroyska U21-landsliðið spælir heimadyst ímóti týskvøldið. Føroysku vónirnar um [...] Tá U21-landsliðið í annaðkvøld klokkan 19 fer á vøllin í Gundadali ímóti Rumenia, er tað fyrsti dysturin í einari nýggjari EM-undankapping, har Føroyar eru í bólki saman við Russlandi, Rumenia, Moldova [...] styrkibólki sum føroyska liðið. Í síðstu EM-undankappingini, sum endaði tíðliga í fjørheyst, fekk okkara U21-landslið fýra stig, sum komu til høldar við 1-0 sigri á heimavølli og 2-2 javnleiki á útivølli ímóti