ES. - Í ES ber ikki til at keypa tollfrítt, tá ið ferðast verður um landamørk. Men hinvegin ber tað til at keypa munandi størri mongdir enn tað er vanligt í tollfríari sølu. Og hóast talan ikki er um tollfría [...] sum er mitt í eini einum slagi av fíggjarligari endurreising. - Vit arbeiða í hesum døgum av øllum alvi at endurreisa felagið so at vit yvirliva og so at vit í longdini ikki aftur koma í eina støðu, har [...] skipan í Føroyum sum líkist skipanini í ES. - Vilja politikararnir partú broyta tollfríu søluna, er tað bara ein ein møguleiki, sum kann forsvarast og tað er at gera eina skipan, sum er tann sama sum í ES

hevur tað í Føroyum. Ofta er tað soleiðis, at ein gongur runt í Føroyum, og heldur at Føroyar er heimsins besta land at liva í, vónandi finna vit út av, at Føroyar er heimsins besta land at liva í. Arbei [...] ein er í London, so hugs­ar ein sjálvsagt nógv um shopping, men eg vil siga, at aftaná tær fyrstu vikurnar, so bleiv ein rættiliga troyttur av tí. Her í London ganga vit nógv í biograf í mun til í Føroyum [...] sum búgva í London. Anna Margit hevur eisini dámt væl at gingið í skúla í London. Anna Margit plagar at klatra í havanum, spæla fótbólt, ”Mamma og børn” og viðhvørt fer hon í biograf, ella til ein musical

nummar 1 í Bretlandi, og tað hevur við sær, at Bee Gees hevur havt sangir ovast á bretska hitlistanum í fimm ártíggjund. Bee Gees eru eisini millum fremstu bólkar í heiminum, tá tað kemur til sølu av tónleiki [...] kemur til Føroya at hava eina konsert – eitt minniligt kvøld – við øllum teimum størstu hittunum hjá Bee Gees. Summar Festivalurin er til reiðar at bjóða kanska mest legendarisku konsertina í Føroyum nakrantíð [...] spældur og væl mannaður. Lagt verður upp til eina gandakenda konsert við nøkrum av størstu hittunum í poppsøgunum - sungin av manninum, sum hevur verið við til at skapt og sungið tey upprunaliga. - At

Atgongumerkið til stóru gallakonsertina, sum verður í ítróttarhøllini á Hálsi leygarkvøldið 29. august kunnu nú keypast á Statoil-støðunum kring landið umframt í Expert í Tórshavn. Jákup Zachariassen, [...] mátan og tískil hava fyrireikararnir valt at seta nøkur atgongumerkið til sølu á Statoil støðum kring landið og somuleiðis í Expert í Havn. Av tí at talan er um eina sitikonsert, er talan um avmarkaða atgongd [...] atgongumerkið bara kunnað fingist til vega umvegis alnótina og við fartelefon og henda sølan hevur gingið væl. Kortini hava nógv fólk ringt og spurt, um ikki ber til at keypa atgongumerkið upp á tann

verið í Onglandi. Eyðbjørg og maðurin, Kaj Petersen búgva í dag í Havn. Vil hjálpa Føroyum Áhugin hjá John Butterfill fyri Føroyum er eisini av tí politiska slagnum: - Eg havi roynt at hjálpt Føroyum. Eg [...] Ikki verið her í 40 ár John Butterfill hevur ikki verið í Føroyum í nærum 40 ár. Hann kennir nógvar føroyingar og er harmur um, at høvið ikki hevur verið at vitja aftur á klettarnar í so mong ár. Jan [...] , sum hevur sitið í Westminster, umboðandi eitt valdømi í Bournemouth í Suður-Onglandi. Bournemouth er ikki so langt burtur frá Isle of Wight, sum verður vertur fyri oyggjaleikunum í 2011. Syngur á føroyskum

