menna ferðavinnuna í oynni á allar hugsandi hættir og rekast skulu kunningarstovur á Tvøroyri og í Vági, sum arbeiða fyri alla oynna. Frammanundan er kunningarstova á Tvøroyri. Per Hansen, Ferðaráðið, varð [...] Hilmar Bech í nevndina og Lars Djurhuus er eykalimur. Fyri Hov er Ásbjørn Berg valdur og eyka er Niels Hammer. Fyri Famjin er Elin Nielsen og Arni Nielsen er eykalimur. Fyri Hvalba situr Elberg Klettheyggj og

Vestmanna: kl. 11, altargangur, Uni Næs Christianskirkjan: kl. 11, konfirmanta altargangur, Hans Eiler Hammer Haraldssund: kl. 12, Niels Pauli Danielsen Norðskála: kl. 11.40 skriftamál, kl. 12 messa, Eiði: kl [...] 20: Bønarfundur. Týsdagin kl. 20: Ungdómsfundur. Ónsdagin kl. 20: Uppbygg. fundur. Samkoman Sion, Vági Sunnudag: Morgunmøti kl. 11.00, kl. 11.30: Sunnudagsskúli. Evangeliskt møti kl. 18.00. Telefonandaktin

okkum at sæð familju og vinfólk til veitsluna. 65 ára føðingardagur Fríggjadagin 22. okt. verður Elsa Maria Sigurðs­son, Klaksvík, 65 ár. Dagurin verður hildin í Húsmørða­felaginum leygardagin 23. okt. kl. [...] innan 12. okt. Brúdleyp Fríggjadagin 8. okt. kl. 15 giftast í Vesturkirkjuni, Ann Danielsen og Høgni Hammer, bæði úr Havn. Dagurin verður hildin fyri innboðin á Hotel Føroyum. Brúdleyp Sunnudagin 10. okt.

ljóðføri. Vitjanin endar í felagsøkinum í høgra veingi, har sagt verður frá sjósvimjing, sum Maria á Heygum hevur íðkað alt sítt lív. Kl. 11.30: Komið verður til Mýruverkið. Hákun Djurhuus stjóri [...] stjóri tekur ímóti saman við nevndarformanninum Kára Johansen og næstformanninum Haraldi S. Hammer. Hákun Djurhuus stjóri greiðir frá SEV, sum fyllir 75 ár, grønu kósini fram til 2030 og nýggja

Viðargøta 46, Argir. Dagurin hildin í Grønlendingahúsinum, Jøkulstræti 8, Tórshavn, frá kl. 16.00. Kim Hammer Joensen, Hetlandsvegur 7, Tórshavn. Dagurin hildin frá kl. kl. 17.00. Kristjan Faulkner Reynheim [...] Bergur Jacobsen, Bóndaheygur 27, Tórshavn. Dagurin hildin á Panorama á Hotel Hafnia frá kl. 17.00. Maria Joensen, Tórugøta 15, Tórshavn. Dagurin hildin í MEGD-húsinum, Íslandsvegur 10C, frá kl. 16.00. Markus

Rasmussen 38 11. John av Reyni 39 12. Kristianna Winther Poulsen 40 13. Magni E. Dalsgaard 41 14. Maria Hammer Olsen 42 15. Milia Egilsnes Anda 43 16. Robert Vilhelmsen 44 17. Sára Gullfoss Fyri Tjóðveldi [...] Jóansdóttir, Tórshavn 9 9. Høgni Wilhelmsen, Argir 10 10. Ronnie Thomassen, Tórshavn 11 11. Rúni Hammer, Hoyvík 12 12. Bogi í Gil. Tórshavn 13 13. Leivur Simonsen 14 14. Andreas Thomsen, Tórshavn Fyri

skúlastjóri 75 ár. Hann er burturstaddur. 75 ára føðingardagur 21. august fyllir Elisabeth Joensen í Vági, fyrrverandi fyrustøðukvinna hjá heimarøktini, 75 ár. Í hesum sambandi bjóðar Elisabeth til brunch [...] og Sune Durhuus, sonur Mariann og Andrias Durhuus, Århus. Brúdleyp Leygardagin 31. juli giftast Elsa Maria Andreasen, klaksvík og Jógvan Johan Lorenzen, Hvannasund. Vígslan verður í Christiankirkjuni í Klaksvík

StÍF og Kyndil skulu hinvegin út at ferðast seinni í kappingini. Bæði liðini hava torføra dystin í Vági eftir, og StÍF skal eisini til Klaksvíkar. Og so er tað sjálvandi dysturin í seinasta umfari millum [...] Eyðleyg Mikkelsen 5, Paula B. Jacobsen 4, Alis Høghamar 3, Signhild Petersen 3, Katrin Petersen 2, Anna Maria Berthelsen 1, Bjørg Mikkelsen 1. Neistin: Inga Danberg 5, Rúna Wardum 4, Mildrið Jacobsen 3, Súna

Tvøroyar Handverkarafelag. Øll eru hjartaliga vælkomin. 70 ár Í dag, 24. novembur verður Hergerð Hansen í Vági 70 ár. Tey, ið vilja heilsa uppá Hergerð, eru vælkomin í heimið leygardagin 25. novembur frá kl. 10-14 [...] Sørvági kl. 19. Tú kanst tekna teg til borðhaldið við at ringja 210613 ella 332847 innan 6. desembur. Maria Reynstind og Kristin av Kák Joensen Indbydelse til bryllup Kære familie, venner, klassekammerater

eisini fer at verða nóg mikið komandi vikuskifti, tá Stjørnan vitjar, er ein annar spurningur. Og í Vági hava tey helst einki ímóti, at Søljan vinnur tannn dystin. VB er helst liðið, sum tey flestu síggja [...] (13-12) Málskjúttar Søljan: Lina Andriulyte 7, Arnleyg Haraldsen 6(2), Nicoleta Radu Hansen 5, Heidi Maria Akselsen 4, Heidi Haraldsen 2, Jana Jacobsen 1 VB: Daiva Toumaite 13(5), Aukse Vysniaskaite 5, Arnleyð