Petersen varð feldur í brotsteiginum. Tá støðan var 2-0, høvdu bæði Jóhannes Petersen og Símun Petur Justinussen góðar royndir, men málverjin bjargaði til horna, og so vendi gongdin. KÍ var greitt betri í 2. hálvleiki [...] hekk betri saman, og teir spældu seg til fleiri málmøguleikar, samstundis sum teir megnaðu at ansa eftir vandamiklu mótstøðumonnunum. Allan Joensen var aftur við í KÍ álopinum hesa ferð, og hann hevði Hjalti [...] átti knokkin, ið stýrdi bóltinum inn um Meinhard Joensen. Tá vóru níggju minuttir farnir, og á hálva tímanum var 2-0. Símun Petur Justinussen, sum spældi mitt á miðjuni, umsetti brotssparkið til mál. GÍ fekk

skotið hjá Stakhánov, og stutt fyri hálvleik stóð Øssur Hansen púra leysur næstan heilt inni í málteiginum. Landsliðsmaðurin hjá B68 hevði bæði tíð og pláss, legði bóltin væl til rættis og skeyt, men B36-málmaðurin [...] vóru í dystinum ? Egin Høgnesen, Magnus Poulsen og Sigmund av teigum ? allir væl. Seinni hálvleikur gjørdist nokkso óruddiligur, og til tíðir var lítið og einki skil á spælinum hjá hvørgum av pørtunum. [...] r ov óneyvar, ella vardu Ninoslav Milenkovic ? fongur fyri B36 ? og Bjarni Prior fyri. Útiliðið fór longri og longri fram á vøllin, og tað elvdi eisini til hol har afturi á vøllinum. Eisini í seinna hálvleiki

eg eini 20-22 spælarar, sum allir kunnu brúkast á landsliðnum. Tað er positivt fyri meg sum venjara, men sjálvandi er tað spell, at ein maður sum Óli Johannesen við hansara royndum ikki er við. Og spurningin [...] kvøld. So at siga allir spælararnir eru 100 prosent klárir til uppgávuna, sum stendur fyri framman, og útlitini fyri einum hampuligum úrsliti eru so avgjørt til staðar. Fer Allan Simonsen at vera nøgdur [...] vil ikki siga, at eg fari at vera nøgdur við javnleik í kvøld, men lat okkum nú spæla dystin fyrst og so kunnu vit avgera aftaná, um úrslitið var í lagi fyri okkara viðkomandi, sigur Allan Simonsen. Hann

ikki var vfið, tá landsliðið í fjør vann 2-0 í Tartu, sum er næststørsti byurin í landinum. Føroysku málini tá gjørdu Jan Allan Muller og Jens Erik Rasmussen, og teir eru báðir við í hópinum hesaferð. [...] síðani hann kom fyri seg eftir drúgva skaðan, og hann hevur fingið fleiri mál fyri FC Keypmannahavn í vár. - Jú, tað hevur gingið hampuliga væl. Eitt sindur upp og niður, haldi eg sjálvur, men eg havi so fingið [...] skal hótta estlendska málið, við umborð. - Eg fekk eitt slag inn á fótin í dystinum móti AaB herfyri, og eg havi framvegis eitt sindur av pínu. Men tað gongur, sigur Todi Jónsson, sum einki longur merkir

Steintór Rasmussen og aðrir úr bólkinum Millum Frændur hava tikið stig til at skapa tónleikinum í Klaksvík hetta nýggja umhvørvi og hava bygt tað upp frá grundini. Tað er dýrt og tíðarkrevjandi, so man [...] vilja fyrst royndarkoyra tað og vita, um kanska okkurt manglar og kann gerast betri. Dýrt men gott Útgerðin er rættiliga góð, og vit hava fingið vegleiðing frá kønum fólki, tá vit keyptu hana. Tað var [...] Ein miksipult og nakrar mikrofonir, so vit kundu gera fullfíggjaðar og góðar upptøkur. Her er eisini væl isolerað við tjúkkum gipsplátum, so ongin vandi er fyri ólljóði uttanífrá. Fyri 20 árum síðan hevði

