til nakrar góðar støður, og við eitt sindur meir hepni, so fingu vit okkurt mál ímóti teimum, sigur Jógvan Martin Olsen, venjari hjá U15-landsliðnum við dreingjum. Úrtøkan gjørdist tvey tap og ein javnleikur [...] móti San Marino endaði við javnleiki 3-3. Reglurnar hjá UEFA í menningarkappingum eru tær, at stendur á jøvnum, verður fari beinleiðis til brotssparkskapping, og tá vunnu sanmarinar 4-3. – Dystin móti San [...] framman fyri til langt inn í yvirtíðina. Men vit vóru tíverri ikki nóg avgjørdir í verjupartinum, sigur Jógvan Martin Olsen. Burtursæð frá javnleikinum, og sæð í ljósinum av, at hetta vóru allar fyrstu landsdystir

Falkenberg 2973 3 Bjørt Samuelsen 958 4 Høgni Hoydal 805 5 Johan Dahl 776 6 Liljan Weihe 689 7 Jógvan á Lakjuni 683 8 Magnus Rasmussen 642 9 Jenis av Rana 634 10 Ingilín Didriksen Strøm 630 11 Jørgen Niclasen [...] Fært tú eitt gott val, so fært tú blóð á tonna. Og tað hevur Liljan Weihe fingið. Og tá vit hittu hana úr telefonini har hon var uttanlands í arbeiði sínum sum leiðari á Visit Tórshavn, var hon ikki í iva [...] sigur Liljan Weihe, sum sostætt verður ein nýggj kvinna á listanum hjá Tjóðveldi umboðandi Suðurstreym. Soleiðis fullu annars persónligu atkvøðurnar á fólkatingsvalinum 31. oktober: 1 Sjúrður Skaale 3804

hava fráfarni formaðin, Christian Andreasen, Heðin Zachariasen og Jógvan á Lakjuni, boðað frá, at teir stilla ikki upp aftur. Jógvan á Lakjuni hevur tó langt síðani boðað frá, at hann fer úr politikki fyri [...] Nú hevur enn ein fólkafloksmaður boðað frá, at hann stillar ikki upp á løgtingsvalinum 8. Desembur. Tað veit KvF at siga. Hesa ferð er tað talan um Sólvit E. Nolsø, landsstýrismaður, sum hevur boðað f

flokkin. Nú er greitt, at í øllum førum tríggir tingmenn hjá Fólkaflokkinum ikki stilla uppaftur. Jógvan á Lakjuni hevur boðað frá, at hann ikki stillar upp. Tað hevur tó einki við hetta rokið at gera, hesum [...] Á veg inn á fundin segði Heðin Zachariasen við kringvarpið, at hann heldur ikki stillar uppaftur fyri Fólkaflokkin til løgtingsvali. Heðin Zachariasen sigur annars við vikuskiftis-Sosialin, at hann ikki

Tað verður ikki enn, at børn kunnu fáa navnið á sammóður síni. Tað var annars heilt tætt við, men tær mistu á stokkinum. Málið ljóðar sera einfalt, men tað hevur kortini verið ein fløkja av eini aðrari [...] fáa eftirnavnið á sammóður síni. Men Umhvørvisstovan, sum umsitur navnalógina fyri landsstýrismannin, hevur eina heilt aðra støðu. Teirra niðurstøða er, at skulu børn kunna fáa eftirnavnið á sammóður síni [...] kirkjubókini við einum mammu og eini sammóður. Løgmaður gjørdi av at loysa knútin upp á tann mátan, at hann tók málið úr hondunum á Jenisi av Rana og legði tað undir Magnus Rasmussen. Sostsatt var tað hann, sum

fyllir 70 í næstu viku og hevur nú gjørt av at takka fyri seg í politikki. Sjálvur kom Jógvan á Lakjuni á Løgting á fyrsta sinni í 1989, so hóast hann hevur verið leingi í politikki, hava Henrik Old og [...] Tað segði Jógvan á Lakjuni, løgtingsformaður, nú løgmaður hevur útskrivað løgtingsval – og tað verður hósdagin 8. desembur. Løgtingsformaðurin ásannar, at hetta kom eitt sindur knappliga á, men øll, sum [...] samfelagði, vit hava, segði Jógvan á Lakjuni. Hann takkaði eisini landsstýrisfólkum og løgtingslimum fyri gott samstarv í hesum valskeinum, og alla hesa tíðina, hann hevur verið á tingi. Løgtingsformaðurin

eisini neyðugt at broyta navnalógina. Samstundis vil Jógvan Fríðrikson, biskupur, ikki geva prestum boð um at broyta mátan, kirkjubøkurnar verða førdar upp á, fyrr enn hann hevur fingið boð um tað frá sínum [...] manngongd so at børn kunnu verða skrásett í kirkjubókina við navninum á sammóður síni. Men nú hevur løgmaður tikið málið úr hondunum á Jenisi av Rana. Sostatt hevur hann nú tikið avgerð um at flyta málið [...] myndugleika til at geva biskupi boð um, at tá ið børn fáa navnið á sammóður síni, skulu tey eisini skrásetast í kirkjubókunum við navninum á sammóður síni.

##med4## Menn: Nr 1 Jan McIntosh HDF Nr 2 Uni Árting HDF Nr 3 Jógvan Viderø Olsen D9 Fægst pílar Jógvan Viderø Olsen D9 14 Hægst útgang: Jógvan Viderø Olsen 126 Tvímansleikur: Nr 1 Jan McIntosh/Uni Árting [...] monnum var høgt, og fleiri kunnu á einum góðum degi geva honum mótstøðu. Tað sóu vit serliga, tá unga talentið, Bogi Arge úr HDF, møtti Jan í fjórðingsfinaluni. Bogi var á odda 3-2, men Jan javnaði, og í [...] í avgerðandi settinum brendi Bogi dystarpíl, tá hann misti eina lukking á 116. Tá kundi hann tað sama sligið favorittin út longu tá, skrivar Dartsambandið. Áftana skelkin lat Jan McIntosh ongan iva verða

tónleika er hevur verið til gleði og uppbygging fyri tey. Sanginum og undirspælinum taka Jógvan við Keldu og Jógvan Dahl sær av, og er tað Anna Petra Winther sum skipar fyri saman við Demenstilhaldinum í [...] Vesturkirkjuni í eina tíð, og hevur kórið verið til í 4 ár. Kórluttakararnir eru fólk við demenssjúku á ellisheimum í Suðurstreymi og nøkur, sum hava dagtilhald har. Soleiðis at koma at syngja og hoyra tónleika

spælaran, Jákup Nolsøe Olsen, sum er komin aftur eftir eitt ár í útlegd á Skála, og Tórða Traðará, Jóhann Højbro og Markus á Lakjuni, sum hava longt sáttmálan. ##med2## [...] Líggjas Heðinsson og 18 ára gamla Berg Jacobsen. Hetta er partur av eini tilgongd hjá ÍF at byggja upp á teir ungu spælararnar í felagnum. - Líggjas hevur í ár víst sera góðan vilja, og hevur ment seg ótrúliga [...] Bergi. Og sum úrslit av sínum harða og miðvísa arbeiði, hevur hann eisini fingið sínar fyrstu minuttir á besta liðnum í ár. Hann er ein stríðsmaður um ein háls, og bakkar ikki fyri nøkrum, skrivar ÍF. Tað