Fróðskaparfelag, hin fyrra við fyrilestrum frá hátíðarhaldinum í sambandi við 100 ára dag Chr. Matras í des. 2000, hin seinna við greinum um føroyskt mál eftir Michael Barnes professara, University College London
kirkju. Hugbrotini eru skrivað síðst í farna ári og dagarnar eftir at abbi er farin. Leygardagur 22. des. Vit eru komin norður at halda jól. Standi í hurðini og hyggi inn á sjúkrastovuna, omma situr við [...] andlitið móti mær og smílist, smáar foyrur eru út frá eygunum, tey smílast og glógva. Jólamorgun 25. des. Abbi svevur, tungi andadrátturin hálar lívið spakuliga inn og út, viðhvørt steðgar hann á, bíðar, [...] á deyðsiglara langt úr landi. Hann peikar yvir á svørtu bókina, »les fyri mær«! Gamlaárskvøld 31. des. Abbi situr uppi í seingini, hann fær sær kaku og heitan drekkamunn. Tá tær komu inn at seta hann upp
sambandslógina og setti hana í gildi við undirskrift 30. nov. 1918 og var sostatt sett í verk frá 1. des. 1918 og var hettar sambandslógin, ið var í gildið í rúmlig 25 ár og undir henni bar og var Ísland [...] fullveldisland til teir 17. juni 1944 proklamerða við "Lýðveldið" á Íslandið. Fullveldisviðurkenning1. des. 1918 Hátíðarhaldið var ikki skipað fyri á fullveldisdegnum í býnum, og var semja millum stjørnarráðslimir
í liði okkara. Friður og signing lýsi yvir minni tínum, vinur mín og felagi! Í Vestmanna, tann 26. des. 1966 Pætur
glas champagne / Och vi skålade för imperiet och för varann / Nu börja? skeppet sjunka snabbare och dess lutning var ganska stor / Många hoppade i vattnet men vi beslöt att stanna ombord Her endar samrøðan
hjá Onnu Frank, ein týðing eftir Fridu S. Johannessen, varð útseld. - Bókin kom ikki út fyrr enn 18. des., men varð longu útseld tveir dagar seinni. Tað er fyrstu ferð, at vit uppliva, at ein slík bók selur
uppá fyrispurning úr Føroyum, sum undirritaði hevur fingið innlit í, sigur danska løgmálaráðið 17. des. 2001 (tvs. eftir at nýggja stjórnin hevur tikið við), ?at en overtagelse af person-, familie- og arveret
21. des. fingu Anja Joensen og Anfinn Hammerfoss Leo, Froðba, ein son. Hann var 49 cm. langur og vigaði 3350 gr. 28. des. fingu Sæunn L. Petersen og Bjartur Nolsøe, Århus, eina dóttur. Hon var 53 cm. long [...] long og vigaði 4050 gr. 29. des. fingu Barbara Christophersen og Niels Uni Dam, Tórshavn, ein son. Hann var 55 cm. langur og vigaði 4150 gr. 30. des. fingu Laila Asbjørnsdóttir Nielsen og Bárður Kass Nielsen
luttaka í hesari siðvandu kapping og harímillum onkuntíð eisini føroyingar. Kappingin varð í døgunum 27. des ? 05. jan. Hans Kristian fekk eitt gott úrslit við sínum hálvum fimta stigi av níggju møguligum, meðan
týdningarmikið arbeiði fyri Føroyar og føroyingar lýsa vit frið yvir Árna Olsen, yvirlækna. Í Hoyvík 28. des. 2001 Helena og Hanus Samuelsen