bæði gentum og dreingjum í báðum aldursbólkum, meðan ta- hjá teimum vaksnu verður latið steyp til vinnaran hjá kvinnum og monnum og heiðursmerkir til nr. 2 og 3. Harumframt verður lutakast millum allar [...] út: kl. 12.00 Børn 3-6 ár 1 km Kl. 12.20 Børn 7-12 ár 2 km Kl. 12.45 Vaksin 13 ár - 5 km Kl. 13.15 Heiðursmerkjahandan og tutakast Børn 3-6 ár byrjað við Skótahúsið og skulu renna 1 1/2 ferð runt. Børn 7-12 [...] Sparikassan og renna 3 ferðir runt. Tey vaksnu byrja við Talvhúsið og renna 7 1/2 ferð runt. Eftir renningina verður okkurt leskiligt at fáa frá Føroya Bjór. Heiðursmerkir verða latin til nr. 1, 2 og 3 hjá bæði

Aviation og er hetta flogfar av slagnum BAE 146-200, tað sama sum flogfarið hjá føroyska flogfelagnum. Hetta flogfar byrjar longu flúgvingina mánadagin tann 22. juni til Glasgow og Aberdeen og aftur til [...] leygardagin tann 6. juni verður fyrsti túrurin til Århus ella Thistrup, og frá 24. juni verður flogið tvær ferðir um vikuna til Århus og frá sunnudegnum 21. juni verður eisini flogið til Billund, við øðrum [...] til Vágar, og verður eisini flogið hósdag somu rutu, tað vil siga, tvær ferðir um vikuna til Skotlands. Narsassuaq hvønn mikudag Men áðrenn leiguflogfarið kemur, hevur Atlantic Airways longu økt um flúgvingina

um talvið og ymiskar møguleikar hjá svørtum og hvítum frá Rana Nolsøe, ið gjørdist Føroyameistari í 1997. Rani hevur framúr góð evni at greiða frá og var sera væl upplagdur allar dagarnar og sostatt fekk [...] fingið), og tí mátti umdystur til. Her skal tó viðmerkjast, at um umdysturin eisini endar javnur, verða mótstøðustigini nýtt, og her hevði John betri mótstøðustig. Skjøtil varð settur á fríggjadagin 20. mai [...] varð Rani Nolsøe við 11,5 stigum og nummar trý gjørdist Ólavur Simonsen við 10,5 stigum. Steyp vóru til 1-3 og læt TSF steypini. Hvítusunnudag skuldi triðja talvið so byrja og var spenningur millum manna um

tvs, innflutningi av skipum og fiski. Og hann er munandi minkaður í januar og februar í ár, aftur ímóti sama tíðarskeiði í fjørð. Í januar og februar í ár innfluttu vit skip og fisk fyri fýra milliónir. [...] Innflutningurin av fóðuri vaks 10% í januar og februar í ár, afturímóti í fjør. Í januar og februar í 1996 vaks hann 46% afturímóti sama tíðarskeiðið í 1995. Og í januar og februar í 1997 vaks hann 18% afturímóti [...] afturímóti í fjør, kemst tað fyrst og fremst av einum, heldur óvæntaðum fyribrigdi. Og tað er, at innflutningurin av brennievni er fallin næstan niður í helvt í januar og februar í ár, afturímóti í sama

Sandoy, Suðuroy og hjá uppboðssøluni er fyri ein stóran part ?stolin³ frá Norðoyggum og megineysturoy, sum er øll Eysturoygin uttan Eiði, Gjógv, Funningur og bygdirnar í Sundalagnum frá Oyri og norðureftir [...] havt støðuga framgongd síðani hon varð sett á stovn í 1991- og fekk sjey tons at selja. Í 1993 avreiddu føroysk skip 65.326 tons í Føroyum og av teimum blivu 4.870 tons seld um uppboðssølu Tað eru ikki [...] avreiddu føroysk skip 77.422 tons í Føroyum og av teimum blivu 34.719 seld á uppboðssølu. Tað eru 44,8% Í 1996 avreiddu føroysk skip 88.337 tons í Føroyum og av teimum vórðu 33.866 seld um uppboðssølu.