Bergi. Eirikur Joensen er framvegis ikki til reiðar at spæla. Dánjal Johan Joensen hevur verið heima í summarfrí, og seiansta uppgáva hansara á hesum sinni, verður dysturin móti B36. Jákup burtur Hjá gestunum [...] gestunum man størsti missurin undan dystinum vera, at Jákup á Borg ikki er tøkur til dystin. Hann fer sunnudagin til Danmarkar í útbúgvingarørindum, men verður væntandi tøkur aftur komandi dyst. Heldur ikki

fekk triðja gula kortið seinast, og hevur tí leikbann. Annars eru allir mans tøkir, og nú Jákup Martin Joensen er fluttur heim, gerst miðvøllurin so avgjørt ikki veikari. FS Vágar hava eisini mest sum [...] tøkur aftur, eins og Ruslan Screlea, sum var leikbannaður síðst. Jógvan Hendrik Samuelsen og Per Joensen eru báðir framvegis í Føroyum, og ivaleyst verða teir báðir eisini við í royndunum at tryggja vágamonnum

Marcello Marcelinho 90. Dómari: Petur Reinert HB: Bárður Johannsen - Jóhannis Joensen, Hans á Lag, Símun Eliasen, Janus Joensen - Hallur Danielsen, Ingi Rasmussen, Rúni Nolsøe, Pætur Dahl - Jón Rói Jacobsen [...] Fløtum B68: Magnus Poulsen, Jan C. Dam, Arnbjørn Danielsen, Jákup Djurhuus - Jan Petersen, Marlon Jorge, Øssur Hansen, Eyðstein Skipanes, Jákup Eli Olsen - Marcello Marcelino, Súni Fríði Johannesen [...] Gundadal at stríðast fyri B68 og ímóti HB. Teir eru toppskjúttin í 1. deild, Súni Fríði Johannesen, Jákup Eli Olsen og Jan C. Dam. Hesin seinast nevndi er eins og B68 venjarin, Jóannes Jakobsen, HB maður

Hansen – Ari Olsen, Jákup Jakobsen, Fróði Benjaminsen, Teitur R. Joensen – Haraldur R. Højgaard, Pætur Dam Jacobsen – Heðin Klakstein, Ronni Møller-Iversen, Andreas Egeberg Jacobsen – Jákup Johansen [...] Skála eru Søren B. Nielsen, Ólavur Mikkelsen og Edvin Jakobsen ikki tøkir. Í fyrru hálvfinaluni legði Jákup Johansen Skála framum 1-0 í 12. minutti, og Sølvi Vatnhamar javnaði til 1-1 í 60. minutti. Beinleiðis

Leif Niclasen komin á vøllin. 42 1-1: Skála er skerdir, tí Jákup Johansen er rikin av vøllinum. Eftir øllum at døma hevur dómarin mett, at Jákup nýtti álbogarnar dekan ov nógv í nærdysti við Leif Niclasen [...] gongur javnt á í Klaksvík, har HB er á vitjan. Størsta møguleikan hevur HB havt, eftir at Meinhardt Joensen misti lættan bólt, men verjuspælari bjargaði á sjálvari málstrikuni. 38 min 0-0: Tvær ferðir hevur [...] við at økja um leiðsluna, men Tórður Thomsen hevur verið sannur brandur í B36-málinum. Sámal Jakup Joensen er komin á vøllin fyri Hanus Jacobsen. B36: Tórður Thomsen – Høgni Eysturoy, Hørður Askham, Odmar

taptu bæði liðini. Tískil fara bæði liðini eftir sigrinum sunnudagin, so einfalt er tað. Jákup á Borg, Meinhard Joensen og Heini í Skorini vóru allir ivasamir undan seinasta leikumfari, men spældu allir. Sostatt

trupult við at fóta sær. Spakuliga fingu teir tó takið á miðvøllinum. Ikki minst takkað verið Allani Joensen, sum stýrdi tí, sum var at stýra av spæli hjá KÍ. Orkan í beinunum er kanska ikki heilt tann sama [...] fáa tey stigini, sum eru neyðug fyri at yvirliva í deildini, so má hetta henda við einum Allani Joensen rættiliga nær toppinum. Tá útjavnandi málið kom, var talan tó um mistak. Herbert í Lon Jacobsen gleið [...] Kristoffur Jacobsen skjótur avstað. Klaksvíkingurin streyk oman at baklinjuni, og so kundi Ivan Joensen í tveimum royndum sendi bóltin í meskarnar. Eftir steðgin gjørdist spælið ikki betur, men frá báðum

r í útvarpinum. Hesi fólkini eru Øssur Kjølbro Sunniva Kallsberg Jóannes Fonsdal Sigrid Fonsdal, Jákup Kass John-Sigurd Johannesen Elsa Funding Ásbjørn Mikkelsen Marjun Bæk Uni Næs Helena Samuelsen Kjartan [...] Sonja Klein Bergur Jacobsen Borgny Brünings Hansen Hallgrím Johannesen Súsanna Mortensen Arnold Joensen Bjarni Bæk

Havnar á læraraskúla í 1911 seytjan ára gamal og fekk prógv haðani í 1914. Á læraraskúlanum hevði hann Jákup Dahl til lærara í føroyskum. Meðan Victor er í Havn, hendir ein kollvelting í lívi hansara. Hann sigur [...] Nýggja Testamenti í 1934, og tað kom út tíðliga á vári 1937. Sama ár kom Nýggja Testamenti í týðing Jákup Dahls eisini út. Victor fór beinanvegin undir at týða Gamla Testamenti, og á sumri 1939 var hann liðugur [...] A.Godtfred, Vági og John Poulsen, Vatnsoyrar. Skrivari var Petur Háberg og kassameistari Conrad Joensen, báðir úr Havn. Henda føroyska Bíblian í týðing Victor Danielsens var hin 189. fullfíggjaða Bíblian

handbók hjá teimum, ið ynskja at kunna seg um mannakroppin, og hvussu hann ber seg at. Jákup Eyðun Joensen og Jákup í Skemmuni hava týtt tekstin úr enskum. Aftast í bókini eru leitorð. Mannakroppurin er