13 til 17. Báðar dagarnar er drekkamuður at fáa. Øll eru hjartaliga vælkomin. Eldrahugni á Tvøroyri Er á kafeteria í høllini í Trongisvági hvønn onsdag í líkaviku frá kl 15 til 18. Bilur fæst til staðið [...] húsinum í Havn Mánakvøld kl. 19 Juniormøti Týskvøld kl. 20 Bíbliutími  v/Ernst Magnussen Joh. 17. Hóskvøld Kl. 20 Ung­­dóms­møti v/Klamit Tausen Leyardag kl. 13 Kvinnur í bøn. Í loftstovuni í Meinighe [...] Hóskvøld Kunning um Operation Christmas Child. Vit í Føroyum kunnu gleða barnahjørtu við at senda teimum eina skógvaeskju við lutum í sum jólagávu. Í hesum sambandi vilja vit bjóða øllum áhugaðum at koma

13 til 17. Báðar dagarnar er drekkamuður at fáa. Øll eru hjartaliga vælkomin. Eldrahugni á Tvøroyri Er á kafeteria í høllini í Trongisvági hvønn onsdag í líkaviku frá kl 15 til 18. Bilur fæst til staðið [...] 18 Símun P Jacobsen Konfirmantar Konfirmantar í Vága presta­­gjaldi byrja at ganga til mána­dagin 14. sept. kl. 14 í presta­garðinum. Konfirma­tiónin verður í Sandavágs kirkju sunnudagin 4. okt. kl. 11. [...] Meinigheitshúsinum í Havn Mánakvøld kl. 19 Juniormøti Týskvøld kl. 20 Bíbliutími v/Ove Láberg, Joh. 18. 1-27 Hóskvøld kl. 20 Ungdómsmøti Leygardag kl.13 Kvinnur í bøn. Í loftstovuni í Meinig­heitshúsinum

13 til 17. Báðar dagarnar er drekkamuður at fáa. Øll eru hjartaliga vælkomin. Eldrahugni á Tvøroyri Er á kafeteria í høllini í Trongisvági hvønn onsdag í líkaviku frá kl 15 til 18. Bilur fæst til staðið [...] 18 Símun P Jacobsen Konfirmantar Konfirmantar í Vága presta­­gjaldi byrja at ganga til mána­dagin 14. sept. kl. 14 í presta­garðinum. Konfirma­tiónin verður í Sandavágs kirkju sunnudagin 4. okt. kl. 11. [...] kvinnur eru vælkomnar við. KFUM og KFUK í Havn Týsdagur kl. 17 í KFUK: Várgleði fyri børn og juniorar. Hósdagur kl. 19.30 í KFUK: Hugnakvøld. Mánadagur 14. sept.  Kl. 15 í KFUK. Seinna­part­sam­­koman við Petur

einasta felag í Føroyum, sum veruliga hevur fingið tað at bera til við gulllaksi – og í øllum førum við farsi úr gulllaksi. Virksemið, sum byrjaði longu í 1994, hevur øll árini givið avlop og í nøkur ár, meðan [...] fólkini, ið eru knýtt at virkseminum í Leirvík, hava virkað til fars. Stjórin í Tavuni, Jóan Magnus Rasmussen, sigur, at næst besta árið í nøgd hjá felagnum var í 2002, tá tey keyptu og virkaðu 8.250 tons [...] Vanliga plagar framleiðslan at vara fram til umleið hálvan august, og soleiðis var bæði í fjør og í ár, men eitt nú í fyrraári keypti virkið gulllaks fram til umleið hálvan september. Tað er ikki at taka

13 til 17. Báðar dagarnar er drekkamuður at fáa. Øll eru hjartaliga vælkomin. Eldrahugni á Tvøroyri Er á kafeteria í høllini í Trongisvági hvønn onsdag í líkaviku frá kl 15 til 18. Bilur fæst til staðið [...] sein­asta sunnudag í hvørjum mánaða) AA í Vági AA fundir verða í Undir­hús­in­­um onsdag og leygardag kl. 19 Blái Krossur –?Glyvrar bjóðar til eftirviðgerðarfund hvørt mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa [...] og KFUK í Havn Mánadagur  Kl. 15 í KFUK. Seinna­part­sam­­koman við Petur Jacob Sig­vardsen. Evni: Nýggir sálmar. Týsdagur  Kl. 17 í KFUK: Várgleði fyri børn og juniorar. Hósdagur Kl. 19.30 í KFUK: Bíbiltími